Semuanya Kerana Hadirmu
Datuk Sharifah Aini Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Sepanjang perjalanan
Hingga kehadiranmu bawa kedamaian
Bagi diriku kaulah titisan hujan
Menyirami taman hati
Aku yang kegersangan rasa keindahannya
Di saat diriku memerlukan
Hadirmu kekasih
Mengutip kedukaan
Yang seringnya merintangi
Kesepian hidup yang tak bertepi
Terpadam kepahitan
Semuanya kerana hadirmu
Tak pernah ku merasa kelembutan
Sepanjang perjalanan
Hingga kehadiranmu bawa kedamaian
Bagi diriku kaulah titisan hujan
Menyirami taman hati
Aku yang kegersangan rasa keindahannya
Kau sedarkan daku
Dari kejatuhanku yang lalu
Kau kekuatanku di saat kepayahan
Kau nyalakan pengharapan
Semakin bererti hidup ini
Terpadam kepahitan
Semuanya kerana hadirmu
Hadirmu kekasih
Di saat diriku memerlukan
Hadirmu kekasih
Mengutip kedukaan
Yang seringnya merintangi
Kesepian hidup yang tak bertepi
Terpadam kepahitan
Semuanya kerana hadirmu
The lyrics to Datuk Sharifah Aini's song "Semuanya Kerana Hadirmu" express deep gratitude and longing for a loved one's presence. The singer begins by acknowledging that they have never experienced such tenderness and peace until the arrival of their loved one. The loved one is compared to raindrops that nourish the garden of the singer's heart, bringing beauty and alleviating their inner emptiness. The presence of the loved one is described as a source of strength and hope in difficult times, dispelling past bitterness and infusing every aspect of life with meaning.
These lyrics convey a profound sense of reliance and appreciation for the loved one's influence on the singer's emotional well-being. The presence of the loved one is not only seen as a source of comfort but also as a driving force that uplifts the singer from past struggles and hardship. The overall theme of the song revolves around the transformative power of love and the significance of having someone by your side in life's journey.
Line by Line Meaning
Tak pernah ku merasa kelembutan
I have never felt tenderness
Sepanjang perjalanan
Throughout the journey
Hingga kehadiranmu bawa kedamaian
Until your presence brings peace
Bagi diriku kaulah titisan hujan
To me, you are a raindrop
Menyirami taman hati
Watering the garden of my heart
Aku yang kegersangan rasa keindahannya
I who long for its beauty
Hadirmu kekasih
Your presence, my love
Di saat diriku memerlukan
At the time when I need it
Hadirmu kekasih
Your presence, my love
Mengutip kedukaan
Collecting sorrow
Yang seringnya merintangi
That often obstructs
Kesepian hidup yang tak bertepi
The endless loneliness of life
Terpadam kepahitan
Extinguished bitterness
Semuanya kerana hadirmu
Everything because of your presence
Kau sedarkan daku
You awaken me
Dari kejatuhanku yang lalu
From my past fall
Kau kekuatanku di saat kepayahan
You are my strength in times of hardship
Kau nyalakan pengharapan
You ignite hope
Semakin bererti hidup ini
Making this life more meaningful
Terpadam kepahitan
Extinguished bitterness
Semuanya kerana hadirmu
Everything because of your presence
Hadirmu kekasih
Your presence, my love
Di saat diriku memerlukan
At the time when I need it
Hadirmu kekasih
Your presence, my love
Mengutip kedukaan
Collecting sorrow
Yang seringnya merintangi
That often obstructs
Kesepian hidup yang tak bertepi
The endless loneliness of life
Terpadam kepahitan
Extinguished bitterness
Semuanya kerana hadirmu
Everything because of your presence
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind