A tout à l'heure
Chily Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Devant le flingue ne t'oppose pas
Un kilo sous la jupe du Vespa
On est connus, c'est le destin
Ta gueule, j'ai du pilon à tester
Deux barres me suffisent pour investir
Opinel coffré dans les re-cui, cops se cachent dans les recoins
9-4, ça arrive lourd, un dernier coup et j'la retords partis tard t'arrives en retard
Bicrave la zipette en métro, vingt grammes coffrés dans le coffiot
Charismatique comme Koffi, elles disent "la pépite, il est fou"
Elles disent "la pépite, il est fou"
Inconscients cas sociaux, le froc rempli de cess
L'argent, c'est notre cause, les plus déter' remontent à bord
Allô maman, à tout à l'heure (allô maman, à tout à l'heure)
Il sait pas que les flics, ils m'ont balayé (il sait pas que les flics, ils m'ont balayé)
Allô maman, à tout à l'heure (allô maman, à tout à l'heure)
Allô maman, à tout à l'heure (hayayayaya)
Allô maman, à tout à l'heure (allô maman, à tout à l'heure)
Il sait pas que les flics, ils m'ont balayé (il sait pas que les flics, ils m'ont balayé)
Allô maman, à tout à l'heure (allô maman, à tout à l'heure)
Allô maman, à tout à l'heure (hayayayaya)
J'suis dans un autre délire, j'fume un peu trop de Marie-Jeanne
Avec ma clique de barjots, à la barre, on parjure
Nous l'avons fait pour ger-man, pas pour qu'ces putains gémissent
Bientôt en tête de liste, petite recompte ma liasse
Que des Pernambucanos, papa a formé des lions
(Papa a formé des lions, papa a formé des lions)
Vis d'vols, recels, stupéfiants, le shit est bon, t'es stupéfait
Attends, j'me mets sous effet, y a qu'les putains qui crient fort
Allô maman, à tout à l'heure (allô maman, à tout à l'heure)
Il sait pas que les flics, ils m'ont balayé (il sait pas que les flics, ils m'ont balayé)
Allô maman, à tout à l'heure (allô maman, à tout à l'heure)
Allô maman, à tout à l'heure (hayayayaya)
Allô maman, à tout à l'heure (allô maman, à tout à l'heure)
Il sait pas que les flics, ils m'ont balayé (il sait pas que les flics, ils m'ont balayé)
Allô maman, à tout à l'heure (allô maman, à tout à l'heure)
Allô maman, à tout à l'heure (hayayayaya)
Allô maman, à tout à l'heure (allô maman, à tout à l'heure)
Il sait pas que les flics, ils m'ont balayé (il sait pas que les flics, ils m'ont balayé)
Allô maman, à tout à l'heure (allô maman, à tout à l'heure)
Allô maman, à tout à l'heure (hayayayaya)
Allô maman, à tout à l'heure
Allô maman, à tout à l'heure
Allô maman, à tout à l'heure
Allô maman, à tout à l'heure
The lyrics of Chily's song "A tout à l'heure" paint a picture of a criminal lifestyle where the singer is constantly on the move, navigating the dangers of drug dealing in the streets of France. The first verse sets the tone with lines like "On est connus, c'est le destin" ("We are known, it's destiny") indicating that the singer has resigned to his fate and lives a life of crime. The mention of a "kilo sous la jupe du Vespa" ("a kilo under the Vespa's skirt") highlights the drug trafficking aspect of the lifestyle. The verse also contains a warning for those who might try to challenge him, "Devant le flingue ne t'oppose pas" ("Don't oppose me with a gun").
The chorus in "Allô maman, à tout à l'heure" ("Hello, mom, see you later") is a nod to the singer's familial ties while also admitting the danger and unpredictability of his life, "Il sait pas que les flics, ils m'ont balayé" ("He doesn't know that the cops swept me up").
The second verse continues with references to drug dealing, such as "Vis d'vols, recels, stupéfiants" ("Live by robbery, racketeering, and drugs"), but also mentions a sense of unity and solidarity among his fellow criminals, "Avec ma clique de barjots, à la barre, on parjure" ("With my clique of crazies, at the bar, we perjure").
Overall, the lyrics depict a criminal lifestyle that is fraught with danger and uncertainty but also a sense of loyalty and camaraderie among those who engage in it.
Line by Line Meaning
Sur le terrain, pas de pause
We don't take breaks when we are out working.
Devant le flingue ne t'oppose pas
Don't resist when someone has a gun pointed at you.
Un kilo sous la jupe du Vespa
We have hidden a kilogram of something valuable under the Vespa scooter's seat.
On est connus, c'est le destin
We are well-known, it is our destiny.
Ta gueule, j'ai du pilon à tester
Shut up, I have some new drugs to test.
Deux barres me suffisent pour investir
I only need two thousand euros to invest.
Opinel coffré dans les re-cui, cops se cachent dans les recoins
There's a hidden knife in my sock, and the police are hiding in the corners of the room.
9-4, ça arrive lourd, un dernier coup et j'la retords partis tard t'arrives en retard
I'm from the 94 area code, and it's hitting hard. One last hit and I'll be unstoppable. If you leave late, you'll arrive late.
