Snooze
Agust D Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴

나를 보며 꿈을 꾸고 있는 당신의 등 뒤엔
항상 내가 있으니 너무 걱정은 말어
추락이 두렵다면 기꺼이 받아줄게
그러니 나처럼 괴로워하지 말어

꿈을 위해서 쪽잠을 자는 그대, 쉬어도 돼
오늘만큼은 꿈조차도 꾸지 말어
당신이 말없이 옅은 미소를 내게 띄워줄 때
그제서야 비로소 맘이 조금 놓여

많이 힘들 수도 있어
내가 걸어왔던 이 길이 (길이)
꽃길 같아 보였겠지만 사방이 적인 (적인)
가시밭길이었단 걸 알고 시작하길
꽃을 뿌려주는 이를 절대 너는 잊지 말길
웃고 있을 때, 우는 이를 절대 잊지 마
그들은 니 미소에 하루를 살아가니까
반복되는 일정 속 내가 지워질 때
벅찬다면 괜찮아, 그대 조금 쉬어도 돼

크게 울어줘 (울어줘), 세상이 미워질 때
널 반기던 손이 손가락질로 변했을 때
한숨 크게 쉬고 시발, 좆같네 외쳐도 돼
너 또한 누구와 다르지 않은 사람이기에
이 괴롭고 외로운 길을 넌 왜 선택했을까?
그 이유를 시간이 지나도 절대 잊지 마
당신들의 꿈들이 꿈들로만 남지 않길 (남지 않길)
언제 어디서든 나 당신들을 응원할게 (dream)

꽃잎이 지고 떨어질 때
감싸줄게 good night
안개가 개고 흩어질 때
떠나갈게 bye
Blooming dream

나를 보며 꿈을 꾸고 있는 당신의 등 뒤엔
항상 내가 있으니 너무 걱정은 말어
추락이 두렵다면 기꺼이 받아줄게
그러니 나처럼 괴로워하지 말어
꿈을 위해서 쪽잠을 자는 그대 쉬어도 돼
오늘만큼은 꿈조차도 꾸지 말어
당신이 말없이 옅은 미소를 내게 띄워줄 때
그제서야 비로소 맘이 조금 놓여

이곳은 총성 없는 전쟁터야, 같은 동료들이 적이야
숫자가 보여주는 잔인하고도 이쁜 선악
남을 죽이지 못하면 내가 죽어야 돼 (죽어야 돼)
이 바닥은 링이 아닌데 왜 누굴 죽여야 해? (죽여야 해?)
단순히 좋아했던 일이 조금은 싫어질 때
바램들이 바람에 사무쳐 휩쓸려 갈 때
괜찮아 지나 보면 모든 것이 추억이고, 수업이 돼
잊지 마라, 세상은 인내심이 그리 길진 않아

남의 논란에 절대 웃지 말길 (웃지 말길)
너 또한 그 순간이 올지 모르니
너의 성공은 목줄이자 족쇄가 될 거고
더더욱 외줄 타는 기분들이 너를 옥죌 거야
그냥 크게 웃어줘 (웃어줘), 세상이 떠나가듯
그냥 버텨줘 (버텨줘), 당신이 어디 있든
당신들의 꿈들이 꿈들로만 남지 않길
언제 어디서든 나 당신들을 응원할게 (dream)

꽃잎이 지고 떨어질 때
감싸줄게 good night
안개가 개고 흩어질 때
떠나갈게 bye
Blooming dream

다 괜찮아질 거야
다 괜찮아질 거야
다 괜찮아질 거야
다 괜찮아질 거야
다 괜찮아질 거야
다 괜찮아질 거야
다 괜찮아질 거야
다 괜찮아질 거야

다 괜찮아질 거야
다 괜찮아질 거야
다 괜찮아질 거야
다 괜찮아질 거야
다 괜찮아질 거야
다 괜찮아질 거야
다 괜찮아질 거야
다 괜찮아질 거야

Dream
그대의 창조와 삶의 끝에 함께 하길
Dream
그대의 자리가 어딜지라도 관대하길
Dream
결국 시련의 끝에 만개하길
Dream
시작은 미약할지언정 끝은 창대하리

