Pigeon Kabootar
Daler Mehndi Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
ओ सुन लो मेरी गाल गोर नाल
Listen सुनो भाई, choose चुनो भाई
तीन थे भाई
ओ तीन थे भाई, ओ तीन थे भाई
ओ तीन तीन तीन थे
Listen सुनो, ओ तीन थे भाई
हे हे हे हे हे हे हे हे हे हे हे हे हे हे
हे हे हे हे हे हे हे हे हे हे हे हे हे हे
Pigeon कबूतर, parrot तोता
Pigeon कबूतर, parrot तोता
तिजा तितली butterflie
ओ तीन थे भाई वय वय वय (ओए ओए ओए)
ओ तीन थे भाई ओए ओए ओए (ओए ओए ओए)
Choose चुनो
ओ तीन थे भाई
लड़ते भिड़ते जी लेते थे
बाप से पैसे भी लेते थे
ओ लड़ते भिड़ते जी लेते थे
बाप से पैसे भी लेते थे
फूँक फूँक कर bed tea चाय
फूँक फूँक कर bed tea चाय
Cup sauser में पी लेते थे
ओ तीन थे भाई वय वय वय (ओए ओए ओए)
ओ तीन थे भाई ओए ओए ओए (ओए ओए ओए)
ऐक जगाह Situation आई
ऐक जगाह Situation आई
करो मरो या do or die
करो मरो या do or die
Listen सुनो, choose चुनो
तीन थे भाई वय वय वय (ओए ओए ओए)
ओ तीन थे भाई ओए ओए ओए (ओए ओए ओए)
Pigeon कबूतर, parrot तोता
Pigeon कबूतर, parrot तोता
तिजा तितली butterflie
ओ तीन थे भाई वय वय वय (ओए ओए ओए)
ओ तीन थे भाई ओए ओए ओए (ओए ओए ओए)
तीन तीन तीन तीन तीन तीन थे
ओ तीन थे भाई
The lyrics to Daler Mehndi's song "Pigeon Kabootar" is quite simple and repetitive, but the message behind the lyrics is more complex. The song is about three brothers who lived life on their own terms, even though they had to struggle and fight for their dreams. The song talks about how the brothers drank tea from saucers, fought for their goals, and took money from their father, but they did it all on their own terms. The lyrics are meant to celebrate the spirit of these brothers and their resilience in the face of hardship.
The song also talks about different birds, such as pigeons, parrots, and butterflies. These birds are used as a symbol for the brothers, who are free-spirited and live life on their own terms. The birds are also a metaphor for freedom and the ability to soar high, just like the brothers who refuse to be limited by society's expectations.
Overall, the song's message is to celebrate the spirit of freedom and individuality, and to not let society's expectations limit one's dreams.
Line by Line Meaning
Listen सुनो भाई
Hey brother, listen up
ओ सुन लो मेरी गाल गोर नाल
Listen to my fair cheeks
Choose चुनो भाई
Come on brother, choose
तीन थे भाई
There were three brothers
ओ तीन थे भाई, ओ तीन थे भाई
Oh there were three brothers
ओ तीन तीन तीन थे
Oh they were three three three
Pigeon कबूतर, parrot तोता
Pigeons, parrots
तिजा तितली butterflie
Fresh butterflies
ओ तीन थे भाई वय वय वय (ओए ओए ओए)
Oh, those three brothers, oh yeah yeah yeah (oh yeah yeah yeah)
Choose चुनो
Choose
लड़ते भिड़ते जी लेते थे
Fighting and arguing, they lived their lives
बाप से पैसे भी लेते थे
Even took money from their father
फूँक फूँक कर bed tea चाय
Drinking Bed Tea by blowing in it
Cup sauser में पी लेते थे
Drank it from a cup and saucer
ऐक जगाह Situation आई
In one situation
करो मरो या do or die
Do or die
तीन थे भाई वय वय वय (ओए ओए ओए)
Oh, those three brothers, oh yeah yeah yeah (oh yeah yeah yeah)
Pigeon कबूतर, parrot तोता
Pigeons, parrots
तिजा तितली butterflie
Fresh butterflies
तीन तीन तीन तीन तीन तीन थे
They were six in total
ओ तीन थे भाई
Oh, those three brothers
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: RAJAT DHOLAKIA, GULZAR, DALER MEHNDI
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@anupambapat4560
Underrated Song. Beautiful Composition
@rahulhinge4583
i am listening this song after 9 years...................omg now i am completing my MS in USA(26 years age) ...last time when I watched this on tv then i was in 11th standard (16 years age)
@seema_1766
Jb ye song ayea tha tb m 8 sal ki thi😅...or abh 21 yr.
@satyamjha6590
I randomly got reminded of this movie and i searched 4 this song😅
@priyanka.arora2492
Can't believe lyrics are by great Gulzar Sahab
@pratibhauppal8132
Song : Promo No 6 ( Pigeon Kabootar )
Film : Teen Thay Bhai
Producer : PVR Pictures & Rakeysh Omprakash Mehra Pictures
Dur : 3 Min 16 Sec
Audio : Sony Music