Des années qu'tu rappes, tu prends ta retraite
You've been rapping for years, it's time for you to retire.
Bicrave la zipette en métro, vingt grammes coffrés dans le coffiot
I'm selling drugs in the subway, hiding twenty grams in the storage bin.
Charismatique comme Koffi, elles disent "la pépite, il est fou"
I am as charismatic as Koffi, they say "the gem, he is crazy".
Elles disent "la pépite, il est fou"
They say "the gem, he is crazy".
Inconscients cas sociaux, le froc rempli de cess
Unaware social cases, pants filled with marijuana.
L'argent, c'est notre cause, les plus déter' remontent à bord
Money is our cause, only the most determined come on board.
J'suis dans un autre délire, j'fume un peu trop de Marie-Jeanne
I'm in a different state of mind, I'm smoking too much weed.
Avec ma clique de barjots, à la barre, on parjure
With my gang of crazy people, we lie under oath.
Nous l'avons fait pour ger-man, pas pour qu'ces putains gémissent
We did it for the money, not so that these prostitutes could whine.
Bientôt en tête de liste, petite recompte ma liasse
Soon to be at the top of the list, let me count my money quickly.
Que des Pernambucanos, papa a formé des lions
Only people from Pernambuco, my dad has trained us to be lions.
(Papa a formé des lions, papa a formé des lions)
(Dad has trained us to be lions, dad has trained us to be lions)
Vis d'vols, recels, stupéfiants, le shit est bon, t'es stupéfait
We live off theft, smuggling, drugs, with good weed, you'll be amazed.
Attends, j'me mets sous effet, y a qu'les putains qui crient fort
Wait, let me get high, only the prostitutes scream loudly.
Allô maman, à tout à l'heure (allô maman, à tout à l'heure)
Hello Mom, see you later (hello Mom, see you later).
Il sait pas que les flics, ils m'ont balayé (il sait pas que les flics, ils m'ont balayé)
He doesn't know that the cops swept me away (he doesn't know that the cops swept me away).
Allô maman, à tout à l'heure (allô maman, à tout à l'heure)
Hello Mom, see you later (hello Mom, see you later).
Allô maman, à tout à l'heure (hayayayaya)
Hello Mom, see you later (hayayayaya).
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Charry Masengo
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Boboss Balde TV
Couplet 1]
Sur le terrain, pas de pauses, devant le flingue ne t'oppose pas
Un kilo sous la [?], on est connu, c'est le destin
Ta gueule, j'ai du pilon à tester, des barres me suffisent pour investir
Au final, coffré dans les re-cui, gobe ce qu'il y a dans les recoins
9-4, ça arrive lourd, un dernier coup et j'la retords
Perd si t'arrives en retard, des années qu'tu rappes, tu prends ta retraite
Bicrave la zipette [?], vingt grammes coffrés dans le cofio
Charismatique comme Koffi, elles disent la pépite il est fou
Elles disent la pépite il est fou
Inconscient cas sociaux, le froc rempli de 16
L'argent c'est notre cause, les plus déters remontent à bord
[Refrain]
Allô maman, à tout à l'heure, il sait pas que les flics, ils m'ont balayé
Allô maman, à tout à l'heure
Allô maman, à tout à l'heure
Allô maman, à tout à l'heure
Allô maman, à tout à l'heure, il sait pas que les flics, ils m'ont balayé
Allô maman, à tout à l'heure
Allô maman, à tout à l'heure
Allô maman, à tout à l'heure
[Couplet 2]
J'suis dans un autre délire, j'fume un peu trop de marie-jeanne
Avec ma clic de barjots, à la barre, on part jure
Nous l'avons fait pour ger-man, pas pour ces putains gémissent
Bientôt en tête de liste, petite recompte ma liasse
Que des Pernambucanos, papa a formés des lions
Ville, vols, rosette, stupéfiants, le shit est bon, t'es stupéfait
Attends, j'me mets sous effet, y a qu'les putains qui crient fort
[Refrain]
Allô maman, à tout à l'heure, il sait pas que les flics, ils m'ont balayé
Allô maman, à tout à l'heure
Allô maman, à tout à l'heure
Allô maman, à tout à l'heure
Allô maman, à tout à l'heure, il sait pas que les flics, ils m'ont balayé
Allô maman, à tout à l'heure
Allô maman, à tout à l'heure
Allô maman, à tout à l'heure
Allô maman, à tout à l'heure, il sait pas que les flics, ils m'ont balayé
Allô maman, à tout à l'heure
Allô maman, à tout à l'heure
Allô maman, à tout à l'heure
Allô maman, à tout à l'heure, il sait pas que les flics, ils m'ont balayé
Allô maman, à tout à l'heure
Allô maman, à tout à l'heure
Allô maman, à tout à l'heure
Λxel 91
[Couplet 1]
Sur le terrain, pas de pauses, devant le flingue ne t'oppose pas