마지막 꽃잎 (dream) 떨어질 때
받아줄게 hold tight
무지개 끝에 닿았을 때
떠나갈게 bye
Blooming dream

나를 보고 꿈을 꾸고 있는 당신의 등 뒤엔
항상 내가 있으니 너무 걱정은 말어
추락이 두렵다면 기꺼이 받아줄게
그러니 나처럼 괴로워하지 말어
꿈을 위해서 쪽잠을 자는 그대 쉬어도 돼
오늘만큼은 꿈조차도 꾸지 말어
당신이 말없이 옅은 미소를 내게 띄워줄 때
그제서야 비로소 맘이 조금 놓여




조금 놓여
Dream

Overall Meaning

The lyrics of Agust D's song "Snooze" convey a message of reassurance and encouragement to someone who is struggling and chasing their dreams. The lyrics start by assuring the person that Agust D is always behind them, supporting them, and telling them not to worry. If they are afraid of failure or falling, Agust D promises to willingly catch them, urging them not to suffer like he did. The lyrics further emphasize the importance of taking breaks and resting in order to pursue one's dreams, urging the person not to dream even for a moment.




Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Kobalt Music Publishing Ltd.
Written by: Yoon Gi Min, Yi Jeong Jang, Ryuichi Sakamoto, Woo Sung Kim

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

@denizg8

나를 보며 꿈을 꾸고 있는 당신의 등 뒤엔
항상 내가 있으니 너무 걱정은 말어
추락이 두렵다면 기꺼이 받아줄게
그러니 나처럼 괴로워하지 말어

꿈을 위해서 쪽잠을 자는 그대 쉬어도 돼
오늘만큼은 꿈조차도 꾸지 말어
당신이 말없이 옅은 미소를 내게 띄워줄 때
그제서야 비로소 맘이 조금 놓여

많이 힘들 수도 있어 내가 걸어왔던 이 길이 (길이)
꽃길 같아 보였겠지만 사방이 적인 (적인)
가시밭길이었단 걸 알고 시작하길
꽃을 뿌려주는 이를 절대 너는 잊지 말길

웃고 있을 때 (웃고 있을 때) 우는 이를 절대 잊지 마
그들은 니 미소에 하루를 살아가니까
반복되는 일정 속 내가 지워질 때
벅찬다면 괜찮아, 그대 조금 쉬어도 돼

크게 울어줘 (울어줘) 세상이 미워질 때
널 반기던 손이 손가락질로 변했을 때
한숨 크게 쉬고 시발 좆같네 외쳐도 돼
너 또한 누구와 다르지 않은 사람이기에

이 괴롭고 외로운 길을 넌 왜 선택했을까?
그 이유를 시간이 지나도 절대 잊지 마
당신들의 꿈들이 꿈들로만 남지 않길
언제 어디서든 나 당신들을 응원할게, dream

꽃잎이 지고 떨어질 때
감싸줄게, good night
안개가 개고 흩어질 때
떠나갈게, bye (blooming dream)

나를 보며 꿈을 꾸고 있는 당신의 등 뒤엔
항상 내가 있으니 너무 걱정은 말어
추락이 두렵다면 기꺼이 받아줄게
그러니 나처럼 괴로워하지 말어

꿈을 위해서 쪽잠을 자는 그대 쉬어도 돼
오늘만큼은 꿈조차도 꾸지 말어
당신이 말없이 옅은 미소를 내게 띄워줄 때
그제서야 비로소 맘이 조금 놓여

이곳은 총성 없는 전쟁터야, 같은 동료들이 적이야
숫자가 보여주는 잔인하고도 이쁜 선악
남을 죽이지 못하면 내가 죽어야 돼 (죽어야 돼)
이 바닥은 링이 아닌데 왜 누굴 죽여야 해? (죽여야 해?)

