Chance
Amado Batista Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Te dizer baixinho
Com todo o carinho
O que sinto por ti
Espero, Uma Chance sua
Nesta noite de lua
Ter você aqui
E quando essa Chance chegar
Nesta hora nem quero pensar
Só quero tocar o seu corpo com as mãos
O Fruto do Nosso Amor (amor perfeito)
Amor perfeito existia entre nós dois, sem esperar que depois fosse tudo se acabar
Mas neste mundo em que o perfeito não tem vida, não merecemos querida viver juntos e amar
Nosso senhor para sempre te levou nem ao menos me deixou o frutodo nosso amor
Aquele filho seria a nossa alegria, eu senti naquele dia ser um pai, ser um senhor
No hospital, na sala de cirurgia, pela vidraça eu via você sofrendo a sorrir, e seu
Sorriso aos poucos se desfazendo então vi você morrendo sem poder me despedir
The song "Chance" by Amado Batista is a sentimental ballad about a man confessing his love for someone and hoping for a chance to be with them. In the first verse, the singer expresses his feelings for the person he admires and confesses his desire to have them near him on this moonlit night. In the chorus, he sings about how he will seize the opportunity to win their heart, and he yearns to touch their body with his hands without thinking about anything else in the moment.
The second half of the song takes a darker turn, as the singer reflects on a past love that ended tragically. He sings about a perfect love that existed between two people, but eventually came to an end. He mourns the loss of their child, which would have brought them both so much joy. The singer recalls being in the hospital room and watching his loved one suffer without being able to say goodbye.
Overall, "Chance" is a melancholic ode to love and loss, with a longing for a second chance at happiness.
Line by Line Meaning
Quero,
I want to express to you,
Te dizer baixinho
To whisper softly
Com todo o carinho
With all the affection
O que sinto por ti
What I feel for you
Espero, Uma Chance sua
I hope for a chance with you
Nesta noite de lua
On this moonlit night
Ter você aqui
To have you here
E quando essa Chance chegar
And when this chance comes
Eu vou me apossar do seu coração
I will seize your heart
Nesta hora nem quero pensar
At this moment, I don't want to think
Só quero tocar o seu corpo com as mãos
I only want to touch your body with my hands
O Fruto do Nosso Amor (amor perfeito)
The fruit of our love (perfect love)
Amor perfeito existia entre nós dois, sem esperar que depois fosse tudo se acabar
Perfect love existed between us without expecting it all to end
Mas neste mundo em que o perfeito não tem vida, não merecemos querida viver juntos e amar
But in this world where perfection doesn't last, my dear, we don't deserve to live and love together
Nosso senhor para sempre te levou nem ao menos me deixou o fruto do nosso amor
Our Lord took you away forever and didn't even leave me the fruit of our love
Aquele filho seria a nossa alegria, eu senti naquele dia ser um pai, ser um senhor
That child would have been our joy, and on that day, I felt like a father, like a lord
No hospital, na sala de cirurgia, pela vidraça eu via você sofrendo a sorrir, e seu
In the hospital, in the operating room, through the window, I saw you suffering and smiling, and
Sorriso aos poucos se desfazendo então vi você morrendo sem poder me despedir
gradually, your smile faded, and I saw you dying without being able to say goodbye
Writer(s): Edelson da Silva Moura, Amado Rodrigues Batista Copyright: Editora De Musica Tecla Ltda, Universal Music Publishing Mgb Brasil Lt
Contributed by Lucas B. Suggest a correction in the comments below.
Charles Guimarães Damasceno
Caracaaa!!! Inesquecível!! Desde a infância sou vidrado no Amado. Canções que nunca saem de moda. Belo novo trabalho!
Joseaparecido Alvesmartins
Eu também
Orando com Jesus
Quem nasceu para reinar no coração dos românticos e apaixonados nunca perde o lugar. Amado incrível, a voz do coração brasileiro,. Canta aí cara....
Maria Sousa
Amo ouvir essas músicas, faço uma viagem no tempo.
Isabel Pereira
O cantor das multidões. Romântico, cada letra, uma realidade de cada um .ah!! Saudade! Que tanto me faz chorar.💕😎😎😎
Luciane Daldin
Artista completo, talentosíssimo e uma voz inigualável. Parabéns t amo
Maria Aparecida
As músicas do Amado faz parte de minha vida desde de adolescência! Amo de paixão.
Stephanye Souza Batista
Eu amo meu pai odeia amado Batista desde de sempre e minha mãe ama ❤ele fala que é música de corno kkk
Maria Benedita Ferreira
Ele canta com o coração por isso td o que ele canta fica maravilhoso principalmente com essa voz suave
Maria Do Socorro Santos
Amado batista fez parte da minha infância lembro do meu pai ouvido todo todo .E quando nós reunimos ainda temos a graça de ter nosso paizinho ao nosso lado e claro Amado Batista não pode faltar .Eu amos ouvir ❤️