Hij Zoekt Zijn Eigen Vader
André Hazes Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Hij zoekt z'n eigen vader die heeft hij nooit gekend
Z'n moeder zwijgt als hij haar vraagt
Toe laat me met hem praten waarom moet ik hem haten
Op school werd hij altijd geplaagd
Hij wil de waarheid weten
En kan maar niet vergeten
Er is een vader en die leeft
Maar hij wil weten waar hij zoekt al 20 jaar
Wie is m'n vader denkt hij steeds

Refr.
Hij zoekt z'n eigen vader al zo lang
Z'n moeder zwijgt waarom is zij zo bang
Nee niemand geeft hem iets van hoop en dat doet pijn
Hoe zal z'n vader werkelijk zijn
Ik weet van niets,dat is alles wat hij hoort
Dat doet hem zeer hij wordt innerlijk vermoord
Nee niemand wil de waarheid kwijt ik weet niet waarom
Eens dan barst de bom

Hij speurt in alle kasten en soms vindt hij een spoor
Maar zoals altijd loopt het dood
Ben ik gemaakt uit liefde of was het maar een flirt
Er zijn geen foto's die zijn verscheurd
Soms kijkt hij in de spiegel op wie lijk ik het meest
Dan is hij uren echt van slag





Dat wil hij enkel weten en dan z'n jeugd vergeten
Dat wordt voor hem z'n mooiste dag

Overall Meaning

The lyrics of André Hazes’ song “Hij Zoekt Zijn Eigen Vader” tell the story of a man who has never known his father and is searching for him. The man’s mother remains silent when he asks about his father, causing him great pain and confusion. The man was also bullied at school, likely due to his father’s absence, adding to his feelings of isolation and longing for connection. He desperately wants to know the truth about his father and cannot forget about him, despite having searched for him for twenty years. Despite his determination, he faces constant frustration in his search for answers and feels that no one is willing to help him.


The refrain of the song repeats the theme of the man’s search for his father, and his pain and disillusionment with his mother and the lack of support from others. He feels as if he is being “killed inside” by the lack of information about his father, and that he will eventually reach a breaking point, when “the bomb explodes.” He has spent years looking for clues, and his search often leads to dead-ends, adding to his sense of hopelessness. The man hopes that one day he will find his father, and that the revelation will allow him to move on from his difficult past.


Line by Line Meaning

Hij zoekt z'n eigen vader die heeft hij nooit gekend
He is searching for his biological father whom he has never met


Z'n moeder zwijgt als hij haar vraagt
His mother remains silent when he asks her about his father


Toe laat me met hem praten waarom moet ik hem haten
Please let me talk to him, why should I hate him?


Op school werd hij altijd geplaagd
He was always bullied in school


Hij wil de waarheid weten
He wants to know the truth


En kan maar niet vergeten
And can't seem to forget


Er is een vader en die leeft
There is a father, and he is alive


Maar hij wil weten waar hij zoekt al 20 jaar
But he wants to know where he has been for the past 20 years


Wie is m'n vader denkt hij steeds
He keeps thinking, who is my father?


Hij zoekt z'n eigen vader al zo lang
He has been searching for his biological father for so long


Z'n moeder zwijgt waarom is zij zo bang
His mother remains silent, why is she so afraid?


Nee niemand geeft hem iets van hoop en dat doet pijn
No one gives him any hope, and this hurts him


Hoe zal z'n vader werkelijk zijn
What kind of person is his father really?


Ik weet van niets,dat is alles wat hij hoort
I don't know anything, that's all he hears


Dat doet hem zeer hij wordt innerlijk vermoord
This hurts him, it's like he is being internally killed


Nee niemand wil de waarheid kwijt ik weet niet waarom
No one wants to reveal the truth, and he doesn't know why


Eens dan barst de bom
One day, he will reach his breaking point


Hij speurt in alle kasten en soms vindt hij een spoor
He searches through all the closets, sometimes finding a clue


Maar zoals altijd loopt het dood
But as always, it leads to a dead end


Ben ik gemaakt uit liefde of was het maar een flirt
Was I born out of love, or was it just a fling?


Er zijn geen foto's die zijn verscheurd
There are no torn up pictures


Soms kijkt hij in de spiegel op wie lijk ik het meest
Sometimes he looks in the mirror, wondering who he resembles the most


Dan is hij uren echt van slag
And then he is truly upset for hours


Dat wil hij enkel weten en dan z'n jeugd vergeten
He only wants to know this, so he can forget his childhood


Dat wordt voor hem z'n mooiste dag
That will be his happiest day




Contributed by Camden P. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found