Ceria
Chaseiro Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Serasa tak mengerti
Akan arti hidup ini
Mengapa apa yang kau rasakan
Tiada beda denganku
Hanyut dalam kalbu
Kerap berisi lamunan
Marilah kawanku
Jangan bimbang ragu
Dalam derap waktu
Hadapi semua dengan rasa
Ceria (Suatu sikap hati)
Ceria (Tersirat di dada)
Ceria (Suatu sikap diri)
Kurasa tiada lagi harapan
Bila waktu terbuang
Hanya dengan bernostalgi
Segala yang pernah kau dambakan
Acapkali tersia
Hanya karena godaan
Yang selalu menghampiri
The lyrics to Chaseiro's song Ceria convey a sense of confusion and a search for meaning in life that many of us can relate to. The first stanza describes the singer feeling alone and not understanding the meaning of life. The second stanza is a call to a friend to join the singer in facing life's challenges with courage and determination. The chorus, which repeats the word "ceria", meaning "happy" or "cheerful" in Bahasa Indonesia, expresses a desire for a positive attitude towards life, both in one's heart and in one's actions.
The third stanza suggests a sense of hopelessness that arises when time is wasted on nostalgia rather than pursuing what one desires in life. The final stanza notes that our desires may be sabotaged by the temptations that constantly surround us.
Line by Line Meaning
Sesaat ku merasa sendiri
In this moment, I feel alone.
Serasa tak mengerti
I feel as if I don't understand.
Akan arti hidup ini
The meaning of life eludes me.
Mengapa apa yang kau rasakan
Why is it that what you feel
Tiada beda denganku
Is no different from what I am feeling
Hanyut dalam kalbu
Both of us are lost in our hearts
Kerap berisi lamunan
Our thoughts are often filled with daydreams.
Marilah kawanku
Let us come together, my friend
Jangan bimbang ragu
Do not hesitate or worry
Dalam derap waktu
As time marches on
Hadapi semua dengan rasa
Let us face everything with a sense of purpose
Ceria (Suatu sikap hati)
Joyful (An attitude of the heart)
Ceria (Tersirat di dada)
Joyful (Expressed in our hearts)
Ceria (Suatu sikap diri)
Joyful (An attitude of the self)
Kurasa tiada lagi harapan
I feel as if there is no more hope
Bila waktu terbuang
When time is wasted
Hanya dengan bernostalgi
All we can do is reminisce
Segala yang pernah kau dambakan
Everything that you have ever wanted
Acapkali tersia
Often goes unfulfilled
Hanya karena godaan
Due to the temptation
Yang selalu menghampiri
That always looms over us
Contributed by Asher A. Suggest a correction in the comments below.
desi linasari
Terimakasih byk mas mas di chaseiro , sdh memenuhi atmosfer masa kecil sy dan kakak sy dgn musik chaseiro yg luar biasa , Terimakasih sdh menjadi bagian dr episode terbaik dlm khidupan kami ,panjang umur dan sehatlah semua...
Okti Anggraini
Sampai kpnpun sy tdk akn bs lupa dgn group yg luar biasa ini..sy sngt bangga punya chaseiro..
TikaBisonoChannel
Duuhh...ngsngeniiinn sohib²ku iniiiii.... Semua kenangan manis n gaa manis terpuar kembaliiiii...spt film yg direwind..... Al fatihah utk ytc ade, ma ireng, helmi, ija, uce....may u guys rest in peace amiiiiinnn.... 💘💝💖💗💓💞💕
Dje Sasono
Kangen dg style 80an begini... Masa2 keemasan muda ku....
VIVA CHASEIRO 💐
Elmandsipasi
Band yang membuat lagu indonesia berjaya!
N Reynolds
Almarhumah mamaku paling suka dgn lagu lagunya chaseiro ....terima kasih atas semua karyanya👍👍
Ugit Simatupang
Arrangement nya seperti japan city pop keren banget sihhh..
Danang Kurniawan
Aransemennya keren banget (y)
Tini Agustini
Thanks for the music !!!
heryone heryone
Lagu jaman smp, teringat masih ada perangko, kartu pos, telepon rumah, tvri