Em 2006, a banda lançou o EP Embrulho Pra Levar. Com ele, foi ao Rio de Janeiro para abrir um show de Maria Rita. Seguiram-se apresentações em São Paulo, que renderam bons comentários e garantiram uma volta à capital paulista.
Nos anos seguintes, o grupo experimentou com formatos diferentes para o lançamento de suas músicas: Acústico-Sucateiro (2011) foi apresentado ao público em fita cassete, e Paraquedas (2012) como um disco de vinil de 7 polegadas. A gravação foi produzida por Curumin.
A experimentação acontece também na sonoridade da banda. Os shows de Acústico-Sucateiro, por exemplo, incluíram interferências com objetos como gaiolas, talheres, walkie talkies e um ralador de queijo.
Em 2012, o grupo recorreu ao financiamento coletivo (crowdfunding) para viabilizar a gravação do seu segundo álbum. O projeto arrecadou pouco mais de R$ 55 mil na plataforma Catarse. O álbum, Antes que Tu Conte Outra, foi lançado em maio e recebeu o prêmio de álbum do ano pela APCA (Associação Paulista de Críticos de Arte).
Em 2016, a partir de julho, o grupo fará pausa antes de entrar em estúdio para gravar o terceiro disco, que ainda não tem data de lançamento. Também em 2016, participaram da faixa "Tá Com Dólar, Tá Com Deus”, do Francisco, el Hombre, presente em seu álbum Soltasbruxa.
www.apanhadorso.com | www.myspace.com/apanhador | www.tramavirtual.com.br/apanhador
Nescafé
Apanhador Só Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Amarro o meu sapato e tu veste o sutiã
Cadê o nosso amor?
Me diz onde vou correndo pegar o bonde
Que me dá liga com o teu coração ao meu?
Almoço minha angústia e tu ri com a cara na TV
Remenda o meu sorriso e, sorrindo,
Me costura mais uma ruga
Desfaz a casa que casa
Com o meu botão
Me esqueço em pensamentos e tu cobra um pouco de colchão
Respondo qualquer coisa e tu solta a minha mão
Coloca o teu calor na estante
Vem se deitar tranquila e dorme
Em que sonho eu sonho o meu sonho igual ao teu?
Que me dá liga com o teu coração ao meu?
Em que tronco encontro talhado meu nome e o teu?
Em que sonho eu sonho o meu sonho igual ao teu?
O meu coração ao teu
Teu nome entalhado no meu
Meu sonho, meu sonho
The lyrics of Apanhador Só's song "Nescafé" describe two people who seem to have lost connection with each other in their relationship. The first line, "Eu cuspo Nescafé e você chora leite de manhã" (I spit out Nescafé and you cry milk in the morning), suggests that they are experiencing a disconnect, as they are not on the same page or having the same experiences. The second line, "Amarro o meu sapato e tu veste o sutiã" (I tie my shoe and you put on your bra) further exemplifies this point.
The chorus poses the question, "Cadê o nosso amor? Me diz onde vou correndo pegar o bonde/ Que me dá liga com o teu coração ao meu?" (Where is our love? Tell me where to run to catch the train that connects my heart to yours.) The singer is searching for a way to unite with their partner, to find the spark that brought them together in the first place.
The rest of the lyrics describe the couple's routine activities and interactions, highlighting their disconnection. However, towards the end of the song, the singer asks, "Em que sonho eu sonho o meu sonho igual ao teu? Que me dá liga com o teu coração ao meu?" (In which dream do I dream my dream like yours? Which connects my heart to yours?) This shows that there is still a glimmer of hope that they can reconnect and find the love that they once had.
Line by Line Meaning
Eu cuspo Nescafé e você chora leite de manhã
I consume Nescafé while you cry over spilled milk in the morning
Amarro o meu sapato e tu veste o sutiã
I tie my shoe while you put on your bra
Cadê o nosso amor?
Where is our love?
Me diz onde vou correndo pegar o bonde
Tell me where I can catch up and reunite with you
Que me dá liga com o teu coração ao meu?
That bonds our hearts together?
Almoço minha angústia e tu ri com a cara na TV
I eat my sorrows while you laugh at the TV
Eu tomo um conhaque e tu fala em ter bebê
I drink cognac while you talk about having a baby
Remenda o meu sorriso e, sorrindo,
Mend my smile and, smiling,
Me costura mais uma ruga
Sew one more wrinkle on me
Desfaz a casa que casa
Unmake the home that unites us
Com o meu botão
With my button
Me esqueço em pensamentos e tu cobra um pouco de colchão
I get lost in thought while you demand a little more bed space
Respondo qualquer coisa e tu solta a minha mão
I answer vaguely while you let go of my hand
Coloca o teu calor na estante
Put your warmth on the shelf
Vem se deitar tranquila e dorme
Come lie down peacefully and sleep
Em que sonho eu sonho o meu sonho igual ao teu?
