Immobile
Autour de Lucie Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Rien ne nous attend
Rien qui ne soit plus futile
Que ce doux moment
Restons sans mouvement
Sans geste inutile
Gardons nos forces à present
Avant que tout ne file
Un instant comme s'ils étaient cent
Rien ne nous attend
Soyons indolents
Sans effets de style
Et sans mobile apparent
Ne bougeons plus d'un cil
Restons eocore un instant
Un instant comme s'ils étaient cent
Rien ne nous attend
Restons encore un instant
Un instant comme s'ils étaient cent
Rien ne nous attend
The song "Immobile" by Autour de Lucie is a reflection of the beauty and importance of being still in the present moment. The lyrics encourage us to remain motionless, without any unnecessary movements or actions, and to preserve our energy before it all runs out. The singer emphasizes the importance of cherishing and savoring the moment while nothing is expected of us, allowing us to simply be and exist in the present. The phrase "Restons encore un instant, un instant comme s'ils étaient cent" ("Let's stay for a moment, a moment as if they were a hundred") is repeated throughout the song to emphasize the notion of a timeless moment that should be savored and remembered for its transitory beauty.
The song's minimalistic instrumentals and ethereal vocals create a dreamy and introspective atmosphere that aligns with the song's message. The slow tempo and lack of complex melodic structures allow for a contemplative and meditative mood. The lyrics suggest that being still serves as a way to regain perspective and appreciate the small moments in life, which can often be overlooked.
Line by Line Meaning
Restons immobile
Let us remain motionless
Rien ne nous attend
Nothing is waiting for us
Rien qui ne soit plus futile
Nothing that is more trivial
Que ce doux moment
Than this sweet moment
Restons sans mouvement
Let us stay without moving
Sans geste inutile
Without unnecessary action
Gardons nos forces à present
Let us preserve our strength for now
Avant que tout ne file
Before everything slips away
Restons encore un instant
Let us stay for a moment longer
Un instant comme s'ils étaient cent
A moment like it lasts a hundred times
Soyons indolents
Let us be lazy
Sans effets de style
Without any style
Et sans mobile apparent
And without any apparent purpose
Ne bougeons plus d'un cil
Let us not move a muscle
Rien ne nous attend
Nothing is waiting for us
Restons encore un instant
Let us stay for a moment longer
Un instant comme s'ils étaient cent
A moment like it lasts a hundred times
Rien ne nous attend
Nothing is waiting for us
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: FABRICE REGIS ROBERT DUMONT, FREDERIC EMILE MONVOISIN, JEAN PIERRE FRANCOIS ENSUQUE, VALERIE MARIA ZELIA LEULLIOT
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind