Peligro
Aventura Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Disfraza un serpiente peligrosa
Con tus caprichos y vanidad
Me han llevado a la ruina y la pobreza
Mi madre dijo peligro (peligro) hijo
Mio te vas a lamentar todos decían lo
Mismo (peligro) que contigo me iba a ir muy mal
Tu nuevo apodo sera lucifer, debistes
Ser un aborto (y no llegarte a conocer)
Te enseñe de Roberto Cavalli y Chabel
Ensuciaste la ropa siéndome infiel
Jamas pensé que en la vida una mujer seria tan cruel
Peligro (peligro)
Peligro (peligro)
Que se libren los hombres de tu camino
Danger (danger)
Danger (danger)
Fellas be aware
This woman is dangerous
Peligro (peligro)
Pobrecito el que termine contigo
Ole, the devil wear's Prada
I know, cause she used my credit card
Abran paso, for the kings, aventura
Baja Lenny baja, ponla a llorar
Y pensar que puse en ti mi confianza, mis
Ahorros, mis anhelos (nadie merece morir)
Pero a tu funeral no ira ni un perro
Mi vieja dijo peligro (peligro) hijo mio
Vas a fracasar todos decían lo mismo (peligro)
Que contigo me iba a ir muy mal
Eres el demonio vestido en mujer
Tu nuevo apodo sera lucifer, debistes
Ser un aborto (y no llegarte a conocer)
Te enseñe de Roberto Cavalli y Chabel
Ensuciaste la ropa siéndome infiel
(Jamas pensé que en la vida) una mujer seria tan cruel
Peligro (peligro)
Peligro (peligro)
Que se libren los hombres de tu camino
Danger (danger)
Danger (danger)
Fellas be aware
This woman is dangerous
Peligro (peligro)
Pobrecito el que termine contigo
Y dicen que no hay mal que por bien no venga
That's what they say
Que diosito te mande un castigo
Que te hagan lo mismo y me pidas perdón
Así yo me rió en tu cara celebro tu pena
Por esa traición
Sufre, llora, caete en los mares intensos de la
Perdición que delirios, martirios te lleven por
Malos caminos como sufrí yo
Peligro (peligro)
Peligro (peligro)
(Peligro)
Danger (danger)
Danger (danger)
(Danger)
Peligro (peligro)
Peligro (peligro)
The hit maker strikes again
Que rico
Danger (danger)
Danger (danger)
(Peligro)
They try they can't do like
We do baby
Legonality
Bory
We nasty
In Aventura's song Peligro, the singer is warning others about a dangerous woman who has brought him to ruin and poverty. He feels betrayed and deceived, having put his trust and savings into this woman who turned out to be unfaithful and cruel. The lyrics express anger and disappointment towards this person, with the singer saying that she is a dangerous snake disguised as a woman. The chorus repeats the warning of danger for any man who might come across this woman, and ends with a celebratory tone of overcoming the pain caused by this woman.
The song highlights themes of deceit, betrayal, and caution around those who may appear to be good but have ulterior motives. The lyrics suggest that the singer had been blinded by the woman's beauty and worldly possessions, but ultimately realized that she was not worth his trust or affection. There is a sense of bitterness towards this woman who has caused him so much pain, with the repeated use of the word "peligro" driving home the message of danger and warning.
Line by Line Meaning
Quien tú ve, no pensara, que se Disfraza un serpiente peligrosa
You disguise yourself as a harmless person, but you're really a dangerous snake.
Con tus caprichos y vanidad Me han llevado a la ruina y la pobreza
Your selfishness and vanity have brought me to ruin and poverty.
Mi madre dijo peligro (peligro) hijo Mio te vas a lamentar todos decían lo Mismo (peligro) que contigo me iba a ir muy mal
My mother warned me about you, everyone told me I'd regret being with you, and they were right.
Eres el demonio vestido en mujer Tu nuevo apodo sera lucifer, debistes Ser un aborto (y no llegarte a conocer) Te enseñe de Roberto Cavalli y Chabel Ensuciaste la ropa siéndome infiel Jamas pensé que en la vida una mujer seria tan cruel
You're the devil dressed as a woman, your new name should be Lucifer. You should've been an abortion, I taught you about Roberto Cavalli and Chabel but you dirtied the clothes and cheated on me. I never thought I'd meet such a cruel woman.
