Le Plus Beau Jour
Calogero Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Le plus beau jour de ma vie
C'est avec toi ici
Naître un matin et mourir le soir

Mon seul pays mon seul amour
Et rien d'autre ne compte
Un seul ami, un seul amour et plus rien autour
Tout est si beau
Tout est si simple
C'est le plus beau jour de ma vie

Tout est si pur
Mais rien ne dure
C'est le plus beau jour de ma vie
C'est avec toi ici

Loger sans payer
Ne plus t'inquiéter
Puisqu'on a plus d'affaires
On a plus à s'en faire

Et quand le soir approche
Je ne regrette rien
Ni mon ami, ni mon amour, ni les autres jours

Tout est si beau
Tout est si simple
C'est le plus beau jour de ma vie

Tout est si pur
Mais rien ne dure
C'est le plus beau jour de ma vie




C'est avec toi ici
C'est avec toi ici

Overall Meaning

The song "Le Plus Beau Jour" by Calogero is an emotional ballad that speaks about the most beautiful day of one's life being spent with their loved one. The lyrics express the simplicity and purity of the moment, where the only thing that matters is being with the person they love. The song begins by stating that the most beautiful day of the singer's life is the day spent with the person close to his heart. The feelings are so intense that the singer wants to be born in the morning and die in the night, but only with that special person beside him.


Through the lyrics, the writer emphasizes that the only country, only love, and only companion that are important to him are his lover. He says he needs no other friends or other love interests because he has found the most valuable person in his lover. The writer further says that he is at peace with himself as he has no worries anymore, and things have simplified with his lover around him. The writer explores the importance of being present with the person they love in the moment and cherishing every second of it.


The recurring chorus emphasizes that although everything appears pure and beautiful, it does not last forever. Still, the memory of that moment and shared experience is so powerful that it remains unforgettable. The singer talks about the night approaching when it's time to say goodbye, but there is no regret because love has filled his heart. In the end, the singer notes that being with the loved one is what makes the present moment "the most beautiful day" of his life.


Line by Line Meaning

Le plus beau jour de ma vie
This is the most beautiful day of my life.


C'est avec toi ici
It's with you here.


Naître un matin et mourir le soir
To be born in the morning and die in the evening.


Mon seul pays mon seul amour
My only country, my only love.


Et rien d'autre ne compte
And nothing else matters.


Un seul ami, un seul amour et plus rien autour
Only one friend, one love, and nothing else around.


Tout est si beau
Everything is so beautiful.


Tout est si simple
Everything is so simple.


Tout est si pur
Everything is so pure.


Mais rien ne dure
But nothing lasts forever.


Loger sans payer
To stay without paying.


Ne plus t'inquiéter
No need to worry anymore.


Puisqu'on a plus d'affaires
Since we don't have any affairs anymore.


On a plus à s'en faire
We don't have to worry anymore.


Et quand le soir approche
And when the evening approaches.


Je ne regrette rien
I regret nothing.


Ni mon ami, ni mon amour, ni les autres jours
Neither my friend, nor my love, nor the other days.


C'est avec toi ici
It's with you here.




Contributed by Annabelle P. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

Iday 59

Une belle déclaration d'amour : "Le plus beau jour de ma vie, c'est avec toi, ici... Un seul ami, un seul amour, et plus rien autour..."
Magnifique chanson.
Calogero... Calo...JOLI !

Charlene Desormeaux

j'adore !

Guy Fievet

magnifique. ..

Poulard Nadia

Magnifique merci bcp 🤲🫶🙏🥰🥰🥰

🌞Stephanie Noirot🌞

Merci 💖🌟💎🏆🕊️🌹🏅💞👑😇

mariano gimenez

le plus beau jour de ma vie...........c est quand je t ai vu pour la première fois,............j ai tout de suite compris...........que c était toi que j attendais depuis la nuit des temps........et je me suis dis......enfin,je l ai trouvé.........l amour de ma vie.....je t aime ma jolie petite fée d amour.

david pons

Oui c le jour ou jai su que tu etai et sera l homme de ma vie.

luminosia celine

Trop puissante cette chanson trop parlante pour moi...

isabelle lombard

les chants magnétiques tu les entends?

More Versions