단순히 좋아했던 일이 조금은 싫어질 때
바램들이 바람에 사무쳐 휩쓸려 갈 때
괜찮아 지나 보면 모든 것이 추억이고 수업이 돼
잊지 마라 세상은 인내심이 그리 길진 않아

남의 논란에 절대 웃지 말길 (웃지 말길)
너 또한 그 순간이 올지 모르니?
너의 성공은 목줄이자 족쇄가 될 거고
더더욱 외줄 타는 기분들이 너를 옥죌 거야

그냥 크게 웃어줘 (웃어줘) 세상이 떠나가듯
그냥 버텨줘 (버텨줘) 당신이 어디 있든
당신들의 꿈들이 꿈들로만 남지 않길
언제 어디서든 나 당신들을 응원할게, dream

꽃잎이 지고 떨어질 때
감싸줄게, good night
안개가 개고 흩어질 때
떠나갈게, bye (blooming dream)

다 괜찮아질 거야, 다 괜찮아질 거야
다 괜찮아질 거야, 다 괜찮아질 거야
다 괜찮아질 거야, 다 괜찮아질 거야
다 괜찮아질 거야, 다 괜찮아질 거야

다 괜찮아질 거야, 다 괜찮아질 거야
다 괜찮아질 거야, 다 괜찮아질 거야
다 괜찮아질 거야, 다 괜찮아질 거야
다 괜찮아질 거야, 다 괜찮아질 거야

Dream, 그대의 창조와 삶의 끝에 함께 하길
Dream, 그대의 자리가 어딜지라도 관대하길
Dream, 결국 시련의 끝에 만개하길
Dream, 시작은 미약할지언정 끝은 창대하리

마지막 꽃잎 떨어질 때 (dream)
받아줄게, hold tight
무지개 끝에 닿았을 때
떠나갈게, bye (blooming dream)

나를 보고 꿈을 꾸고 있는 당신의 등 뒤엔
항상 내가 있으니 너무 걱정은 말어
추락이 두렵다면 기꺼이 받아줄게
그러니 나처럼 괴로워하지 말어

꿈을 위해서 쪽잠을 자는 그대 쉬어도 돼
오늘만큼은 꿈조차도 꾸지 말어
당신이 말없이 옅은 미소를 내게 띄워줄 때
그제서야 비로소 맘이 조금 놓여, 조금 놓여

Dream



All comments from YouTube:

@elisssa

If you want to support me and help me to do more videos please donate and buy me a coffee: https://ko-fi.com/elisssa ☕

Since Youtube doesn't allow the community to add captions anymore, if you want to have your language on my videos please send an email to elisssayoutube@outlook.it with the translation (writing both the right time and part)

@sakiranurjanah18

❤🐱🐧🕊🧚‍♀️

@user-yu6nw6mf8b

Есть автоперевод

@Nina1947-kb3yb

Is this is official channel for bts mvs

@crackytacky

@Nina 1947 probably no

@hannahteller1383

I literally had no idea that this wasn't an official MV until I saw your pinned comment! This was fantastic, thank you for your amazing work.

68 More Replies...

@silkexkaname

I am a huge fan of The Rose and BTS. I couldn't believe my own eyes when I saw these two making and doing a song together and then with the beautiful piano played by Mr. Ryuichi Sakamoto. What a beautiful collaboration. Woosungs beautiful vocal, Ryuichi Sakamoto beautiful piano and Sugas amazing rap. Also I can relate to the lyrics... Thank you Yoongi for this emotional beautiful song. I really needed a song like this. I have a hard time lately, but this song gives me hope that everything is going to ok again..

@calamityjane9920

May Mr. Sakamoto rest in peace! He was great!

@gd720

I am also a fan of The rose and Army

@anaagpal7632

Agree. So happy with this collab

More Comments

More Versions