Pierrot
Bonnie St. Claire Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Hoe kil is je gewaad
Wat ik erg mis als ik je zie
Een lach op je gelaat
Je ziet de meeste dingen zwart
Het leed trek jij je aan
En kijkt of ieder ogenblik
Droog je tranen Pierrot, o, Pierrot
Geef toch een glimlach cadeau, o, Pierrot
Tover wat kleur op je wangen, trek eens een vrolijke snoet
Toe, laat je hoofd niet zo hangen, een lach doet iedereen goed
Droog je tranen Pierrot, o, Pierrot
Droog je tranen, droog je tranen
Droog je tranen, Pierrot en lach
Je trieste blik is handelswaar
Je staart me steeds weer aan
In de etalages zie ik jou steeds vaker staan
Er wordt aan je verdriet verdiend
Dat doet een beetje zeer
Maar ik blijf hopen dat ik ooit jouw lach zie op een keer
Droog je tranen Pierrot, o, Pierrot
Geef toch een glimlach cadeau, o, Pierrot
Tover wat kleur op je wangen, trek eens een vrolijke snoet
Toe, laat je hoofd niet zo hangen, een lach doet iedereen goed
Droog je tranen Pierrot, o, Pierrot
Droog je tranen, droog je tranen
Droog je tranen, Pierrot en lach
Droog je tranen Pierrot, o, Pierrot
Geef toch een glimlach cadeau, o, Pierrot
Tover wat kleur op je wangen, trek eens een vrolijke snoet
Toe, laat je hoofd niet zo hangen, een lach doet iedereen goed
Droog je tranen Pierrot, o, Pierrot
Droog je tranen, droog je tranen
Droog je tranen, Pierrot en lach
The song Pierrot is about the titular character, who is a sad and melancholic figure. Pierrot's face is full of tragedy and he wears a cold and somber outfit. The singer misses seeing a smile on his face and encourages him to brighten up and spread some joy. Pierrot sees everything as dark and takes on the pain of the world like it's going to end any minute. He seems to be a walking commodity, as his sad expression is put on display and sold from store windows. It hurts the singer to see Pierrot's suffering being monetized, but she also holds onto the hope of seeing him smile someday.
This song is a plea for happiness and the recognition that a simple smile can make a difference. The lyrics encourage Pierrot to dry his tears and put a smile on his face, to add some color to his cheeks and show the world that he's not defined by his sadness. The song also highlights the commercialization of people's emotions and the sensitivity we should have towards others' pain. Pierrot serves as a symbol for anyone who is going through a tough time, and the lyrics remind us that a little bit of kindness can go a long way in making someone's day.
Line by Line Meaning
Je wit gezicht is vol tragiek
Your white face is full of tragedy
Hoe kil is je gewaad
How cold is your robe
Wat ik erg mis als ik je zie
What I miss a lot when I see you
Een lach op je gelaat
Is a smile on your face
Je ziet de meeste dingen zwart
You see most things as black
Het leed trek jij je aan
You take on the burden of suffering
En kijkt of ieder ogenblik
And look as if at any moment
De wereld kan vergaan
The world could come to an end
Droog je tranen Pierrot, o, Pierrot
Dry your tears Pierrot, oh, Pierrot
Geef toch een glimlach cadeau, o, Pierrot
Give a gift of a smile, oh, Pierrot
Tover wat kleur op je wangen, trek eens een vrolijke snoet
Put some color on your cheeks, make a cheerful grin
Toe, laat je hoofd niet zo hangen, een lach doet iedereen goed
Come on, don't hang your head so low, a smile does everyone good
Je trieste blik is handelswaar
Your sad look is merchandise
Je staart me steeds weer aan
You keep staring at me
In de etalages zie ik jou steeds vaker staan
I see you more and more often in shop windows
Er wordt aan je verdriet verdiend
People make money off of your sadness
Dat doet een beetje zeer
That hurts a little
Maar ik blijf hopen dat ik ooit jouw lach zie op een keer
But I keep hoping that one day I will see your smile
Droog je tranen, droog je tranen
Dry your tears, dry your tears
Droog je tranen, Pierrot en lach
Dry your tears, Pierrot, and smile
Contributed by Julian V. Suggest a correction in the comments below.
@ceciliapakito3737
Januari 2024.Jij geeft wat licht in deze periode.L❤ve to Bonnie en Pierrot!💕💋🧚
@StefanieHuitema
❤❤luister hem nog steeds in 2023... en krijg altijd nog tranen en kippenvel van dit prachtige nummer
@cor2250
Nostalgie 🤗❤️
@janjacobs171
Pierrot, een oude bekende. Altijd leuk hem weer te ontmoeten.
@rinusdegraaf7266
Ik vind dit haar mooiste lied. Helemaal top, Bonnie !
@natuurvriend1417
Vind ik ook, geweldig lied ! Ik zing het altijd hardop in de tuin als ik de tuinvogels aan het voeren ben. Vinden de buren leuk.
@geravijge71
Zing nu ff mee 10 dec 00.43 😍
@natuurvriend1417
Niet in de nacht.
@johanpariury1393
Excellent song good job👍🏼🎶🎵I miss Holland 🇳🇱den Haag the Netherlands 🇳🇱
@fa6819301
Fenomenaal goed !