The group is made up of Mariana and Tulio, who chose to start the project thanks to their similar tastes. Their first material is the EP "Motionless" (2014), with which they gained the attention of the music industry. With this production they managed to play in some festivals such as Aquí no Hubo Escena (2015) and Festival Marvin (2016), as well as playing shows in different cities. Later, in 2016, they presented "Calma", their first full-length material. In this production, the duo continued to show their talent and gain more fans.
In recent years they have taken a break to continue composing and analysing the new beats that will accompany them.
Pupilas
Budaya Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
hoy ya no siento lo mismo hoy ya no siento lo mismo
eso quedó en un papel.
estoy cansada de pertenecer, si no funciona no tiene por que, no.
Hoy siento que ya es distinto y veo que ya es distinto
todo se siente tan bien
y veras hay mas esperándote acá hasta erizar la piel
Hoy ya no siento lo mismo que un instante atrás
un instate que termina
y me domina este color que se fusiono en la raíz de tus pupilas.
Estoy cansada de pertenecer, y dejo a un lado lo que fue ayer
yo quiero que sea distinto hoy quiero que sea distinto
voy a dejarme caer.
Y veras hay mas esperándote acá hasta erizar la piel
sera normal volver a conocernos mas (nos mas) y luego desvanecer.
Hoy ya no siento lo mismo que un instante atrás
un instate que termina
y me domina este color que se fusiono en la raíz de tus pupilas.
(x2)
The lyrics to Budaya's song "Pupilas" reflect a sense of personal growth and transformation. The singer expresses a newfound recognition of different ways of being themselves. They no longer feel the same as before and leave those feelings behind, symbolized by the fact that they "stayed on a paper." They are tired of belonging to something that doesn't work and realize that it doesn't have to be that way. They feel that things have changed and everything feels so good.
The lyrics suggest a desire for a fresh start and a longing for a different experience. The singer sees more waiting for them, something that can give them goosebumps. They believe it is normal to get to know each other again and then fade away. The repetition of "hoy ya no siento lo mismo" (today I don't feel the same) emphasizes the contrast between the past and the present.
The song expresses a sense of liberation and a willingness to let go of what was before. The singer is tired of belonging to the past and wants a different future. They want to allow themselves to fall and experience something new. The dominating color in the roots of their pupils represents the new perspective and outlook that has merged within them.
Line by Line Meaning
He llegado a reconocer formas nuevas de ser yo otra vez
I have come to recognize new ways of being myself again
Hoy ya no siento lo mismo hoy ya no siento lo mismo
Today I no longer feel the same, today I no longer feel the same
eso quedó en un papel.
that was left on paper.
estoy cansada de pertenecer, si no funciona no tiene por que, no.
I am tired of belonging, if it doesn't work, it doesn't have to, no.
Hoy siento que ya es distinto y veo que ya es distinto
Today I feel that it is already different and I see that it is already different
todo se siente tan bien
everything feels so good
y veras hay mas esperándote acá hasta erizar la piel
and you will see there is more waiting for you here until your skin tingles
sera normal volver a conocernos mas (nos mas) y luego desvanecer.
it will be normal to get to know each other more and then fade away.
Hoy ya no siento lo mismo que un instante atrás
Today I no longer feel the same as a moment ago
un instate que termina
a moment that ends
y me domina este color que se fusiono en la raíz de tus pupilas.
and this color dominates me that fused into the root of your pupils.
Estoy cansada de pertenecer, y dejo a un lado lo que fue ayer
I am tired of belonging, and I leave behind what was yesterday
yo quiero que sea distinto hoy quiero que sea distinto
I want it to be different, today I want it to be different
voy a dejarme caer.
I am going to let myself fall.
Y veras hay mas esperándote acá hasta erizar la piel
And you will see there is more waiting for you here until your skin tingles
sera normal volver a conocernos mas (nos mas) y luego desvanecer.
it will be normal to get to know each other more and then fade away.
Hoy ya no siento lo mismo que un instante atrás
Today I no longer feel the same as a moment ago
un instate que termina
a moment that ends
y me domina este color que se fusiono en la raíz de tus pupilas.
and this color dominates me that fused into the root of your pupils.
(x2)
(x2)
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Tulio Almaraz, Mariana Piña
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Anticonceptivo Media
La definición de "independiente" en México se tomaría como una producción profesional, un esfuerzo profesional, una labor profesional pero hecha con pocos recursos
¡Es gente creyéndosela!, la gente con proyectos musicales como este dentro de la escena independiente en México, se la cree.
No nos extrañaría un día verlos de gira por Europa, tocando en Ceremonia, Corona Capital y diversos festivales.
Mucho amor Budaya <3
Budaya Music
Muchas gracias! Mucho amor para ustedes siempre! <3 :')
Dana Reyes
Escuche una canción por mi mamá y desde ahí me encantó su música 😊❤️
Jesus Falcon
Gracias a una playlist de música indie mexicana los encontré y si que me encantan sus canciones, espero algún día sean más famosos porque se lo merecen
Lah'ka Ahau Producciones
¡Felicidades Budaya Music! Me encantan los trabajos pasionales que exaltan la calidad invertida en el proyecto. <3
Escena Emergente en León
Me gusta saber que son talento de León,Gto. Son grandes, me gusta su música!
Tank M
Que increible esta la cancion y el video queda perfecto.
pech villarreal
esta increíble, tanto el vídeo como la canción!
soy fan.
francisco javier
Gracias por su música esta muy Chingona 👏🏽
Sin Nort3
Los escuché en Entijuanarte y me gustó mucho su música, así que ahora pues soy fan de ustedes