In 1986 they started their own TV show, called "Chitaozinho e Xororo Especial", on Sundays. In the same year, they sang with the "king" Roberto Carlos "De coração para coração".
In 1990s Chitãozinho e Xororó recorded several songs of many artists, such as the Bee Gees, and with other sertanejo duplas. The song "Words" (sung in russian) was a theme from the Mexican soap opera "Guadalupe", and due to their huge success, the pair conquered the first place on Billboard's Hot Latin Hit in June, 1993.
By 2000 they had sold 2 million albums for their entire career.
Colcha de Retalho
Chitãozinho & Xororó Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Juntando pedaço em pedaço foi costurada
Serviu para nosso abrigo em nossa pobreza
Aquela colcha de retalhos está bem guardada
Agora na vida rica que estas vivendo
Terás como agasalho colcha de cetim
Mas quando chegar o frio no teu corpo enfermo
Eu sei que hoje não te lembras dos dias amargos
Que junto de mim fizeste um lindo trabalho
E nessa sua vida elegre tens o que queres
Eu sei que esqueceste agora a colcha de retalhos
Agora na vida rica que estas vivendo
Terás como agasalho colcha de cetim
Mas quando chegar o frio no teu corpo enfermo
Tu hás de lembrar da colcha e também de mim
The lyrics of Chitãozinho & Xororó's song "Colcha de Retalho" tell a poignant story of a woman who made a patchwork quilt out of the scraps of fabric she had collected. The quilt was made during a time of poverty and served as a means of warmth and shelter for the couple. Though the woman's partner no longer remembers the hardships they faced, he reminds her that the quilt was a labor of love, and that she should not forget their shared history.
The theme of the song is centered on the idea of remembering one's roots and preserving the memories of a time, even when that time is in the past. The lyrics serve as a warning against becoming too comfortable in one's wealth and forgetting the struggles that may have led to it. It reminds the listener that tangible things, such as a patchwork quilt, can hold significant emotional value, and should not be taken for granted.
Line by Line Meaning
Aquela colcha de retalhos que tu fizeste
You made that patchwork quilt
Juntando pedaço em pedaço foi costurada
Stitching piece by piece it was made
Serviu para nosso abrigo em nossa pobreza
It served as our shelter in our poverty
Aquela colcha de retalhos está bem guardada
That patchwork quilt is safely kept
Agora na vida rica que estas vivendo
Now in the rich life you're living
Terás como agasalho colcha de cetim
You'll have a satin quilt for warmth
Mas quando chegar o frio no teu corpo enfermo
But when the cold comes to your sick body
Tu hás de lembrar da colcha e também de mim
You will remember the quilt and also me
Eu sei que hoje não te lembras dos dias amargos
I know today you don't remember the bitter days
Que junto de mim fizeste um lindo trabalho
That with me, you made a beautiful work
E nessa sua vida elegre tens o que queres
And in this happy life of yours, you have what you want
Eu sei que esqueceste agora a colcha de retalhos
I know you have forgotten now the patchwork quilt
Agora na vida rica que estas vivendo
Now in the rich life you're living
Terás como agasalho colcha de cetim
You'll have a satin quilt for warmth
Mas quando chegar o frio no teu corpo enfermo
But when the cold comes to your sick body
Tu hás de lembrar da colcha e também de mim
You will remember the quilt and also me
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Raul Montes Torres
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@ismeurideoliveira8396
Acabei de ouvir essa canção , junto com meu pai no hospital em seus últimos dias conosco ... Ele amava esse cd, clássicos sertanejos, colcha de retalhos ficará para sempre guardada em meu coração.. te amo meu pai! 😟💓
@TheBombeiro
Nossa! Que triste. Meus sinceros sentimentos.
@zemariapoxameninhaboanagai9205
IA TRISTE MEUS PESAMOS!!
@rodrigobelasco4875
Meus sentimentos...
@gerhuaythedeoliveirasoares7887
E MIGA NOS ESTAMOS DE PASSAGEM NESSA TERRA , DEUS SABE DE TUDO 🙏🙏😪😪👍
@soniareis9712
Meus sentimentos!! Que Deus consoles os vossos corações!! Muito triste, ja perdi meus pais, os dois!!😭😭😭😭😭😭😭😭
@joselopeslopes6254
Como sempre leonardo arrebentando na interpretaçao voz melodica e romantica suave mexe com nossos semtimentos
@josegaspar7859
Verdade
@kellydesy9390
Oh essa música me enche de saudades da minha avó... Ela amava tanto essa música... Saudades
@diosmeyrebarbosa3262
Eu tbm lembro de minha vó trabalhando e cantando.