Sri Kedah/Sri Siantan
Datuk Sharifah Aini Lyrics

The song Sri Kedah/Sri Siantan by Datuk Sharifah Aini is a beautiful composition that showcases the beauty of nature and the longing that one feels in the absence of a loved one. The song begins with the lyrics "Pagilah pagi, Pergilah keladang, Hendak menyemai si benihlah padi" which means "Wake up in the morning, go to the fields, plant the rice seeds". These words symbolize the beginning of a new day and the act of sowing seeds represents the hope and anticipation of a bountiful harvest. The repetition of these lines emphasizes the importance of hard work and the need to sow the seeds of success early in the morning.

The next lines "Ahai berapa tinggi si gunung ledang, Tinggilah lagi harapan di hati" which means "Oh how high is the mountain Ledang, Keep the hope alive in your heart". Here, the mountain Ledang represents the challenges and obstacles that one may face in life. The lyrics urge us to keep our hopes and dreams alive and to never give up on them despite the hardships.

The chorus of the song speaks of the beauty of the Siantan hill and the flowers that grow there. The lines "Tinggi tinggi bukit siantan, Aduhai sayang, Banyak terdapat si bungalah melor" means "The Siantan hill is so high, my love, There are many beautiful jasmine flowers there". These lyrics paint a picture of the lush and verdant landscape of Malaysia.

The final two stanzas of the song express the longing that the singer feels for her loved one who is far away. The lines "Saya disini rindu tak makan, Aduhai sayang, Tuan di sana rindu tak tidur" means "I am here, longing for you, my love, You are there, longing without sleep". The words convey the depth of feeling and the sense of heartache that one feels in the absence of a loved one.