오아시스
Brown Eyed Girls Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

와 여름이다 막 이래
Here we go now
어떡해 올 여름 난 너무 바쁜데
그 어디라도 꼼짝 하지
못할 것 같아
수평선 하늘 닿은 푸른 바다가
너와 날 부르고 있는데 오
난 정말 괜찮아 이 도시라 해도
저 높은 빌딩 아래라도
너만있다면
시원한 팥빙수를
함께 나눌수 있다면
그걸로 충분해
가로수 그늘 아래
너와 함께 거닐면
그 어떤 해변가도 부럽지 않아
넌 나의 바다야 넌 나의 파도야
네품에 안기면
내 안에 파도소리가 들려
무더운 이 여름에
복잡한 세상일은
잠시 다 잊을수도 있을것 같아
넌 나의 숲이야 넌 나의 나무야
네 곁에 있으면
시원한 바람이 느껴져
모두가 떠나가버린
한적한 도시에 남아
너와 나 사랑을 나눠
yeah come on yo
넌 왜 젊음이 없소
너와 난 우리 둘의 웃음꾼
널 두고 떠나갈 리 없소
아무리 세계일주라도
그대 없인 의미 없소
오직 너만 있으면 되 난
여기 너가 있어주면 난
오직 한복판 가운데다
뚝 하고 떨어져 있어도
다 괜찮아
어느새 이 도시에 밤이 내리면
난 너의 곁에 한손 가득
팝콘을 들고
무서운 영화 한편
함께 즐길 수 있다면
행복한 밤이야
놀란척 네 어깨에
얼굴을 콕 묻으면
이 밤은 천국보다 아름다운걸
넌 나의 바다야 넌 나의 파도야
네 품에 안기면
내안에 파도소리가 들려
무더운 이 여름에
복잡한 세상일은
잠시 다 잊을 수도 있을것 같아
넌 나의 숲이야 넌 나의 나무야
네 곁에 있으면
시원한 바람이 느껴져
모두가 떠나가버린
한적한 도시에 남아
너와 나 사랑을 나눠
가슴이 펑하고 나
난 날아 올라
어쩔 줄 몰라
이대로 너만 내곁에 있어준다면




어디든 난 행복할꺼야
I Love you

Overall Meaning

The lyrics to the song "오아시스" by Brown Eyed Girls Feat. 이재훈 depict the excitement and joy of summer. The song starts with the words "Here we go now" and expresses the singer's being busy during the summer but not being able to resist the allure of the blue sea that reaches the horizon. The singer believes that even in a busy city, as long as they have the person they love, they are content. They mention sharing a cool patbingsu (Korean shaved ice dessert) under the shade of a tree, and in that moment, no beach can compare to their happiness. The person they love is described as their ocean and waves, as hugging them leads to the sound of waves resonating inside the singer. The complexities of the world can be momentarily forgotten in this hot summer, as being with their loved one makes them feel like being in a refreshing forest, feeling the cool breeze. The lyrics express the singer's longing to have their loved one in their life, as without them, everything seems meaningless.


Overall, the song conveys a sense of escapism from the busy world and finding solace and happiness in the presence of a loved one during the summer season.


Line by Line Meaning

와 여름이다 막 이래
Wow, it's already summer


Here we go now
Let's go, let's start


어떡해 올 여름 난 너무 바쁜데
What should I do, I'm so busy this summer


그 어디라도 꼼짝 하지
I can't even move anywhere


못할 것 같아
It seems impossible


수평선 하늘 닿은 푸른 바다가
The horizon, the blue sea that touches the sky


너와 날 부르고 있는데 오
You and I are being called by it


난 정말 괜찮아 이 도시라 해도
I'm really okay, even in this city


저 높은 빌딩 아래라도
Even below those tall buildings


너만있다면
If only I have you


시원한 팥빙수를
Refreshing patbingsu


함께 나눌수 있다면
If we can share it together


그걸로 충분해
That is enough


가로수 그늘 아래
Under the shade of the trees


너와 함께 거닐면
If I walk with you


그 어떤 해변가도 부럽지 않아
I'm not jealous of any beach


넌 나의 바다야 넌 나의 파도야
You are my ocean, you are my waves


네품에 안기면
If I embrace you


내 안에 파도소리가 들려
I can hear the sound of waves inside me


무더운 이 여름에
In this hot summer


복잡한 세상일은
The complex world


잠시 다 잊을수도 있을것 같아
It might be possible to forget for a while


넌 나의 숲이야 넌 나의 나무야
You are my forest, you are my tree


네 곁에 있으면
If I'm by your side


시원한 바람이 느껴져
I feel the refreshing breeze


모두가 떠나가버린
Everyone has left


한적한 도시에 남아
Staying in a peaceful city


너와 나 사랑을 나눠
You and I share love


yeah come on yo
Yeah, come on, yo


넌 왜 젊음이 없소
Why don't you have youth?


너와 난 우리 둘의 웃음꾼
You and I are our own comedians


널 두고 떠나갈 리 없소
I won't leave you behind and go


아무리 세계일주라도
No matter how much I travel the world


그대 없인 의미 없소
Without you, it's meaningless


오직 너만 있으면 되 난
If only you are there, I'm enough


여기 너가 있어주면 난
If you are here with me


오직 한복판 가운데다
Even in the middle of nowhere


뚝 하고 떨어져 있어도
Even if we are far apart


다 괜찮아
Everything will be fine


어느새 이 도시에 밤이 내리면
When night falls in this city without knowing


난 너의 곁에 한손 가득
I'm by your side, holding a handful


팝콘을 들고
Holding popcorn


무서운 영화 한편
A scary movie


함께 즐길 수 있다면
If we can enjoy it together


행복한 밤이야
It's a joyful night


놀란척 네 어깨에
Pretending to be surprised on your shoulder


얼굴을 콕 묻으면
If I poke my face


이 밤은 천국보다 아름다운걸
This night is more beautiful than heaven


가슴이 펑하고 나
My heart goes boom


난 날아 올라
I fly up


어쩔 줄 몰라
I don't know what to do


이대로 너만 내곁에 있어준다면
If you just stay by my side like this


어디든 난 행복할꺼야
I will be happy anywhere


I Love you
I love you




Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: IL SANG YOON, TAE YOON KIM

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions