Verre de col-al
Chily Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

C'est la vie qu'on s'est promis yah
À l'arrière du bolide
La vie qu'on s'est promis yah
À l'arrière du bolide ça vis-ser le boloss
C'est la vie qu'on s'est promis yah
Le bolide le boloss

Là j'suis dans ma folie yah

Verre de col-al, je fume de la qualité
Mais l'erreur, là, là j'suis dans ma folie yah
Verre de col-al, je fume de la qualité
Mé dérhorhala

Actif quand toi t'avais peur
Et ils désirent que je bicrave à perte
Un peu éméché mes yeux se plissent
La haute-couture le couteau blesse
Bats les couilles de savoir c'que tu penses
Tu n'as pas plus de vertus qu'une conso
Nique toi et tes conseils
La rue c'est pas pour toi, joue à la console
Petit sur le quartier tu n'fais pas de pauses
Tout est bien calé même si ils passent
Tu veux tirer t'as même pas le courage de crosser des cicatrices
Ou ni course dix chevilles et la rue c'est la cause
À pas de nourrices, mon bébé sous le coussin
Laissez-les brasser de l'air tout ce qu'on veut c'est de l'or

Tellement de haine que tu baves
Rafraîchis-toi vas boire de l'eau
Le flow est trop lourd peur eux, ils n'arrivent pas à porter l'œil
Elles aiment le succès d'un coup veulent toutes m'appartenir
En public elle est timide au lit elle sait plus s'tenir
(Au lit elle sait plus s'tenir)

Un plan bifton dis-moi tout
Remballe ton pilon qui sent le moisi
On prend des risques c'est jamais sûr
Mailler on a pour mission
On s'levait sur l'terrain dix heures
En une heure fais tourner dix joints
Averti par je dis G dans l'cofio tu sais déjà
Pour un rien ces mecs ils jurent
Parle pas trop ma gueule agit
J'bédave elle tape dans les chiottes
Elle prend enceinte aux ouvris-chères
J'vous aimes mais d'vous j'me méfie
Trahi fais gaffe à tes fesses
Calé du pont stupéfiants
Fonce-dé ients-cli stupéfaits
Si Chily pète c'est l'euphorie
Fais gaffe à ceux qui s'font rares
Laisse les jouer les parrains ça lime des gorges dans Paris
Les couilles les douilles tout y est j'te baise pas t'as pas vu l'heure
Toujours plus fort toujours plus haut
Pétasse recompte mes billets
On doit mailler tu connais, jeune Congolais aime les habits chers

La pépite, Le génie, Le prodige
La pépite, Le génie, Le prodige
La pépite, Le génie, Le prodige
La pépite, Le génie, Le prodige
La pépite, Le génie, Le prodige
La pépite, Le génie, Le prodige

La vie qu'on s'est promis yah
À l'arrière du bolide ça vis-ser le boloss
C'est la vie qu'on s'est promis yah
Le bolide le boloss
Là j'suis dans ma folie yah
Verre de col-al, je fume de la qualité
Mais l'erreur, là, là j'suis dans ma folie yah

Verre de col-al, je fume de la qualité
Mé dérhorhala

Overall Meaning

The lyrics to Chily's song "Verre de Col-al" depict a life of wealth and success that the artist and his partner have dreamed of and promised to each other. They have achieved this luxurious lifestyle through their hard work and dedication. The lines "C'est la vie qu'on s'est promis yah à l'arrière du bolide" and "Le bolide le boloss" speak of their extravagant car and how they have worked hard to afford it. The lyrics also mention Chily's moments of indulgence, where he enjoys a glass of alcohol and smokes high-quality marijuana. The lyrics "Mé dérhorhala" mean "But outside," which suggests that this lifestyle is not something that they can show off to everyone and that they must maintain their composure in public.

The second verse mentions Chily's willingness to take risks and his ability to handle dangerous situations. He highlights the emotional pain he experiences due to people betraying him and the importance of staying alert and aware of one's surroundings. In contrast, the third verse speaks of Chily's success with women and how they suddenly appear interested in him due to his success. He uses his sexual prowess as a way to cope with the stress of his life.

In general, Chily's "Verre de Col-al" speaks of the luxurious lifestyle that accompanies success through hard work and dedication. However, the lyrics also acknowledge the dangers and risks that come with this lifestyle, and the importance of staying aware and alert.

