Hum Tere Hi Deewane Hain
Daler Mehndi Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Are phir tu chaahein
Maane ya namane
Hum tere deewane hain deewane
Are phir tu chaahein
Maane ya namane
Mere humdum pyaar mera
Tu jab bhi chahein mujhko aajmale
Hum tere deewane hain deewane
Are phir tu chaahein
Maane ya namane
Mere humdum pyaar mera
Tu jab bhi chahein mujhko aajmale
Hum tere deewane hain deewane
Tu hi mera dil tuhi meri jaan
Chanda suraj kyaa tuj par sab kurbaan
Are tu hi mera dil tuhi meri jaan
Chanda suraj kyaa tuj par sab kurbaan
Are tu shama hain hum tere parvane
Phir tu chaahein maane ya namane
Mere humdum pyaar mera
Tu jab bhi chahein mujhko aajmale
Hum tere deewane hain deewane
Aankhein hain teri ya hai meikhane
Lab to hain tere ras ke peimaane
Are aankhein hain
Teri ya hain meikhane
Lab to hain tere ras ke peimaane
Are masti mein hain hum mastane
Phir tu chaahein maane ya namane
Mere humdum pyaar mera
Tu jab bhi chahein mujhko aajmale
Hum tere deewane hain deewane
Teri raahon se hum na jaayenge
Are chaha hain tumko
Har dam chahenge
Teri raahon se hum na jaayenge
Are chaha hain tumko
Har dam chahenge
Are humto sari duniya se beigaane
Phir tu chaahein maane ya namane
Mere humdum pyaar mera
Tu jab bhi chahein mujhko aajmale
Hum tere deewane hain deewane
Mere humdum pyaar mera
Tu jab bhi chahein mujhko aajmale
Hum tere deewane hai deewane.
The lyrics of Hum Tere Hi Deewane Hain exude a sense of immense love and devotion. The opening lines of the song, “Hum tere deewane hain deewane, Are phir tu chaahein maane ya namane” talk about the overwhelming adoration that the singer has for their loved one. They admit that they are completely in love with the person and they will continue to love them, no matter what.
As the song progresses, the lyrics become more abstract and metaphorical, with phrases like “Tu hi mera dil tuhi meri jaan, Chanda suraj kyaa tuj par sab kurbaan” which means “You are my heart and soul, the moon and the sun, and everything is dedicated to you”. The use of these metaphors highlights the intensity of the singer’s feelings towards their loved one.
The final lines of the song, “Teri raahon se hum na jaayenge, Are chaha hain tumko har dam chahenge, Are humto sari duniya se beigaane, Phir tu chaahein maane ya namane” express the singer’s desire to never leave their loved one’s side. The lyrics also convey the message that for them, the person they love is the most important thing in the world and they will do anything to make sure their love is reciprocated.
Line by Line Meaning
Hum tere deewane hain deewane
We are your crazy, mad fans
Are phir tu chaahein Maane ya namane
Whether you approve or not
Mere humdum pyaar mera Tu jab bhi chahein mujhko aajmale
My companion, my love, whenever you want, put me to the test
Tu hi mera dil tuhi meri jaan Chanda suraj kyaa tuj par sab kurbaan
You are my heart and soul, everyone sacrifices the moon and the sun for you
Tu shama hain hum tere parvane
You are the lamp, we are your moths
Aankhein hain teri ya hai meikhane Lab to hain tere ras ke peimaane Masti mein hain hum mastane
Your eyes are like wine goblets, your lips like cups of wine. We are intoxicated in joy
Teri raahon se hum na jaayenge Are chaha hain tumko Har dam chahenge
We will never leave your path. We love you and will always want you
Humto sari duniya se beigaane
For you, we are strangers to the entire world
Mere humdum pyaar mera Tu jab bhi chahein mujhko aajmale Hum tere deewane hain deewane
My companion, my love, whenever you want, put me to the test. We are your crazy, mad fans
Hum tere deewane hai deewane Mere humdum pyaar mera Tu jab bhi chahein mujhko aajmale Hum tere deewane hai deewane.
We are your crazy, mad fans. My companion, my love, whenever you want, put me to the test. We are your crazy, mad fans
Contributed by Jack N. Suggest a correction in the comments below.