His first big hit was Eenzame Kerst ("Lonely Christmas"). In 1979 he signed a contract with EMI, and soon after that his career started to take off. Een Vriend ("A Friend") and Een Beetje Verliefd ("A Little Bit In Love)" were both top ten hits of his.
On september 23, 2004 André Hazes was struck by a cardiac arrest which resulted in his death. Four days later a ceremony was held in the Amsterdam Arena where ten thousands of fans paid respect to one of the most popular Dutch singers of the late 20th century. The next day his last single Zij gelooft in mij ("She believes in me") became number one in the Dutch charts.
Leven op ’t plein
André Hazes Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Een gitarist, een acrobaat, ja dat zie je hier op straat.
Een boodschap van een heilsoldaat, een junk die voor je staat.
Dat is leven, dat is leven op het plein.
Dit is mijn plek, hier staat mijn wieg, hier komt mijn bloed vandaan.
Het is te gek om hier te zitten, je mag ook staan.
Zelfs als het regent en 't is leeg, geen wijn of een biertje kregen,
Dit is mijn plek, hier staat mijn wieg, hier komt mijn bloed vandaan.
Het is te gek om hier te zitten, je mag ook staan.
Zelfs als het regent en 't is leeg, geen wijn of een biertje kregen,
Ach dan nog, ach dan nog, er is toch leven op het plein.
Een travestiet, een ijscoboer, een danseres een houten vloer.
Gewone dingen, die vind alleen op straat.
Die is mijn plein, dit is mijn plek, hier zijn de zorgen even weg.
Dat is leven, dat is leven op het plein.
Dit is mijn plek, hier staat mijn wieg, hier komt mijn bloed vandaan.
Het is te gek om hier te zitten, je mag ook staan.
Zelfs als het regent en 't is leeg, geen wijn of een biertje kregen,
Ach dan nog, ach dan nog, er is toch leven op het plein.
Dit is mijn plek, hier staat mijn wieg, hier komt mijn bloed vandaan.
Het is te gek om hier te zitten, je mag ook staan.
Zelfs als het regent en 't is leeg, geen wijn of een biertje kregen,
Ach dan nog, ach dan nog, er is toch leven op het plein.
Dat is leven, dat is leven op het plein.
Dit is mijn plek, hier staat mijn wieg, hier komt mijn bloed vandaan.
Het is te gek om hier te zitten, je mag ook staan.
Zelfs als het regent en 't is leeg, geen wijn of een biertje kregen,
Ach dan nog, ach dan nog, er is toch leven op het plein.
Dit is mijn plek, hier staat mijn wieg, hier komt mijn bloed vandaan.
Het is te gek om hier te zitten, je mag ook staan.
Zelfs als het regent en 't is leeg, geen wijn of een biertje kregen,
Ach dan nog, ach dan nog, er is toch leven op het plein.
The lyrics of Andre Hazes's song "Leven op 't plein" describe a place that holds great personal significance for the singer. He talks about the lights of the square and the various types of people and activities that can be found there. From an acrobat and a guitarist to a heilsoldaat and a junk, the square is a melting pot of different people with different backgrounds and stories. Even when it is raining and there are no drinks to be had, the square is still filled with life and energy.
The singer speaks about his personal connection to the square. He was born there, and his blood flows from this place. Sitting or standing on the square, he feels a sense of belonging and connection to his roots. It doesn't matter if the square is empty or if he can't get a drink, it is still a vibrant and important part of his life.
The final stanza mentions a few more characters on the square, including a travestite, an ice cream vendor, a dancer, and a wooden floor. These ordinary things might seem commonplace anywhere else, but on the square, they take on a special significance. For the singer, this is not just any square, this is his square, and it will always hold a special place in his heart.
Overall, the song is a celebration of a place that holds personal significance for the singer. It is a place of life, energy, and unique characters, and even when it's not perfect, it still has a special magic.
Line by Line Meaning
Ik zag de lichten van het plein, waar het o zo leuk kan zijn.
I witnessed the liveliness of the square, where entertainment and enjoyment are abundant.
Een gitarist, een acrobaat, ja dat zie je hier op straat.
Musicians and performers, such as guitarists and acrobats, can be seen easily on this street.
Een boodschap van een heilsoldaat, een junk die voor je staat.
Messages of salvation from soldiers of faith contrasted with drug addicts asking you for money.
Dat is leven, dat is leven op het plein.
This is life; this is life at the square.
Dit is mijn plek, hier staat mijn wieg, hier komt mijn bloed vandaan.
This is my home, my birthplace, the origin of my lineage.
Het is te gek om hier te zitten, je mag ook staan.
