During his… Read Full Bio ↴1) Christophe is a genre defying singer/composer from France.
During his career he has collaborated with diverse artistically celebrated artists such as Jean-Michel Jarre, Alan Vega, Murcof, Eumir Deodato, Isabelle Adjani, Erik Truffaz and Elisa Point.
His first recording, Reviens Sophie, came out in 1963, but it wasn't until two years later that he found success with the legendary Aline, a song that soon became the definite summer song of 1965, not only in France, but also in much of the rest of Europe.
An album of the same name soon followed, which also contained two other hits, Les marionnettes and Excusez-moi monsieur le professeur.
During the next few years Christophe produced even more classics-to-be, like J'ai entendu la mer and Maman.
Leaving Vogue, his record company, proved to be a cause for major changes in Christophe's style.
He signed to a new company, Motors, and by the same time he'd decided to leave the cleancut image that had made him so popular until then, grew his hair and adopted a "dandy" look which he preserves up to now.
His contribution to the soundtrack to the obscure french film "La route de Salina" in 1970 included one of his most loved songs, "The girl from Salina", which also gave a name to an album which was released in a limited number of territories.
In 1973 he was introduced to Jean-Michel Jarre, who was primarily a lyricist at the time.
Their collaboration yielded two albums, Les paradis perdus in 1973 and Les mots bleus in 1974, both of which were hugely successful in France.
In 1976 the album Samourai was released (where Christophe experimented with strings in a way he had never before);
Christophe made a comeback in 1996 with the adventurous Bevilacqua album.
His latest comeback occurred in 2001 with the release of a new album, called Comm'si la terre penchait, which was a followed by a hugely successful mini-tour and a live album.
2) Christophe is a Bristol based house producer and dj, with releases on Futureboogie and Redux.
C
Christophe Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Ça nous arrange de perdre de temps en temps la mémoire
Quand il y a danger on regarde son voisin, c'est bizarre
Sans voir qu'on l'a peut-être laissé trop longtemps à l'écart
Y a-t-il un cœur qui s'élève pour que tout le monde soit d'accord?
Un cœur qui prenne la relève
Quelqu'un qui vienne en renfort
C'est ma terre où je m'assois
Ma rivière, l'eau que je bois
Qu'on n'y touche pas
C'est mes frères autour de moi
Mes repères et ma seule voix
Qu'on n'y touche pas
On alimente nos peurs qu'en détournant nos regards
De nos belles valeurs qui ne seraient pourtant qu'un devoir
Et si on apprenait à se prendre la main
À se voir autrement que des inconnus qui ne font rien, des histoires
Y a-t-il un cœur qui s'élève pour que tout le monde soit d'accord?
Un cœur qui prenne la relève
Quelqu'un qui vienne en renfort
C'est ma terre où je m'assois
Ma rivière, l'eau que je bois
Qu'on n'y touche pas
C'est mes frères autour de moi
Mes repères et ma seule voix
Qu'on n'y touche pas, non
C'est ma terre où je m'assois
Ma rivière, l'eau que je bois
Qu'on n'y touche pas
C'est mes frères autour de moi
Mes repères et ma seule voix
Qu'on n'y touche pas, non
C'est ma terre où je m'assois
Ma rivière, l'eau que je bois
C'est mes frères autour de moi
Mes repères
Alors qu'on y touche pas
Qu'on y touche pas
Y a-t-il un cœur qui s'élève pour que tout le monde soit d'accord?
Un cœur qui prenne la relève
Quelqu'un qui vienne en renfort
C'est ma terre où je m'assois
Ma rivière, l'eau que je bois
Qu'on n'y touche pas
C'est mes frères autour de moi
Mes repères et ma seule voix
Qu'on n'y touche pas, non (qu'on n'y touche pas)
C'est ma terre où je m'assois (c'est ma terre où je m'assois)
Ma rivière, l'eau que je bois
Qu'on n'y touche pas
C'est mes frères autour de moi (c'est mes frères autour de moi)
Mes repères et ma seule voix
Qu'on n'y touche pas, non
The lyrics to Christophe Mae's song "C" speak to the importance of remembering where we come from and the values that help hold us together as a community. Mae acknowledges that it can be easy to forget our origins or ignore the struggles of those around us, but it is essential to hold on to our shared identity and responsibilities. The imagery of "my land, where I sit" and "my river, the water I drink" evokes a deep connection to one's home and surroundings. The repetition of the phrase "let's not touch it" further emphasizes the preciousness and fragility of these ties.