Line by Line Meaning

C'est la vie qu'on s'est promis yah
This is the life we promised ourselves, yeah

À l'arrière du bolide
In the back of the sports car

Le bolide le boloss
The sports car, the loser

Là j'suis dans ma folie yah
Right now I'm in my madness, yeah

Verre de col-al, je fume de la qualité
Glass of cola, I smoke high-quality weed

Mais l'erreur, là, là j'suis dans ma folie yah
But the mistake is that I'm in my madness, yeah

Mé dérhorhala
But it doesn't matter

Actif quand toi t'avais peur
Active when you were afraid

Et ils désirent que je bicrave à perte
And they want me to sell drugs at a loss

Un peu éméché mes yeux se plissent
Slightly drunk, my eyes squint

La haute-couture le couteau blesse
High fashion cuts like a knife

Bats les couilles de savoir c'que tu penses
I don't give a fuck about what you think

Tu n'as pas plus de vertus qu'une conso
You have no more virtues than a consumer

Nique toi et tes conseils
Fuck you and your advice

La rue c'est pas pour toi, joue à la console
The streets are not for you, play video games

Petit sur le quartier tu n'fais pas de pauses
Small in the neighborhood, you don't take breaks

Tout est bien calé même si ils passent
Everything is well planned even if they come

Tu veux tirer t'as même pas le courage de crosser des cicatrices
You want to shoot but don't have the courage to confront your scars

Ou ni course dix chevilles et la rue c'est la cause
Or run with ten ankles and the streets are the cause

À pas de nourrices, mon bébé sous le coussin
Without nannies, my baby under the pillow

Laissez-les brasser de l'air tout ce qu'on veut c'est de l'or
Let them talk all they want, all we care about is gold

Tellement de haine que tu baves
So much hate that you drool

Rafraîchis-toi vas boire de l'eau
Refresh yourself, go drink some water

Le flow est trop lourd peur eux, ils n'arrivent pas à porter l'œil
The flow is too heavy for them, they can't even lift their eyes

Elles aiment le succès d'un coup veulent toutes m'appartenir
They love success and suddenly they all want to belong to me

En public elle est timide au lit elle sait plus s'tenir
In public she's shy, but in bed she can't control herself

(Au lit elle sait plus s'tenir)
(In bed she can't control herself)

Un plan bifton dis-moi tout
A money plan, tell me everything

Remballe ton pilon qui sent le moisi
Pack up your stale weed

On prend des risques c'est jamais sûr
We're taking risks, it's never certain

Mailler on a pour mission
Our mission is to hustle

On s'levait sur l'terrain dix heures
We used to get up on the field at ten o'clock

En une heure fais tourner dix joints
In an hour, I roll ten joints

Averti par je dis G dans l'cofio tu sais déjà
I warn you, I say G in the car you already know

Pour un rien ces mecs ils jurent
These guys swear for no reason

Parle pas trop ma gueule agit
Don't talk too much, act

J'bédave elle tape dans les chiottes
I smoke, she snorts in the bathroom

Elle prend enceinte aux ouvris-chères
She gets pregnant at the expensive resorts

J'vous aimes mais d'vous j'me méfie
I love you guys, but I don't trust you

Trahi fais gaffe à tes fesses
If betrayed, watch out for your ass

Calé du pont stupéfiants
Stoned on the bridge with drugs

Fonce-dé ients-cli stupéfaits
Speeding ahead while they're stunned

Si Chily pète c'est l'euphorie
If Chily explodes, it's euphoria

Fais gaffe à ceux qui s'font rares
Watch out for those who disappear

Laisse les jouer les parrains ça lime des gorges dans Paris
Let them play the godfathers, it's throat-slitting in Paris

Les couilles les douilles tout y est j'te baise pas t'as pas vu l'heure
The balls, the bullets, it's all there, I'm not fucking around, can't you see the time?

Toujours plus fort toujours plus haut
Always stronger, always higher

Pétasse recompte mes billets
Bitch, count my money

On doit mailler tu connais, jeune Congolais aime les habits chers
We have to hustle, you know, young Congolese people like expensive clothes

La pépite, Le génie, Le prodige
The gem, the genius, the prodigy