It’s insane to just sit here - you’re also welcome to stand and engage with the community.
Zelfs als het regent en t is leeg, geen wijn of een biertje kregen, Ach dan nog, ach dan nog, er is toch leven op het plein.
Even if it's raining or the crowd disperses, and you haven't received any drinks, there is still vitality on the square.
Een travestiet, een ijscoboer, een danseres een houten vloer.
A drag queen, an ice cream vendor, a dancer on a wooden platform.
Gewone dingen, die vind alleen op straat.
Ordinary objects and activities that are solely found on the street.
Die is mijn plein, dit is mijn plek, hier zijn de zorgen even weg.
This square is mine, my haven where worries disappear momentarily.
Dat is leven, dat is leven op het plein.
This is life; this is life at the square.
Dit is mijn plek, hier staat mijn wieg, hier komt mijn bloed vandaan.
This is my home, my birthplace, the origin of my lineage.
Het is te gek om hier te zitten, je mag ook staan.
It’s insane to just sit here - you’re also welcome to stand and engage with the community.
Zelfs als het regent en t is leeg, geen wijn of een biertje kregen, Ach dan nog, ach dan nog, er is toch leven op het plein.
Even if it's raining or the crowd disperses, and you haven't received any drinks, there is still vitality on the square.
Dat is leven, dat is leven op het plein
This is life; this is life at the square.
Dit is mijn plek, hier staat mijn wieg, hier komt mijn bloed vandaan.
This is my home, my birthplace, the origin of my lineage.
Het is te gek om hier te zitten, je mag ook staan.
It’s insane to just sit here - you’re also welcome to stand and engage with the community.
Zelfs als het regent en t is leeg, geen wijn of een biertje kregen, Ach dan nog, ach dan nog, er is toch leven op het plein.
Even if it's raining or the crowd disperses, and you haven't received any drinks, there is still vitality on the square.
Dit is mijn plek, hier staat mijn wieg, hier komt mijn bloed vandaan.
This is my home, my birthplace, the origin of my lineage.
Het is te gek om hier te zitten, je mag ook staan.
It’s insane to just sit here - you’re also welcome to stand and engage with the community.
Zelfs als het regent en t is leeg, geen wijn of een biertje kregen, Ach dan nog, ach dan nog, er is toch leven op het plein.
Even if it's raining or the crowd disperses, and you haven't received any drinks, there is still vitality on the square.
Writer(s): LEONARDUS M M JOHN VEN VAN DE, JACK VERBURGT, ANDRE HAZES
Contributed by Henry P. Suggest a correction in the comments below.
Moreno
Ik zag de lichten van het plein, waar het o zo leuk kan zijn
Een gitarist een acrobaat, ja dat zie je hier op straat
Een boodschap van een heilsoldaat, een junk die voor je staat
Dat is het leven, dat is het leven op het plein
Dit is m'n plek, hier staat m'n wieg, hier komt m'n blues vandaan
Het is te gek om hier te zitten, je mag ook staan
Zelfs als het regent en 't is leeg, geen wijn of biertje kreeg
Ach, dan nog, ach dan nog, er is toch leven op 't plein
Dit is m'n plek, hier staat m'n wieg, hier komt m'n blues vandaan
Het is te gek om hier te zitten, je mag ook staan
Zelfs als het regent en 't is leeg, geen wijn of biertje kreeg
Ach, dan nog, ach dan nog, er is toch leven op 't plein
Een travestiet een ijscoboer, een danseres een houten vloer
Gewone dingen die je vind alleen op straat
Dit is mijn plein dit is mijn plek, hier zijn de zorgen even weg
Dat is leven, dat is leven op het plein
Dit is m'n plek, hier staat m'n wieg, hier komt m'n blues vandaan
Het is te gek om hier te zitten, je mag ook staan
Zelfs als het regent en 't is leeg, geen wijn of biertje kreeg
Ach, dan nog, ach dan nog, er is toch leven op 't plein
Dit is m'n plek, hier staat m'n wieg, hier komt m'n blues vandaan
Het is te gek om hier te zitten, je mag ook staan
Zelfs als het regent en 't is leeg, geen wijn of biertje kreeg
Ach, dan nog, ach dan nog, er is toch leven op 't plein
Er is toch leven, leven op het plein
Enzo Biccai
👌
Enzo Biccai
Zo zou het moeten...
Enzo Biccai
🤗 SPELEN! 🙏 Dat doe je sociaal met meerderen... van alle slag👏 😉👉😜👉🤟 👉👌nrtje. ❤️🙌🙏🤟🙏👆🙏
Christophe Duerinck
🤫👉👍/👌👉🤟
Enzo Biccai
👨👩👧👦