Isso Ce Num Conta
Bruno & Marrone Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Que voltou a sorrir, porque 'tava sem mim
Faz elas acreditarem que era de dó que ainda 'tava comigo
Que eu sempre fui um cara chato, que nem sabe como 'tava do meu lado
Que a gente foi no motel ontem
Isso 'cê num conta, isso 'cê num conta
Isso 'cê num conta, isso 'cê num conta
Que ainda chora escondida
Isso 'cê num conta, isso 'cê num conta
Que pediu pra voltar comigo
Isso 'cê num conta, isso 'cê num conta
Aí você não conta
Fala pra elas que o fim de semana foi o melhor da sua vida
Que voltou a sorrir, porque 'tava sem mim
Faz elas acreditarem que era de dó que ainda 'tava comigo
Que eu sempre fui um cara chato, que nem sabe como 'tava do meu lado
Que a gente foi no motel ontem
Isso 'cê num conta, isso 'cê num conta
E que você pagou a conta
Isso 'cê num conta, isso 'cê num conta
Que ainda chora escondida
Isso 'cê num conta, isso 'cê num conta
Que pediu pra voltar comigo
Isso 'cê num conta, isso 'cê num conta
Que a gente foi no motel ontem
Isso 'cê num conta, isso 'cê num conta
E que você pagou a conta
Isso 'cê num conta, isso 'cê num conta
Que ainda chora escondida
Isso 'cê num conta, isso 'cê num conta
Que pediu pra voltar comigo
Isso 'cê num conta, isso 'cê num conta
Por que você não conta
The lyrics to Bruno & Marrone's song "Isso Cê Num Conta" tell the story of a man who is trying to make his ex-girlfriend jealous by lying about his weekend activities. He wants her to believe that he had the best weekend of his life without her and that he's perfectly happy without her. He tells her to tell her friends that he didn't want to be with her anymore because he was bored with her, and that he went to a motel with someone else. However, the truth is that he still loves her, and he went to the motel with her, not some other woman. He wants her to come back to him but doesn't want to admit it.
This song is a classic example of Brazilian música sertaneja, a genre of country music popular in Brazil, characterized by its storytelling lyrics, acoustic guitar sound, and romantic themes. The song's melody and rhythm are upbeat and catchy, contrasting with the story of the deceitful lover. This song has become a hit in Brazil and is often played at parties, weddings, and other social gatherings.
Line by Line Meaning
Fala pra elas que o fim de semana foi o melhor da sua vida
Tell them that this past weekend was the best of your life
Que voltou a sorrir, porque 'tava sem mim
Say that you started smiling again because you were without me
Faz elas acreditarem que era de dó que ainda 'tava comigo
Make them believe that you were only with me out of pity
Que eu sempre fui um cara chato, que nem sabe como 'tava do meu lado
Tell them that I was always a boring person and that you don't even know why you were with me
Que a gente foi no motel ontem
Say that we went to a motel yesterday
Isso 'cê num conta, isso 'cê num conta
But don't tell anyone about it
E que você pagou a conta
And that you paid for it
Que ainda chora escondida
Say that you still cry secretly
Que pediu pra voltar comigo
Admit that you asked to get back together with me
Aí você não conta
But you shouldn't tell anyone about that either
Lyrics © BMG Rights Management
Written by: Caco Nogueira, Julio Camargo
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Carito Nacarato
A dancinha e o sorrisinho safado do Bruno são os melhores momentos do vídeo!!! Marrone eu escuto sua voz! Música boa!!! Adoro....
Valeria sousa Fonseca
Paimae+123
Bdjfjf Hdjfj
9]<<<+฿ñ £+++
Mylla Santos
Verdade 😊😊
nezinho gabriel
@Isabella Lucchesi dxl😱😻😚🥱🤩📣🤰🏾😕😁😞🤩😂🤩😂🔥
marcella Teixeira
@Renata Ribeiro ggfrth
Thaissa Oliveira
Bons ouvintes conseguem ouvir a voz do Marrone.
Música linda. Amo vocês ❤❤❤..
Londres
Da para ouvir sim
Sabrina Freire
E ainda assim tem q prestar bem a atenção pra conseguir ouvir👂
Isabel Oliveira
Então não sou boa ouvinte viu