Que se libren los hombres de tu camino Fellas be aware This woman is dangerous
Men, stay away from her. She's dangerous.
Pobrecito el que termine contigo
Poor guy who ends up with you.
Ole, the devil wear's Prada I know, cause she used my credit card Abran paso, for the kings, aventura Baja Lenny baja, ponla a llorar
The devil wears Prada, and I know it because she used my credit card. Make way for the kings Aventura. Lenny, lower her and make her cry.
Y pensar que puse en ti mi confianza, mis Ahorros, mis anhelos (nadie merece morir) Pero a tu funeral no ira ni un perro Mi vieja dijo peligro (peligro) hijo mio Vas a fracasar todos decían lo mismo (peligro) Que contigo me iba a ir muy mal
I trusted you with my confidence, savings, and dreams. Nobody deserves to die, but not even a dog will go to your funeral. My mother warned me that I'd fail with you, and everyone said the same thing.
Y dicen que no hay mal que por bien no venga That's what they say
They say that every cloud has a silver lining.
Que diosito te mande un castigo Que te hagan lo mismo y me pidas perdón Así yo me rió en tu cara celebro tu pena Por esa traición Sufre, llora, caete en los mares intensos de la Perdición que delirios, martirios te lleven por Malos caminos como sufrí yo
May God send you a punishment, may the same thing happen to you and you ask for my forgiveness so I can laugh in your face and celebrate your pain. Suffer, cry, fall into the intense seas of damnation where delirium and agony take you on bad paths like I suffered.
The hit maker strikes again Que rico They try they can't do like We do baby Legonality Bory We nasty
The hitmaker strikes again, how sweet. They try but they can't do it like we do, baby. Legonality. Bory. We're dirty.
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Written by: Anthony Santos
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@wendyespinozaz.7050
Quien te ve no pensará
Que se disfraza una serpiente peligrosa
Tus caprichos y vanidad
Me han llevado a la ruina y la pobreza
Mi madre dijo: "peligro (peligro)
Hijo mío, te vas a lamentar"
Todos decían lo mismo (peligro)
Que contigo me iba a ir muy mal
Eres el demonio vestido 'e mujer
Tu nuevo apodo será Lucifer
Debiste ser un aborto (y no llegarte a conocer)
Te enseñé de Roberto Cavalli y Chanel
Ensuciaste la ropa siéndome infiel
(Jamás pensé que en la vida) una mujer sería tan cruel
Peligro (peligro), peligro (peligro)
Que se libren los hombres de tu camino
Danger (danger), danger (danger)
Fellas, be aware, this woman's dangerous
Peligro (peligro), peligro (peligro)
Pobrecito el que termine contigo
Olé
Yep, the devil wears Prada
I know 'cause she used my credit card
Abran paso for the kings
Aventura
Baja, Lenny, baja
Ponla a llorar
Y pensar que puse en ti
Mi confianza, mis ahorros, mis anhelos
Nadie merece morir
Pero a tu funeral no irá ni un perro
Mi vieja dijo: "peligro (peligro)
Hijo mío, vas a fracasar"
Todos decían lo mismo (peligro)
Que contigo me iba a ir muy mal
Eres el demonio vestido 'e mujer
Tu nuevo apodo será Lucifer
Debiste ser un aborto (y no llegarte a conocer)
Te enseñé de Roberto Cavalli y Chanel
Ensuciaste la ropa siéndome infiel
Jamás pensé que en la vida (una mujer sería tan cruel)
Peligro (peligro), peligro (peligro)
Que se libren los hombres de tu camino
Danger (danger), danger (danger)
Fellas, be aware, this woman's dangerous
Peligro (peligro), peligro (peligro)
