People Pt. 2
Agust D Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

So time is yet now, right here to go
I know, you know, anything does know
So time is yet now, right here to go
Nobody doesn't know anymore

사랑이라는 말 (말)
어쩌면 순간의 감정의 나열
조건이 붙지, 나는 무얼 사랑하는가?
충분히 사랑받지 못한 아이 (아이)
그래서 무엇보다 신중한 타입

나는 말야, 원해 진중한 사이 (사이)
알잖아, 영원은 모래성
잔잔한 파도에도 힘없이 쉽게 무너져
상실은 무엇 때문에 슬픈 걸까?
사실은 두려운 게 슬픈 거야
(두려운 게 슬픈 거야)

So far away, you're gone
Getting far away
Too far away, you're gone
I know I have to know, yeah

So time is yet now, right here to go
I know, you know, anything does know
So time is yet now, right here to go
Nobody doesn't know anymore, eh

당신은 무엇 땜에 슬픈 걸까? (슬픈 걸까?)
사실은 두려움이 큰 거잖아 (큰 거잖아)
함께 미래를 그리던 우리는 없고
쌓은 모래성들을 부숴 버린 것은 우린 거야 (우린 거야)
승패가 없는 게임이라지만
난 언제나 game loser
모든 걸 주겠다던 우린 모든 것을 부셔
그리고 떠나지, 사랑이던, 사람이든
모두가 이기적이기 때문이야 (때문이야)

So far away, you're gone
Getting far away
Too far away, you're gone
I know I have to know, yeah

So time is yet now, right here to go (go)
I know, you know, anything does know (ooh)
So time is yet now, right here to go (here to go)
Nobody doesn't know anymore (anymore, yeah)

떠가는 사람 (사람), 떠가는 사랑 (사랑)
사랑의 끝은 과연 무엇일까? (무엇일까?)
수많은 사람 (사람), 스쳐간 사랑 (사랑)
사랑은 사랑으로 완벽할까? (완벽할까?)
그래, 말야 이타적인 게 (ayy)
어쩌면 되려 이기적이네
널 위해 한다는 말은 곧 내 욕심이기에
욕심을 버리면 행복해질 건가? (행복해질 건가?)
채우지 못한 반쪽짜리 허상

삶은 저항과 복종 사이의 싸움이라는데
내가 보기에는 외로움들과의 싸움이네
눈물이 터져 나오면 그대 울어도 돼 (울어도 돼)
당신은 사랑받기에도 이미 충분한데 (충분한데)

So time is yet now, right here to go
I know, you know, anything does know




So time is yet now, right here to go
Nobody doesn't know anymore, yeah

Overall Meaning

The lyrics to Agust D's song People Pt. 2 explore various themes, including love, loss, and selfishness. The chorus emphasizes that time is still here, and nobody knows everything anymore. The first verse delves into the concept of love and questions whether it's just a list of fleeting emotions or if it has conditions. The singer describes themselves as cautious, having been an insufficiently loved child. They long for a serious relationship but acknowledge that everything is fleeting, even eternal things like sandcastles crumbling in the weak waves. The song suggests that the fear of losing things is what causes sadness while selfishness and the inability to compromise are why everyone loses in the end.


The second verse touches on loneliness and the struggle between resistance and obedience in life. The idea of fighting against loneliness seems to be the singer's battle, and they suggest that crying is okay, and it's fine to admit the need to be loved. The song concludes with the idea that everyone is selfish to some extent and that the unfulfilled desire to fill a void ultimately leads to illusion.


Line by Line Meaning

So time is yet now, right here to go
The present moment is the time to take action, don't wait


I know, you know, anything does know
We all have knowledge, instincts and intuition


Nobody doesn't know anymore
Everyone knows something, no one can be completely ignorant


Love, a word that might be just a list of instant emotions
Love can be fleeting and conditional, not necessarily pure or permanent


What am I loving with conditions?
It is important to question one's motives and standards in love


An unloved child who is extra careful
Someone who didn't receive enough love might be more cautious and guarded


I want a sincere relationship
A genuine, truthful bond is desired, not surface-level or fake


Eternity is like a sandcastle that can easily crumble even with gentle waves
Things that seem forever can actually be fragile and fleeting


Why is loss so sad?
Feeling hurt after losing something or someone is natural


Actually, fear is what makes us sad
Fear of losing again or of the unknown can cause sadness


You're getting far away, so far away
Distance is growing between two people, maybe emotionally or physically


I know I have to know
A sense of urgency to understand or fix the situation


What makes you sad?
Asking someone about their sadness and empathizing


Actually, it's the magnitude of fear
Fear can seem overwhelming and paralyzing


We who used to draw the future together are not here anymore
People who had a shared vision of the future are not in each other's lives anymore


We destroyed the sandcastles we built
Metaphor for destroying a relationship or dreams


It's a game with no winner but I'm always a loser
Metaphor for feeling like a failure or taking all blame


We destroyed everything we said we'd give
Promises and sacrifices made were broken and unfulfilled


And left, whether it was love or people
Left behind something or someone, regardless of the emotional attachment


Because everyone is selfish
People are often motivated by their own self-interest


People who leave, love that leaves
Loss of people or love can cause pain and sadness


What is the end of love?
Questioning how love can end


Lots of people, fleeting love
Many people come and go, love can be temporary


Is love perfect as love?
Asking if love is actually all it's made out to be


I'm actually selfish
Admitting to being self-centered or having a personal agenda


To be honest, maybe I'm being too selfish
Realizing that one's own desires and needs are taking over


Saying I'm doing this for you is really just my own desire
An act of selfishness disguised as kindness


Will giving up desire bring happiness?
Questioning whether letting go of selfishness will make things better


An unfulfilled and half-baked delusion
A dream or idea that's not fully realized or clear


Life is like a battle between resistance and submission
The struggle between opposing forces or opposing choices in life


To me, it's a battle with loneliness
Feeling like the main struggle in life is dealing with loneliness


Even if tears burst out, you can cry too
Encouragement to express emotions and empathize with others


You are already worthy of love
Telling someone that they are deserving of love and affirmation


The present moment is the time to take action, don't wait
The importance of seizing the opportunity and not procrastinating


We all have knowledge, instincts and intuition
The idea that we all possess a certain level of understanding or insight


Everyone knows something, no one can be completely ignorant
The concept that everyone has some level of information or experience


Nobody doesn't know anymore
No one can truly claim ignorance about something




Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: Yoon Gi Min, Yi Jeong Jang

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@indrajmeena9454

How many international fans are here??🌍🌎

@bts-shi3382

No emoj! Please

@lovefor_puppym

here

@Userna191

🤘

@taliyaaah

londonn🫶🏾

@vnxggukie2818

Hey! Hola!

611 More Replies...

@RouaHamrouni

Who's here in 2024 ?

@7Anpanman-pi1th

50M to 100M stream please?

@J040J

Me

@jhoannalis_Army

Me

More Comments

More Versions