Mae also asks if there is a heart strong enough to bring people together and uplift them in times of trouble. He urges for someone to step up and be that leader who can unite rather than divide. This sentiment reflects the current global political and social climate, where unity and empathy are more crucial than ever. The lyrics encourage listeners to cherish their ties with their community and to strive towards a greater sense of togetherness.
Overall, "C" is a call to action to hold on to our shared values and identity, despite the challenges and chaos of the world around us. It is a reminder that no matter what may happen, we are all in this together and must work towards lifting each other up.
Line by Line Meaning
On oublie un peu facilement d'où l'on vient, d'où l'on part
It's easy for us to forget where we come from and where we're going
Ça nous arrange de perdre de temps en temps la mémoire
Sometimes it suits us to lose our memory
Quand il y a danger on regarde son voisin, c'est bizarre
When there's danger, we look at our neighbors strangely
Sans voir qu'on l'a peut-être laissé trop longtemps à l'écart
Without realizing that perhaps we left them alone for too long
Y a-t-il un cœur qui s'élève pour que tout le monde soit d'accord?
Is there a heart that rises up so that everyone can agree?
Un cœur qui prenne la relève
A heart that takes over
Quelqu'un qui vienne en renfort
Someone who comes to help
C'est ma terre où je m'assois
This is my land where I sit
Ma rivière, l'eau que je bois
My river, the water I drink
Qu'on n'y touche pas
Do not touch it
C'est mes frères autour de moi
These are my brothers around me
Mes repères et ma seule voix
My points of reference and my only voice
On alimente nos peurs qu'en détournant nos regards
We fuel our fears by looking away
De nos belles valeurs qui ne seraient pourtant qu'un devoir
Of our noble values that would only be a duty
Et si on apprenait à se prendre la main
And what if we learned to hold hands?
À se voir autrement que des inconnus qui ne font rien, des histoires
To see each other differently than strangers who do nothing, just stories
Y a-t-il un cœur qui s'élève pour que tout le monde soit d'accord?
Is there a heart that rises up so that everyone can agree?
C'est ma terre où je m'assois
This is my land where I sit
Ma rivière, l'eau que je bois
My river, the water I drink
C'est mes frères autour de moi
These are my brothers around me
Mes repères et ma seule voix
My points of reference and my only voice
Qu'on n'y touche pas, non
Do not touch it, no
C'est ma terre où je m'assois
This is my land where I sit
Ma rivière, l'eau que je bois
My river, the water I drink
C'est mes frères autour de moi
These are my brothers around me
Mes repères et ma seule voix
My points of reference and my only voice
Alors qu'on y touche pas
So do not touch it
Y a-t-il un cœur qui s'élève pour que tout le monde soit d'accord?
Is there a heart that rises up so that everyone can agree?
C'est ma terre où je m'assois
This is my land where I sit
Ma rivière, l'eau que je bois
My river, the water I drink
C'est mes frères autour de moi
These are my brothers around me
Mes repères et ma seule voix
My points of reference and my only voice
Qu'on n'y touche pas, non (qu'on n'y touche pas)
Do not touch it, no (do not touch it)
C'est ma terre où je m'assois (c'est ma terre où je m'assois)
This is my land where I sit (this is my land where I sit)
Ma rivière, l'eau que je bois
My river, the water I drink
Lyrics © WARNER CHAPPELL MUSIC FRANCE
Written by: Christophe Martichon, Jean Francois Oricelli, Lionel Florence
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Nicolas
Les dialogues sont tellement mal mixés....
Cemtex
D’accord Nicolas
𝗦𝗘𝗫𝗙𝗜𝗡𝗗.𝗕𝗜𝗭
👆 - FREE VIRT GIRLS CHAT 🥰👩y❤