Pobrecito el que termine contigo
Y dicen que no hay mal que por bien no venga
That's what they say
Que Diosito te mande un castigo
Que te hagan lo mismo y me pidas perdón (ah-ah, ah-ah, ah)
Así yo me río en tu cara
Celebro tu pena por esa traición (ah-ah, ah-ah, ah)
Y sufre, llora
Cáete en los mares intensos de la perdición
Que delirios, martirios
Te lleven por malos caminos, como sufrí yo
Peligro (peligro), peligro (peligro)
Peligro
Danger (danger), danger (danger)
Peligro (peligro), peligro (peligro)
The hitmaker strikes again, qué rico
Danger (danger), danger (danger)
Peligro
@emmanuelsilva4699
Estas canciones me hacen volver a mi juventud siempre traia mi auto a todo volumen con estas canciones buenos tiempos
@alexandrarodriguez1604
😂
@AralizCaraballo
@@alexandrarodriguez1604hi how old are you
@melissacaballerosuarez3490
Mas de 15 años escuchandola, y la sensación que me causa cada ves que la escucho , no cesan.😈
@JAGUARAZTEKA
Lo mejor de esta canción es la letra y el bajo realmente excelente 👌
@KirsyGuzm
Lo mejor aún la escucho me encanta 🙏🏼🙏🏼🙏🏼🙏🏼♥️♥️♥️♥️♥️
@wendyespinozaz.7050
Quien te ve no pensará
Que se disfraza una serpiente peligrosa
Tus caprichos y vanidad
Me han llevado a la ruina y la pobreza
Mi madre dijo: "peligro (peligro)
Hijo mío, te vas a lamentar"
Todos decían lo mismo (peligro)
Que contigo me iba a ir muy mal
Eres el demonio vestido 'e mujer
Tu nuevo apodo será Lucifer
Debiste ser un aborto (y no llegarte a conocer)
Te enseñé de Roberto Cavalli y Chanel
Ensuciaste la ropa siéndome infiel
(Jamás pensé que en la vida) una mujer sería tan cruel
Peligro (peligro), peligro (peligro)
Que se libren los hombres de tu camino
Danger (danger), danger (danger)
Fellas, be aware, this woman's dangerous
Peligro (peligro), peligro (peligro)
Pobrecito el que termine contigo
Olé
Yep, the devil wears Prada
I know 'cause she used my credit card
Abran paso for the kings
Aventura
Baja, Lenny, baja
Ponla a llorar
Y pensar que puse en ti
Mi confianza, mis ahorros, mis anhelos
Nadie merece morir
Pero a tu funeral no irá ni un perro
Mi vieja dijo: "peligro (peligro)
Hijo mío, vas a fracasar"
Todos decían lo mismo (peligro)
Que contigo me iba a ir muy mal
Eres el demonio vestido 'e mujer
Tu nuevo apodo será Lucifer
Debiste ser un aborto (y no llegarte a conocer)
Te enseñé de Roberto Cavalli y Chanel
Ensuciaste la ropa siéndome infiel
Jamás pensé que en la vida (una mujer sería tan cruel)
Peligro (peligro), peligro (peligro)
Que se libren los hombres de tu camino
Danger (danger), danger (danger)
Fellas, be aware, this woman's dangerous
Peligro (peligro), peligro (peligro)
Pobrecito el que termine contigo
Y dicen que no hay mal que por bien no venga
That's what they say
Que Diosito te mande un castigo
Que te hagan lo mismo y me pidas perdón (ah-ah, ah-ah, ah)
Así yo me río en tu cara
Celebro tu pena por esa traición (ah-ah, ah-ah, ah)
Y sufre, llora
Cáete en los mares intensos de la perdición
Que delirios, martirios
Te lleven por malos caminos, como sufrí yo
Peligro (peligro), peligro (peligro)
Peligro
Danger (danger), danger (danger)
Peligro (peligro), peligro (peligro)
The hitmaker strikes again, qué rico
Danger (danger), danger (danger)
Peligro
@andresortega3535
Quien más escuchando este tema Romeo que voz tan hermosa ❤🎉
@KoraimaEspinal
Me encanta ❤ dios que tema 🥃🥃
@karinamedrano8264
Esa guitarra coño pone a latir a cualquiera❤