Keim was… Read Full Bio ↴Claire Keim (born July 8, 1975) is a French actress and singer.
Keim was born in Senlis, Oise to an architect and a dentist. She had a relationship with an actor Frédéric Diefenthal. She is in a relationship with French footballer Bixente Lizarazu and lives between Saint Jean de Luz and Paris. She gave birth to their daughter Uhaina in August 2008.
Ça depend
Claire Keim Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
En c'moment c'est vrai je dépendw
Ça dépend des moments.
Jamais pensée qu'ça m'arriverait jamais.
Jamais, jamais secoué mon coeur pas habitué et coincé je m'suis fait pincer et ça a fait son effet.
C'est vrai tout est inversé et tout est chamboulé, avant j'disais non non j'en ai donné des gnons
j'imagine mon coeur glaçon maintenant c'est moi qui fonds
Voyez comme la fille a changé.
Ca dépend des moments,
En c'moment c'est vrai je dépends
Ca dépend des moments.
Ca dépend des moments
bon en ce moment c'est vrai je dépends
Mais quand devant moi tu fat le paon de toi je dépends.
Dîner bougie timide je rougie
C'est embêtant
Tout ce que tu dis moi je dis oui je souris un peu bêtement
J'ai un souci une douceur m'accueille ca surprend
Est ce que toi aussi
Dit est ce que toi aussi
Est ce que tu me suis ?
Voyez comme la fille a changé.
Ca dépend des moments,
En c'moment c'est vrai je dépends
Ca dépend des moments.
Ca dépend des moments
bon en ce moment c'est vrai je dépends
Mais quand devant moi tu fais le paon de toi je dépends.
Quand devant toi ça me reprend
Je dépends ca dépend
Nouvel état nouvelle émotion
J'connaissais pas mi ce serpent frisson
Quand tu déploies tes plumes de paon garçon
Nouvel état dans mon coeur c'est le boxon
Dans mon coeur c'est le boxon.
Voyez comme la fille a changé.
Ca depend des moments,
En c'moment c'est vrai je dépends
Ca dépend des moments.
Ca dépend des moments
bon en ce moment c'est vrai je dépends
Mais quand devant moi tu fat le paon de toi je dépends.
Ca dépend des moments
En ce moment c'est vrai je dépends
Ca dépend des moments
Mais quand
Devant moi tu fait le paon de toi je dépends.
Mais de toi j m'éprends.
Ca dépend du temps
Ca dépend du vent
Ca dépend du courant.
The lyrics of Claire Keim's song "Ça Dépend" convey a message about how our emotions and desires change depending on the situation or the moment in time. The singer describes how she has been transformed by a new love interest and how her heart has been shaken and turned upside down. The lyrics portray her as someone who was once in control, saying no to people and situations, but now, she finds herself giving in easily and even blushing like a teenager. She admits to being dependent on this person, but only when he puts on the "peacock's feathers" and shows off his qualities. Overall, the song captures the complex nature of human emotions and how they change depending on the circumstances.
Line by Line Meaning
Ça dépend des moments,
The situation changes depending on the time,
En c'moment c'est vrai je dépends
At the moment, it's true that I depend
Jamais pensée qu'ça m'arriverait jamais.
Never thought it would happen to me
Jamais, jamais secoué mon coeur pas habitué et coincé je m'suis fait pincer et ça a fait son effet.
Never, never shaken my heart, not used to it and stuck, I got caught and it had its effect.
C'est vrai tout est inversé et tout est chamboulé, avant j'disais non non j'en ai donné des gnons
It's true, everything is reversed and turned upside down, before I used to say no no, I've given my share of punches,
j'imagine mon coeur glaçon maintenant c'est moi qui fonds
I used to have an icy heart, but now I'm the one melting
maintenant c'est moi qui fonds
Now it's me who's melting
Voyez comme la fille a changé.
See how the girl has changed
Ca dépend des moments,
The situation changes depending on the time,
bon en ce moment c'est vrai je dépends
well, at the moment, it's true that I depend
Mais quand devant moi tu fat le paon de toi je dépends.
But when you show off in front of me, I depend on you.
Dîner bougie timide je rougie
Candlelit dinner, I blush timidly
C'est embêtant
It's embarrassing
Tout ce que tu dis moi je dis oui je souris un peu bêtement
Everything you say, I say yes and smile stupidly
J'ai un souci une douceur m'accueille ca surprend
I have a problem, a sweetness welcomes me, it's surprising
Est ce que toi aussi
Do you feel the same?
Dit est ce que toi aussi
Say, do you feel the same?
Est ce que tu me suis ?
Do you understand me?
Nouvel état nouvelle émotion
New state, new emotion
J'connaissais pas mi ce serpent frisson
I didn't know this tingling sensation
Quand tu déploies tes plumes de paon garçon
When you spread your peacock feathers, boy
Nouvel état dans mon coeur c'est le boxon
New state, in my heart, it's chaos
Dans mon coeur c'est le boxon.
In my heart, it's chaos.
Ca depend des moments,
The situation changes depending on the time,
bon en ce moment c'est vrai je dépends
well, at the moment, it's true that I depend
Mais quand devant moi tu fat le paon de toi je dépends.
But when you show off in front of me, I depend on you.
En ce moment c'est vrai je dépends
At the moment, it's true that I depend
Mais de toi j m'éprends.
But I'm enamored with you.
Ca dépend du temps
It depends on time
Ca dépend du vent
It depends on the wind
Ca dépend du courant.
It depends on the current.
Contributed by Landon E. Suggest a correction in the comments below.
Thomas Renier
J'adore cette chanson . Elle nous sauve des moments compliqués et permet de nous rendre plus heureux . Elle est simple , douce , jolie et intelligente . Bravo ma p'tite claire . T'es un amour et quelle voix d'ange . Très appréciée .🤗😂😍
PG ET
J'approuve, totalement.
Pierre Vignal
Merci pour cette vidéo. A regarder et écouter sans modération en 2022 comme en 2010. 12 ans déjà et pas une ride !
thefrooks
si toi aussi tu es allé voir cette vidéo après le clash entre claire keim et zemmour/naulleau : pouce vert
PG ET
@Bhowani C'est vrai, mais c'est néammoins agréable.
venom skorpio
confirmation de l'analyse xD
david POUILLE
PTDRR c'est ecactement ca, claire va se prendre des Vues grâce a Zemmour ahah Zemmour PRESIDENT !
TheLutrien
Et je trouve qu'ils ont été gentils... Sa voix est insupportable !
Olivier C
Ah bah mince ! Zemmour fera quasiment la même remarque que moi (mais 10 ans auparavant) en disant que ça s'écoute mais qu'au final il n'en reste rien.
PG ET
Rarement entendu une chanson aussi féminine dans sa sensibilité vis à vis de l'approche de l'amour. L'engagement, le doute, la déception ... Il y a beaucoup de choses dans ces paroles.
Très bien vu et superbement interprèté.