Aeshaha Le Meen
Cyrine Abdel Nour Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

أعيشها لمين دي حياتي ما تسوى نظرة وحدة اليك
كل ليالي العمر الحلوة عشتها في عنيك
أعيشها لمين دي حياتي ما تسوى نظرة وحدة اليك
كل ليالي العمر الحلوة عشتها في عنيك
حلم واحد كفاية نفسي تفضل معايا
لمست قلبي ملكت روحي شوقي ملهوش نهاية
حلم واحد كفاية نفسي تفضل معايا
لمست قلبي ملكت روحي شوقي ملهوش نهاية
أعيشها لمين دي حياتي ما تسوى نظرة وحدة اليك
كل ليالي العمر الحلوة عشتها في عنيك
أعيشها لمين دي حياتي ما تسوى نظرة وحدة اليك
كل ليالي العمر الحلوة عشتها في عنيك
حبيبي انت اللي لي و أغلى منه نور عينيي
تعالي جنبي و ضم قلبي و سبني ارتاح شوية
حبيبي انت اللي لي و أغلى منه نور عينيي
تعالي جنبي و ضم قلبي و سبني ارتاح شوية
أعيشها لمين دي حياتي ما تسوى نظرة وحدة اليك
كل ليالي العمر الحلوة عشتها في عنيك




أعيشها لمين دي حياتي ما تسوى نظرة وحدة اليك
كل ليالي العمر الحلوة عشتها في عنيك

Overall Meaning

In Cyrine Abdul Noor's song "Aeshaha Le Meen," the lyrics express the idea that life is not worth living without the presence of a beloved person. The song describes the devotion and love that the singer feels towards this special someone who provides her with comfort and happiness. The repeated phrase "Aeshaha Le Meen" translates to "Who am I living for?" which emphasizes the importance of the person in the singer's life.


The lyrics also highlight the idea of a shared dream between the two people, one that is enough to satisfy the singer's desires as long as they are together. The phrase "shouqi malhoush nihaya" can be translated to "my longing has no end," which emphasizes the depth of the feelings that the singer has for the person. The final stanza of the song repeats the sentiment that without this person, life is not worth living, but with them, every night of life can be a sweet one.


Overall, "Aeshaha Le Meen" is a romantic and heartfelt song that expresses the idea that life is made worth living through a deep connection with someone special.


Line by Line Meaning

أعيشها لمين دي حياتي ما تسوى نظرة وحدة اليك
Who do I live my life for? It's not worth a single glance unless it's towards you.


كل ليالي العمر الحلوة عشتها في عنيك
All the sweet nights of my life, I lived them in your eyes.


حلم واحد كفاية نفسي تفضل معايا
One dream is enough for me, that you stay with me.


لمست قلبي ملكت روحي شوقي ملهوش نهاية
You touched my heart, possessed my soul, and my longing for you has no end.


حبيبي انت اللي لي و أغلى منه نور عينيي
My love, you are precious to me and more valuable than the light of my eyes.


تعالي جنبي و ضم قلبي و سبني ارتاح شوية
Come next to me, hold my heart, and let me relax for a while.




Contributed by Kayla M. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@hmsafotoun4238

دائما في قمه انتي مميزه دائما ❤❤❤❤

@lebanese_stars

اغنية رائعة

@vittopatani

اغنية من الموضة الحديثة الحالية ... لكنها كانت من البوم في غير زمانها

@elvirhrustic5688

sweet song just like you, thank you.

@marwamm482

من احلى واروع الاغاني لسيرين

@layalrecho3306

❤️❤️❤️❤️❤️

@muhannedalkurde6802

اعشقج واعشق اغانيج

@user-ej6bj3zc7w

بتجنني متألقة وأنيقة كلك أنوثة وحلوووة كتيررر وصوتك بجنن بحبببببببكككككك سيريييين

@razanyosef4471

❤❤❤❤❤

@mounabicha8850

wow

More Comments

More Versions