The Planet
BTS Lyrics

We'll get it done
We have the determination to complete whatever task is at hand

We'll work as one
We will cooperate together to accomplish our goal

nah-nah
A filler lyric/expression that does not hold significant meaning

You and I got the power
We possess the strength and capability to make a lasting impact

너와 나의 작은 별
You and I are like small stars shining together

지금 아파하고 있어
We are in pain and experiencing difficulties right now

하늘은 자꾸 어두워져
The sky is continuously getting darker

시곗바늘을 힘껏
Grab the clock hands with all your might

잡아 너의 손에 꼭
Hold onto them tightly in your hand

자, 돌아가 보자고
Let's turn back and look at where we came from

Oh, oh, yeah
An expression of excitement, affirmation, and agreement

하늘까지 걸어가
We will walk towards the sky

까만 구름 위로 점프
Jump onto the dark clouds

(Don't make it stop)
An exhortation to keep going and not give up now

우리 함께 해볼까? (해볼까?)
Shall we try to do this together?

'Cause wherever you go, I'm goin'
I will follow you wherever you go

And you know it
It is clear and undeniable

(Here we go)
An expression of starting or beginning

잿빛 도시 멀리 여행을 떠나자
Let's go on a journey far away from this ashen-colored city

널 비추는 달빛을 따라
Let's follow the moonlight shining on you

You're one in a million
You are unique and special

So let all your colors shine
Do not be afraid to show your true self and express yourself fully

(Colors shine)
An affirmation to let one's bright and vibrant colors shine through

밤하늘 깊이 춤을 추는 별들 따라 one, two, three
Let's dance along with the stars that dance deeply in the night sky, one, two, three

함께 떠나 저기 아득한 우주 멀리
Let's leave together into the distant universe

(Dance right, dance, dance right)
An exhortation to dance in the right way, and keep dancing

저 파란 energy (energy)
That blue energy that gives us power and inspiration

이끌어내 더 높이
Let's draw even higher inspiration from it

이 세계 되돌릴 seven keys
With seven keys, we will rewind this world

We singin', we dancin'
We're singing and dancing our way through life

You could feel the air (listen up)
You can feel the energy and vibe around you, listen up

뭐든 할 수 있어 (work it up)
We can do anything, work it up

이미 알고 있어 (all the love)
We already know it all, all the love

Let's rock the world
Let's make an impact and change the world for the better

(If we want it we can have it)
An affirmation that if we desire something, we can attain it

We'll save this planet (yeah)
We will do whatever it takes to protect and preserve this planet

(yeah, that is true)
An affirmation that what was said is accurate and correct

소중한 모든 걸 (whoo)
All the precious things

지키고 싶은 걸 (yeah)
We want to protect

꽃들 사이 날아가
Flying amongst the flowers

초록 들판 위에 누워
Lying down on the green field

어떤 꿈을 꿔볼까?
What kind of dream do we want to dream about?

(get it done)
A reinforcement of our determination to get things done