In 1997, Peralta recorded his first album, Pa' Otro La'o, released in Latin America and the U.S., which won him the Lo Nuestro Award. In the year 2000, Chichi Peralta teamed up with César Olarte and René Geraldino, issuing the CD, De Vuelta Al Barrio, which was followed by a worldwide tour.
Amor Narcotico
Chichi Peralta Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Es algo típico
Nada especial
Eso dirían los demás
Tu amor es una trampa
Es una lanza que traspasa
La tranquilidad es algo loco
Es tan impredecible
Tan sensible que se irrita
Cuando gritas cuando quieres respirar
Tu amor es algo tímido, reñido
Es algo típico
Nada especial
Eso dirían los demás
Tu amor es como un tóxico
Es un efecto narcótico
Que amarra
Cuando quieres libertad
Y te quiero así
Tan satírica y fanática
Te quiero así, cuando vives
Cuando matas con o sin razón
Cuando callas cuando hablas
Cuando amas
Yo te quiero así
Cuando alargas en el acto
Toda mi pasión
Cuando logras estrujarme
Con fascinación
No pretendo alejarme no quiero
Yo no puedo porque te quiero así
Así, así
Tu amor es tan apático
Tan lúcido, romántico
Y algo brutal
Es una mezcla singular
Te arrulla, te desvela
Te calienta, te congela
Desorden total es algo loco nada más
Es tan impredecible
Tan sensible que se irrita
Cuando gritas cuando quieres respirar
Tu amor es como un tóxico
Es un efecto narcótico
Que amarra
Cuando quieres libertad
Y te quiero así
Tan satírica y fanática
Te quiero así, cuando vives
Cuando matas con o sin razón
Cuando callas cuando hablas
Cuando amas
Yo te quiero así
Cuando alargas en el acto
Toda mi pasión
Cuando logras estrujarme
Con fascinación
No pretendo alejarme no quiero
Yo no puedo porque te quiero así
Así, así
Es que tú sabes que te quiero así
Yo tengo el gusto de quererte
Es que tú sabes que te quiero así
Yo tengo el gusto de quererte
Es que tú sabes que te quiero así
Yo tengo el gusto de quererte
Tu amor es tímido, reñido
Es algo típico, pero así yo te quiero
Es que tú sabes que te quiero así
Yo tengo el gusto de quererte
Te quiero así no tengo culpa
No tengo motivo, no tengo razón
Pero te quiero tanto, tanto, tanto, amor
(Sopla, Chichi)
Es que tú sabes que te quiero así
Yo tengo el gusto de quererte
Es una trampa, es una lanza
Que traspasa mi quietud
Que te quiero así
Yo tengo el gusto de quererte
Goza de fuerza mayor que me amarra
Cuando quiero libertad
Que te quiero así
Yo tengo el gusto de quererte
Es que tú sabes que te quiero así
Yo tengo el gusto de quererte
Que te quiero así
Así
Yo tengo el gusto de quererte
Te quiero así no tengo culpa
No tengo motivo, no tengo razón
Pero te quiero tanto, tanto, tanto amor
Es que tú sabes que te quiero así
Yo tengo el gusto de quererte
Es que tú sabes que te quiero así
Yo tengo el gusto de quererte
Tu amor me arrulla, me desvela
Me calienta, me congela me vive y me mata
Así, yo tengo el gusto de quererte
Es que tú sabes que te quiero así
Ih-ih-ih-ih-ih-ih
The lyrics of Chichi Peralta & Son Familia's song "Amor Narcotico" explore a love that is described as timid and typical, yet also a trap and a toxic effect that binds and overwhelms. The contradicting nature of the love is depicted through a series of paradoxes - it is sensitive, yet can be easily irritated, apathetic yet romantic, and both arranges and disrupts one's life. The singer expresses a desire to be with their loved one in all their aspects, no matter how irrational or contradictory. The line "yo te quiero así" repeats throughout the song, conveying a sense of acceptance and love for the complexities of their partner's personality, as well as a willingness to be bound and trapped by the intensity of their love.
