Hati Seorang Kawan Baru
Datuk Sharifah Aini Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

Bukan aku memujimu
Engkaulah satu antara seribu
Bukan aku merayumu
Engkaulah satu pilihan jiwaku
Wajah tampan kawan baru
Aku ucapkan setulus hatiku
Percayalah kepadaku
Kubawa mimpi kerna rasa rindu

Kumenanti sampai kini
Dari hari ke hari jawapan pasti
Kau nyatakan (kau nyatakan)
Kepadaku (kepadaku)
Kau menganggapku hanya kawan baru
Engkau satu penghiburku
Kupancarkan harapan cinta padamu
Terimalah (terimalah)
Hati ini (hati ini)
Yang kini sangat mengharapmu

Oh kawanku yang baru
Kuberikan cintaku

Engkau sopan dan menawan
Menyiram dingin luka di hatiku
Kumengharap kumemohon
Sirami pula bunga dalam dada

Kumenanti sampai kini
Dari hari ke hari jawapan pasti
Kupercaya (kupercaya)
Satu hari (satu hari)
Engkau menjadi milikku abadi
Engkau satu penghiburku
Kupancarkan harapan cinta padamu
Terimalah (terimalah)
Hati ini (hati ini)
Yang kini sangat mengharapmu

Kumenanti sampai kini
Dari hari ke hari jawapan pasti
Kau nyatakan (kau nyatakan)
Kepadaku (kepadaku)
Kau menganggapku hanya kawan baru
Engkau satu penghiburku
Kupancarkan harapan cinta padamu
Terimalah (terimalah)

Hati ini (hati ini)
Yang kini sangat mengharapmu

Overall Meaning

The song "Hati Seorang Kawan Baru" by Datuk Sharifah Aini expresses feelings of love and admiration towards a new friend. The singer doesn't just praise the friend's good looks, but also sees something special in them that makes them stand out from the crowd. The singer confesses that they have been waiting for an answer from their friend about their feelings towards them, and worries that their friend only sees them as a new acquaintance. Despite this, the singer continues to hope that their friend will reciprocate their love and accept their heart.

The lyrics of the song also describe how the new friend has been a source of comfort and healing for the singer, helping to ease the pain of past emotional wounds. The singer sees the friend as a kind and charming person who has brought a new perspective into their life. The song is a plea for the friend to accept the singer's love and become a lifelong partner.

Overall, "Hati Seorang Kawan Baru" is a song about unrequited love and the longing for a deeper connection with someone. It expresses the desire to move beyond mere acquaintanceship and into a committed, loving relationship. The lyrics are a poignant reminder of the vulnerability and hope that come with falling in love for the first time.

Line by Line Meaning

Bukan aku memujimu
I am not praising you

Engkaulah satu antara seribu
You are one in a thousand

Bukan aku merayumu
I am not courting you

Engkaulah satu pilihan jiwaku
You are the chosen one of my heart

Wajah tampan kawan baru
Handsome new friend

Aku ucapkan setulus hatiku
I say it with all my heart

Percayalah kepadaku
Believe me

Kubawa mimpi kerna rasa rindu
I bring dreams because of longing

Kumenanti sampai kini
I have been waiting until now

Dari hari ke hari jawapan pasti
Sure answer from day to day

Kau nyatakan (kau nyatakan)
You state (you state)