In what dream will I dream the same dream as you?
Que me dá liga com o teu coração ao meu?
That bonds our hearts together?
Em que tronco encontro talhado meu nome e o teu?
In what tree trunk will I find our names carved together?
O meu coração ao teu
My heart to yours
Teu nome entalhado no meu
Your name carved into mine
Meu sonho, meu sonho
My dream, my dream
Contributed by Brody W. Suggest a correction in the comments below.
Cosmic Anzuma
Eu cuspo nescafé e você chora leite
De manhã
Amarro o meu sapato
E tu veste o sutiã
Cadê o nosso amor? me diz onde
Vou correndo pegar o bonde
Que linha liga o teu coração ao meu?
Almoço minha angústia
E tu ri com a cara na tv
Eu tomo um conhaque
E tu fala em ter bebê
Remenda o meu sorriso e, sorrindo,
Me costura mais uma ruga
Desfaz a casa que casa com o meu botão
Me esqueço em pensamentos
E tu cobra um pouco de colchão
Respondo qualquer coisa
E tu solta a minha mão
Coloca teu calor na estante
Vem, se deita tranquila e dorme
Em que sonho eu sonho meu sonho igual ao teu?
Que linha liga o teu coração ao meu?
Em que tronco encontro talhado o meu nome e o teu?
Em que sonho eu sonho o meu sonho igual ao teu?
O meu coração ao teu, teu nome talhado e o meu
Meu sonho, meu sonho
Karols Fernandes
Nescafé
Apanhador Só
Eu cuspo nescafé e você chora leite
De manhã
Amarro o meu sapato
E tu veste o sutiã
Cadê o nosso amor? me diz onde
Vou correndo pegar o bonde
Que linha liga o teu coração ao meu?
Almoço minha angústia
E tu ri com a cara na tv
Eu tomo um conhaque
E tu fala em ter bebê
Remenda o meu sorriso e, sorrindo,
Me costura mais uma ruga
Desfaz a casa que casa com o meu botão
PUBLICIDADE
Me esqueço em pensamentos
E tu cobra um pouco de colchão
Respondo qualquer coisa
E tu solta a minha mão
Coloca teu calor na estante
Vem, se deita tranquila e dorme
Em que sonho eu sonho meu sonho igual ao teu?
Que linha liga o teu coração ao meu?
Em que tronco encontro talhado o meu nome e o teu?
Em que sonho eu sonho o meu sonho igual ao teu?
O meu coração ao teu, teu nome talhado e o meu
Meu sonho, meu sonho
Jade Baraldo
Quase 2021 e eu voltando aqui... um dos clipes mais bonitos e sensíveis que já vi
Renato Winckiewicz
A música ajuda muito tbm
Vinicius Lima
Com certeza
Octávio Silva
tem 3 dias que toda a noite eu venho assistir esse clipe lkkkkk
Simula Truck
Digo o mesmo, desde 2013 que ouço essa música, pqp
paulo silva
Eu também voltei aqui , amei muito essa música, esse clipe . Tudo ❤❤❤❤
Jéssica Melo
Essa música me traz umas sensações tão sei lá, é difícil explicar. Tão maravilhosa.
André Paiva
Entendo vc perfeitamente!
Cosmic Anzuma
Eu cuspo nescafé e você chora leite
De manhã
Amarro o meu sapato
E tu veste o sutiã
Cadê o nosso amor? me diz onde
Vou correndo pegar o bonde
Que linha liga o teu coração ao meu?
Almoço minha angústia
E tu ri com a cara na tv
Eu tomo um conhaque
E tu fala em ter bebê
Remenda o meu sorriso e, sorrindo,
Me costura mais uma ruga
Desfaz a casa que casa com o meu botão
Me esqueço em pensamentos
E tu cobra um pouco de colchão
Respondo qualquer coisa
E tu solta a minha mão
Coloca teu calor na estante
Vem, se deita tranquila e dorme
Em que sonho eu sonho meu sonho igual ao teu?
Que linha liga o teu coração ao meu?
Em que tronco encontro talhado o meu nome e o teu?
Em que sonho eu sonho o meu sonho igual ao teu?
O meu coração ao teu, teu nome talhado e o meu
Meu sonho, meu sonho
Cleudiza Fernandes de Souza
O clipe retrata a perspectiva do personagem sobre relacionamentos passados ou histórias que nunca foram acontecidas. As imagens vêm em fragmentos porque ele vai relembrando aos poucos, sem uma sequência lógica. Li numa entrevista que o diretor usou esse tipo de fotografia porque dá sensação de nostalgia, saudade. Linda música, clipe muito bem feito!