Lustro
Cela Nr 3 Lyrics

The opening line of "Lustro" by Cela Nr 3, "Patrząc w lustro nienawidzę siebie" means "Looking in the mirror, I hate myself." This line sets the tone for the entire song, which is filled with self-loathing and disgust. The singer is disgusted with themselves and everything around them; they can't even stand to look at their own reflection. The next line, "Ostatni ruch i mokro w zlewie" means "The last move and wet in the sink." Here, it seems as if the singer is talking about some kind of self-harm, and they're making a mess in the sink as a result.

The chorus of the song repeats twice and is made up of the lines "Prosto w twarz pluje tej świni, Że tak patrzy i niczego się nie wstydzi", which means "I spit straight in the face of that pig, who looks like that and doesn't feel any shame." This could be a reference to the societal pressure to look a certain way, and the shame that people feel when they don't measure up. The second verse talks about how the singer is neglecting themselves, saying that they leave their body for later and eating dry bread with compote instead of a real meal. The third verse focuses on the idea that everyone is playing a part in society, like actors in a film, and nobody is truly themselves.

Overall, "Lustro" is a song about self-hatred and societal pressure. The singer is disgusted with themselves and the world around them, and they feel like they don't belong. The chorus suggests that the pressure to look a certain way and act a certain way is overwhelming, and that it's easy to feel ashamed if you don't measure up.