Overall, the lyrics of "Amor Narcotico" convey a complicated and passionate relationship, where the all-encompassing nature of the love is both irresistible and dangerous.
Line by Line Meaning
Tu amor es algo tímido, reñido
Your love is somewhat shy, contentious
Es algo típico
It's something typical
Nada especial
Nothing special
Eso dirían los demás
That's what others would say
Tu amor es una trampa
Your love is a trap
Es una lanza que traspasa
It's a spear that pierces
La tranquilidad es algo loco
Calmness is something crazy
Nada más
Nothing else
Es tan impredecible
It's so unpredictable
Tan sensible que se irrita
So sensitive that it gets irritated
Cuando gritas cuando quieres respirar
When you shout when you want to breathe
Tu amor es como un tóxico
Your love is like a drug
Es un efecto narcótico
It's a narcotic effect
Que amarra
That ties up
Cuando quieres libertad
When you want freedom
Y te quiero así
And I love you like this
Tan satírica y fanática
So satirical and fanatical
Te quiero así, cuando vives
I love you like this, when you live
Cuando matas con o sin razón
When you kill with or without reason
Cuando callas cuando hablas
When you're silent, when you speak
Cuando amas
When you love
Yo te quiero así
I love you like this
Cuando alargas en el acto
When you prolong the act
Toda mi pasión
All of my passion
Cuando logras estrujarme
When you manage to squeeze me tight
Con fascinación
With fascination
No pretendo alejarme no quiero
I don't intend to distance myself, I don't want to
Yo no puedo porque te quiero así
I can't, because I love you like this
Así, así
Like this, like this
Tu amor es tan apático
Your love is so apathetic
Tan lúcido, romántico
So lucid, romantic
Y algo brutal
And somewhat brutal
Es una mezcla singular
It's a unique mixture
Te arrulla, te desvela
It lulls you, it keeps you awake
Te calienta, te congela
It warms you, it freezes you
Desorden total es algo loco nada más
Total disorder is just something crazy
Es que tú sabes que te quiero así
It's that you know that I love you like this
Yo tengo el gusto de quererte
I have the pleasure of loving you
Te quiero así no tengo culpa
I love you like this, I'm not to blame
No tengo motivo, no tengo razón
I have no reason, I have no justification
Pero te quiero tanto, tanto, tanto, amor
But I love you so much, so much, so much, my love
Es que tú sabes que te quiero así
It's that you know that I love you like this
Tu amor me arrulla, me desvela
Your love lulls me, keeps me awake
Me calienta, me congela me vive y me mata
Warms me, freezes me, makes me live and kills me
Así, yo tengo el gusto de quererte
Like this, I have the pleasure of loving you
Ih-ih-ih-ih-ih-ih
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: Jose Del Carmen Matos Feliz
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@marcoscasado8698
Lo conocí en la iglesia donde iba mi tía, una belleza de persona, sumamente humilde.
@martingonzaloallegrettibot4129
Me encanta este tema me gusta mucho
@elquinteto4972
@Stephiemarie Garcia p)⛰
@vanesalorenacamara8987
@Stephiemarie Garcia úúúúuúuuúúúúúuúuúúuuuuuu
@jaimeguzmanromero8069
@RΩLΔΠD MΔZΔ siiii
@fernandacabrera4348
@Martin Gonzalo Allegretti Botella 4- .
@amaliaartacho898
Yo la bailé con mi esposo en la habitación mil veces el era tímido. Nos encantaba, 😔 el ya murió hace tres años...era jóven, y todavía lo amo como desde hace cuarenta años desde que nos conocimos.....
@amaliaartacho898
Hace trece años, no tres
@velCROhash
My condolences 🙏🏾
@julyaracellyuc1234
Yo también perdí a mi esposo aún lo amo y la salsa me lo recuerda y me hace feliz. Feliz Navidad