Manon
Christophe Maé Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Manon!
Manon!

Manon, j'ai passé des jours et des nuits à t'attendre
J'en ai perdu la raison
Manon, je donnerais ma vie, pour un jour t'entendre
Murmurer mon prénom
Oh, Manon sans toi y a personne
Et dans ma maison, le silence résonne

Saches que si je pleure c'est pas moi c'est mes yeux
On me l'avait pourtant dit c'est douloureux, oh
Et si je t'aime c'est comme de jouer avec le feu
Oui, je sais, c'est dangereux

Manon, avant toi y avait rien
Qu'un morceau de terre
Le papet et la maison
Manon, depuis ton corps nu
Plongé dans l'eau claire
Je me noies dans ton prénom

Oh, Manon sans toi ya personne
Et dans ma maison, le silence m'assomme

Saches que si je pleure c'est pas moi c'est mes yeux
On me l'avait pourtant dit c'est douloureux, oh non
Et si je t'aime c'est comme de jouer avec le feu
Oui, je sais, c'est dangereux

Et j'ai mal à en mourir
De te voir auprès de lui
Et j'ai mal à en mourir
Cette histoire, est finie

Saches que si je pleure c'est pas moi c'est mes yeux
On me l'avait pourtant dit c'est douloureux, oh non
Et si je t'aime c'est comme de jouer avec le feu
Oui, je sais, c'est dangereux

(Oui, je sais, c'est dangereux)

J'ai le mal d'amour
Je t'aime d'amour
Je pleure d'amour
Pour toi Manon

J'ai le mal d'amour
Je t'aime d'amour
Je pleure d'amour
Pour toi Manon

Manon!




Manon!
Oh, Manon

Overall Meaning

"Manon" is a beautiful French song by Christophe Maé that tells a story of a man who is deeply in love with a woman named Manon. The song depicts the state of the man's mind and heart after being smitten with this woman. The song opens up with the artist expressing the amount of time he has spent waiting for Manon and how it has brought him to lose his senses.


The lyrics "Manon, je donnerais ma vie, pour un jour t'entendre murmurer mon prénom" translate to "Manon, I would give my life, just to hear you whisper my name for a day". These lines highlight the extent of the love the man has for Manon. Christophe Maé further indicates the effect that Manon has on him when he sings "Manon sans toi, y a personne" which translates to "without you, Manon, there's no one". This implies that Manon has become a significant part of his world.


In the end, Christophe Maé portrays the pain and sorrow that comes with loving someone deeply. The song finishes off with the singer expressing his longing love for Manon while admitting that the love he has for her is like playing with fire. The song is emotional and touches the hearts of its listeners.


Line by Line Meaning

Manon, j'ai passé des jours et des nuits à t'attendre
The singer has spent a long time waiting for Manon


J'en ai perdu la raison
The waiting has driven the singer to insanity


Manon, je donnerais ma vie, pour un jour t'entendre
The singer values Manon so much that he would sacrifice his life just to hear her say his name


Murmurer mon prénom
The artist wants Manon to say his name softly


Oh, Manon sans toi y a personne
The artist has nobody in his life without Manon


Et dans ma maison, le silence résonne
The singer's house is quiet and empty without Manon


Saches que si je pleure c'est pas moi c'est mes yeux
The singer is crying because of the pain he feels, not because of his own desire to cry


On me l'avait pourtant dit c'est douloureux, oh
Despite being warned, the artist still experiences the painful emotions of love


Et si je t'aime c'est comme de jouer avec le feu
Loving Manon is like playing with fire for the artist


Oui, je sais, c'est dangereux
Despite the risks, the artist still loves Manon


Manon, avant toi y avait rien
The singer's life had no meaning before Manon


Qu'un morceau de terre
The artist's world was limited before Manon


Le papet et la maison
The singer had only his grandfather and his house before Manon


Manon, depuis ton corps nu plongé dans l'eau claire
Manon's naked body in clear water is mesmerizing for the singer


Je me noies dans ton prénom
The singer is consumed by thoughts of Manon


Et j'ai mal à en mourir de te voir auprès de lui
Seeing Manon with someone else causes unbearable pain for the artist


Cette histoire, est finie
The relationship between the artist and Manon is over


J'ai le mal d'amour
The singer is suffering from love sickness


Je t'aime d'amour
The singer loves Manon intensely


Je pleure d'amour
The artist cries because of his love for Manon


Pour toi Manon
Everything the artist feels is for Manon


Manon! Manon!
The artist continues to call out Manon's name throughout the song


Oh, Manon
The singer's feelings for Manon are strong and unresolved




Lyrics © WARNER CHAPPELL MUSIC FRANCE
Written by: CHRISTOPHE MARTICHON, FELIPE SALDIVIA

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@duboismanon782

Je m'appelle Manon et ma mère avait cette musique dans son MP3 avant de nous quitter... Et les paroles me déchirent le coeur..
Encore aujourd'hui.

@manonfernandezblin5176

Une chanson pleine d'émotion pour toutes les Manon je crois .. ✨ Mon père s'appelant Christophe ça fait étrange haha car c'est clairement des paroles destinées à un amour passionnel, loin de celui que porte un père pour sa fille 🙊 Mais peu importe c'est une magnifique déclaration ❤️

@manondelande6922

Je m’appelle aussi manon et mon père s’appelle également Christophe, on met souvent cette musique pour rigoler de cette coïncidence 👉🏼👈🏼

@Manon_-dm6bo

Moi aussi je m’appelle Manon et mon père christophe 😂

@nicodemeferret1581

C'est une référence à manon des sources le film avec depardieu

@manonherrero-chansolme3936

@Manon _3009 moi aussi 🤣

@fannycorbin9360

moi aussi cest manon normalement je deteste les chansons avec mon prenom mais là j'adore 😍😍❤❤❤💗💗💗✌✌

2 More Replies...

@Snip3r1135

Un chanteur qui laisse les gens écouter ses CD sur youtube, c'est très rare !!! Un véritable artiste et non une caisse enregistreuse ;-), bravo à toi !!!

@astarot8348

tu es vieux

@thierrymzt2390

Un bel hommage a notre Provence et à ce magnifique film de Manon des sources. <3

More Comments

More Versions