Un kilo sous la jupe du Vespa, on est connu, c'est le destin
Ta gueule, j'ai du pilon à tester, deux barres me suffisent pour investir
Opinel coffré dans les re-cui, [gobe ?] se cache dans les recoins
9-4, ça arrive lourd, un dernier coup et j'la retords
[Paire d'Dita ?] Perd si t'arrives en retard, des années qu'tu rappes, tu prends ta retraite
Bicrave la zipette en métro, vingt grammes coffrés dans le cofio
Charismatique comme Koffi, elles disent la pépite il est fou
Elles disent la pépite il est fou
Inconscient cas sociaux, le froc rempli de 16
L'argent c'est notre cause, les plus déters remontent à bord
[Refrain]
Allô maman, à tout à l'heure
Il sait pas que les flics, ils m'ont balayé
Allô maman, à tout à l'heure
Allô maman, à tout à l'heure
Allô maman, à tout à l'heure
Il sait pas que les flics, ils m'ont balayé
Allô maman, à tout à l'heure
Allô maman, à tout à l'heure
[Couplet 2]
J'suis dans un autre délire, j'fume un peu trop de marie-jeanne
Avec ma clique de barjots, à la barre, on parjure
Nous l'avons fait pour ger-man, pas pour qu'ces putains gémissent
Bientôt en tête de liste, petite recompte ma liasse
Que des Pernambucanos, papa a formé des lions
Vie d'vols, recels, stupéfiants, le shit est bon, t'es stupéfait
Attends, j'me mets sous effet, y a qu'les putains qui crient fort
Refrain]
Allô maman, à tout à l'heure
Il sait pas que les flics, ils m'ont balayé
Allô maman, à tout à l'heure
Allô maman, à tout à l'heure
Allô maman, à tout à l'heure
Il sait pas que les flics, ils m'ont balayé
Allô maman, à tout à l'heure
Allô maman, à tout à l'heure
Allô maman, à tout à l'heure
Il sait pas que les flics, ils m'ont balayé
Allô maman, à tout à l'heure
Allô maman, à tout à l'heure
Allô maman, à tout à l'heure
Il sait pas que les flics, ils m'ont balayé
Allô maman, à tout à l'heure
Allô maman, à tout à l'heure
N-Viave
Paroles :
[Couplet 1]
Sur le terrain, pas de pause, devant le flingue ne t'oppose pas
Un kilo sous la jupe du Vespa, on est connus, c'est le destin
Ta gueule, j'ai du pilon à tester, deux barres me suffisent pour investir
Opinel coffré dans les re-cui, cops se cachent dans les recoins
9-4, ça arrive lourd, un dernier coup et j'la retords
[?] t'arrives en retard, des années qu'tu rappes, tu prends ta retraite
Bicrave la zipette en métro, vingt grammes coffrés dans le cofio
Charismatique comme Koffi, elles disent : "La pépite, il est fou"
Elles disent : "La pépite, il est fou"
Inconscient cas sociaux, le froc rempli de cess
L'argent, c'est notre cause, les plus déter' remontent à bord
[Refrain]
Allô maman, à tout à l'heure
Il sait pas que les flics, ils m'ont balayé
Allô maman, à tout à l'heure
Allô maman, à tout à l'heure
Allô maman, à tout à l'heure
Il sait pas que les flics, ils m'ont balayé
Allô maman, à tout à l'heure
Allô maman, à tout à l'heure
[Couplet 2]
J'suis dans un autre délire, j'fume un peu trop de Marie-Jeanne
Avec ma clique de barjots, à la barre, on parjure
Nous l'avons fait pour ger-man, pas pour qu'ces putains gémissent
Bientôt en tête de liste, petite recompte ma liasse
Que des Pernambucanos, papa a formé des lions
Vie d'vols, recels, stupéfiants, le shit est bon, t'es stupéfait
Attends, j'me mets sous effet, y a qu'les putains qui crient fort
[Refrain]
Allô maman, à tout à l'heure
Il sait pas que les flics, ils m'ont balayé
Allô maman, à tout à l'heure
Allô maman, à tout à l'heure
Allô maman, à tout à l'heure
Il sait pas que les flics, ils m'ont balayé
Allô maman, à tout à l'heure
Allô maman, à tout à l'heure
Allô maman, à tout à l'heure
Il sait pas que les flics, ils m'ont balayé
Allô maman, à tout à l'heure
Allô maman, à tout à l'heure
Allô maman, à tout à l'heure
Il sait pas que les flics, ils m'ont balayé
Allô maman, à tout à l'heure
Allô maman, à tout à l'heure
DANMOK
Quand on regarde au delà de la performance, on arrive à ressentir sa mélancolie, dans chacune de ses morceaux, et ça c'est très beau
Super Missongle
Chily a un talent incroyable, il fait de la musique comme si joues de la comédie... 👍👍J'adore ses jeux de voix
anonyme
Moi aussi
Nouchiwomen _
Il dégage un mood qui lui est propre. Quand il pète ses plombs c’est juste trop enjaillant, on pete un plomb ensemble
Alexvivi
Qui aime son flow
👇
anonyme
Moi
pepito ZT
Ok
football plaisir
Moi j'aime bien son flow
yannick Enkete
Moi est en plus c'est mon cousin
toto andre gnepo
Moi j'aime bien son flô