A former member of an alternative rock band from New York, Anselmo began making projects as a solo artist. In January 2006 he released his first album titled "Love Stories". That year he was nominated by the Channel O Music Video Awards in the "Best R & B" and "Best Director" categories, and by the MTV Europe Music Awards 2006 in the "Best African Artist" category.
In 2012, Coca-Cola announced a promotional campaign featuring Ralph, their first with an Angolan artist. As of January 2013, Ralph was touring the Benguela region of Angola to promote his album "Best of Anselmo Ralph", which premiered the month before in the #5 position on the Portugal Albums Top 30 chart.
Tá Difícil
Anselmo Ralph Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Oh no
Uoh uoh
Uoh uoh
Uoh uoh
Uoh uoh
O teu telefone toca
Era algo que eu não ligava mas agora me atormenta
E por mais que eu tento ignorar
Eu me ponho logo a pensar
Na confiança que em ti depositei
Um crédito mal feito pois só dor é que eu lucrei
Pois outro abandalhou o que eu tanto amei
Vulgarizaste o que eu mais prezei
E são as malditas lembranças
As tuas piores inimigas
São elas que te acusam
As que não facilitam na cicatrização
Eu estou a tentar
Te perdoar
De novo quero em ti confiar
Mas está difícil eh
Mas está difícil oh
Eu quero esquecer
Tua traição
E arrancar esta mágoa do meu coração
Mas está difícil eh
Mas está difícil oh
Por exemplo quando dizes que vais ao salão
Não vou negar que o meu coração fica na mão
Fico me questionando se é verdade ou falsidade
Pois gato escaldado tem medo de água fria
Desconfio de todos os homens
Estou paranoico e pressinto que o mundo está
A rir-se de mim
E são as malditas lembranças
As tuas piores inimigas
São elas que te acusam
As que não facilitam na cicatrização
Eu estou a tentar (eu estou a tentar)
Te perdoar (te perdoar)
De novo quero em ti confiar
Mas está difícil (está difícil baby)
Mas está difícil (está difícil baby) oh
Eu quero esquecer
Tua traição
E arrancar esta mágoa do meu coração
Mas está difícil (ta ta ta ta ta ta ta ta)
Mas está difícil (ta ta ta ta ta ta ta ta) oh yeah
Lhe tocaste aonde?
Lhe beijaste aonde?
Lhe falaste o quê?
Eu quero saber
Lhe agarraste como?
Lhe fizeste como?
A imaginação está-me a remoer eh eh
Como foste capaz?
Como foste capaz?
Será que também lhe disseste eu te amo?
Como dizes a mim
"Ta Difícil" is a song that speaks about the difficulties of rebuilding trust after being betrayed in a relationship. Anselmo Ralph's lyrics reflect a sense of betrayal and heartbreak. The song begins with the sound of a phone ringing, and the singer stating that something inside him wakes up, something he had ignored before but now is tormenting him. He goes on to describe the trust he had put in his partner and how it was misplaced because he only got hurt in return. The memories of the betrayal are his worst enemy, as they hinder his ability to heal and trust again. The song is about his struggle to forgive and move on.
The translation of the lyrics from Portuguese to English highlights the emotions that Anselmo expresses in the song. The use of repetition of the lines "but it's difficult" emphasizes the struggle to move on and the pain of betrayal. The singer's thoughts of his partner being unfaithful make him paranoid, and he questions everything she does. The conflict of the song is between his desire to trust and his fear of being hurt again. Anselmo Ralph's impressive vocal range adds more depth to the song's emotional intensity and makes the listener feel the pain and hopelessness that the singer feels.
Line by Line Meaning
O teu telefone toca
The phone rings and it awakens something in me
E algo em mim desperta
A feeling ignites within me
Era algo que eu não ligava mas agora me atormenta
It used to be something insignificant, but it now haunts me
E por mais que eu tento ignorar
No matter how hard I try to ignore it
Eu me ponho logo a pensar
I immediately start to think
Na confiança que em ti depositei
I trusted you with all my heart
Um crédito mal feito pois só dor é que eu lucrei
My trust was misplaced, and I only gained pain out of it
Pois outro abandalhou o que eu tanto amei
Someone else ruined what I held so dearly
Vulgarizaste o que eu mais prezei
You made something that was so valuable to me become trivial and common
E são as malditas lembranças
And it's these damn memories
As tuas piores inimigas
That are your worst enemies
São elas que te acusam
They are the ones accusing you
As que não facilitam na cicatrização
They are the ones that make it hard to heal
Eu estou a tentar
I'm trying
Te perdoar
To forgive you
De novo quero em ti confiar
I want to trust you again
Mas está difícil eh
But it's hard
Mas está difícil oh
But it's hard, oh
Eu quero esquecer
I want to forget
Tua traição
Your betrayal
E arrancar esta mágoa do meu coração
And to remove this pain from my heart
Por exemplo quando dizes que vais ao salão
For example, when you say you're going to the salon
Não vou negar que o meu coração fica na mão
I won't deny that my heart sinks
Fico me questionando se é verdade ou falsidade
I'm questioning whether it's true or false
Pois gato escaldado tem medo de água fria
Once bitten, twice shy
Desconfio de todos os homens
I don't trust any man
Estou paranoico e pressinto que o mundo está
I'm paranoid and I feel like the world
A rir-se de mim
Is laughing at me
Lhe tocaste aonde?
Where did you touch them?
Lhe beijaste aonde?
Where did you kiss them?
Lhe falaste o quê?
What did you say to them?
Eu quero saber
I want to know
Lhe agarraste como?
How did you hold them?
Lhe fizeste como?
What did you do to them?
A imaginação está-me a remoer eh eh
My imagination is running wild
Como foste capaz?
How could you?
Será que também lhe disseste eu te amo?
Did you also tell them 'I love you'?
Como dizes a mim
The same way you say it to me
Lyrics © null
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Luis Neves
2023 aqui ouvindo essa arte.
Parabéns Anselmo tenho fé que um dia nós vamos fazer um feat.
Isménia Cuco
02/03/2023
Francisco Saide
Passando o momento.
Marry Beleza
13/06/23
Luis Miguel Ferreira
04/08/2023
Marlene Luis
Alguém em 2022 o tempo passa tudo muda mas Anselmo e um rei da música todas elas têm significados e tocam me no peito 😔❤️
Elsa Maximica
27-02-2022! 💖
maria Dias
Eu
Joel Segunda
Eu.😭
Pablo Santana
29/04/2022!❤️