Hui Se De Xin
Beyond Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

灰色的心里面
一切已变作冰块
抛开心中顾虑
只要痛快过一生
灰色的心多空虚 抽烟不断似夜雾
独在夜里到处去到处碰到处似真空的逼压着
跳进了车厢远去 晚灯轻照暗路上
后镜望我像个失去控制扯线木偶
从前常在自怨 何时寻觅自我
为何无力地去叫喊叫出此刻心中痛苦抑郁
灰色的心里面
一切已变作冰块
抛开心中顾虑
只要痛快过一生
灰色的心多忧郁 彷佛风也带着泪
独望夜雨似看见似看透每个眼光冲出监与视
慨叹世间多骗诈 教我怎对抗现实
但我也要说句摆脱过往黑暗路向
从前常在自怨 何时寻觅自我
为何无力地去叫喊叫出此刻心中痛苦抑郁
灰色的心里面
一切已变作冰块
抛开心中顾虑
只要痛快过一生
灰色的心里面
一切已变作冰块
抛开心中顾虑
只要痛快过一生
但愿是做梦 人若似白云
随着风飘去 没有泪
就像在做梦 全没有束缚
忘却心底中 俗世事
灰色的心里面
一切已变作冰块
抛开心中顾虑
只要痛快过一生
灰色的心里面
一切已变作冰块
抛开心中顾虑
只要痛快过一生
灰色的心里面
一切已变作冰块
抛开心中顾虑
只要痛快过一生
灰色的心里面
一切已变作冰块




抛开心中顾虑
只要痛快过一生

Overall Meaning

The song "Hui Se De Xin" by the band Beyond talks about the feeling of emptiness and depression inside a person's heart, which can turn everything gray and cold. The lyrics suggest that one should throw away their worries and live life with joy, but deep inside, the pain and sadness continue to exist. The song talks about the struggles of trying to find oneself and dealing with the harsh realities of life.


The lyrics also mention how smoking becomes a constant activity that feels like night fog, and being alone at night can feel suffocating, as if being trapped in a vacuum. The last verse of the song expresses the hope of being able to escape this gray and cold reality and live in a world without pain, where one can be free like a cloud floating in the wind.


Overall, the song is a reflection of the band's own struggles with depression and the difficulties of living in a world where emptiness and sadness can sometimes overwhelm a person.


Line by Line Meaning

灰色的心里面
In my heart there is grayness


一切已变作冰块
Everything has turned to ice


抛开心中顾虑
Cast aside worries in my heart


只要痛快过一生
As long as I enjoy my life to the fullest


灰色的心多空虚
My heart is full of emptiness


抽烟不断似夜雾
Smoking constantly like a night fog


独在夜里到处去到处碰到处似真空的逼压着
Alone at night, everywhere I go, it feels like the vacuum is pressing on me


跳进了车厢远去 晚灯轻照暗路上 后镜望我像个失去控制扯线木偶
Jumped into the train and went far away, the evening light shining lightly on the dark road. In the rearview mirror, I look like a puppet that has lost control.


从前常在自怨 何时寻觅自我
I used to always self-pity, when will I find myself?


为何无力地去叫喊叫出此刻心中痛苦抑郁
Why can't I scream out the pain and depression in my heart?


灰色的心多忧郁
My heart is filled with sadness


彷佛风也带着泪
As if the wind is also carrying tears


独望夜雨似看见似看透每个眼光冲出监与视
Alone watching the night rain, it seems to see through every look and escape from surveillance.


慨叹世间多骗诈 教我怎对抗现实
Sighing at the deceit in the world, teaching me how to fight against reality.


但我也要说句摆脱过往黑暗路向
But I also want to say, get rid of the dark path of the past


但愿是做梦 人若似白云
I hope it's just a dream, people are like white clouds


随着风飘去 没有泪
Drifting away with the wind, without tears


就像在做梦 全没有束缚
Just like in a dream, there are no constraints


忘却心底中 俗世事
Forget about the worldly affairs in my heart




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions