Kochać inaczej (1989)
Oh Yeah! (1990)
Stop (1992)
Abrasax (1994)
Stereo Hity (1995)
Paparazzi (1997)
Play (1999)
De Luxe (2001)
De Best (2004)
Siedem dni (2006)
Jednym zdaniem
De Mono Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Zmieniłaś mnie, choć zmienić nic nie chciałem
Myślałem, że jestem jak twardy kamień
Skruszyłaś mnie zwyczajnym jednym zdaniem
Tak bardzo Ciebie chcę, chcę znowu słyszeć każde słowo twe
Tak potrzebuję Cię, być blisko Ciebie kiedy pada deszcz
Zmieniłeś mnie, choć zmienić nic nie chciałam
Myślałam, że jestem jak zimny kamień
Ogrzałeś mnie zwyczajnym jednym zdaniem
Tak bardzo Ciebie chcę, chcę znowu słyszeć każde słowo twe
Tak potrzebuję Cię, być blisko Ciebie kiedy pada deszcz
Tak miało być
Więc już przestańmy walczyć, nie wygra nikt i nie ma tu przegranych
Dziś widzisz moją twarz, taką jaka jest, dziś poznaję smak Twoich pierwszych łez
Tak bardzo Ciebie chcę, tak potrzebuję Cię
Tak bardzo Ciebie chcę, chce znowu słyszeć każde słowo twe
Tak potrzebuję Cię, być blisko Ciebie kiedy pada deszcz (x2)
The lyrics to De Mono's song "Jednym zdaniem" express the transformation that has occurred in the singer due to the influence of their partner. While the singer once thought of themselves as unbreakable, their partner's words have shattered their walls and changed them in ways they never expected. The singer admits their desire to hear their partner's words again and be near them, especially during tough times like when it rains. The second verse reveals that the partner has also been changed by the relationship, and the two parties should stop fighting as there are no winners or losers in love.
Overall, the song is about how love can transform people and how important it is to be open to these changes. Love can break down walls we didn't even know we had, and the power of our partner's words can make us more vulnerable and open to new experiences. When we're in love, we desire that person's presence and words, especially during difficult times, and can change our perspective on life. It's essential to embrace these changes and be open to the transformative power of love.
Line by Line Meaning
Tak miało być, choć o tym nie wiedziałem
It was meant to be, even though I didn't know it
Zmieniłaś mnie, choć zmienić nic nie chciałem
You changed me, even though I didn't want to change
Myślałem, że jestem jak twardy kamień
I thought I was like a strong rock
Skruszyłaś mnie zwyczajnym jednym zdaniem
You broke me with just one ordinary sentence
Tak bardzo Ciebie chcę, chcę znowu słyszeć każde słowo twe
I want you so much, want to hear every word you say again
Tak potrzebuję Cię, być blisko Ciebie kiedy pada deszcz
I need you, to be close to you when it's raining
Tak miało być, choć o tym nie wiedziałam
It was meant to be, even though I didn't know it
Zmieniłeś mnie, choć zmienić nic nie chciałam
You changed me, even though I didn't want to change
Myślałam, że jestem jak zimny kamień
I thought I was like a cold stone
Ogrzałeś mnie zwyczajnym jednym zdaniem
You warmed me up with just one ordinary sentence
Tak bardzo Ciebie chcę, chcę znowu słyszeć każde słowo twe
I want you so much, want to hear every word you say again
Tak potrzebuję Cię, być blisko Ciebie kiedy pada deszcz
I need you, to be close to you when it's raining
Tak miało być
It was meant to be
Więc już przestańmy walczyć, nie wygra nikt i nie ma tu przegranych
So let's stop fighting, no one will win and no one will lose here
Dziś widzisz moją twarz, taką jaka jest, dziś poznaję smak Twoich pierwszych łez
Today you see my face, just the way it is, today I taste your first tears
Tak bardzo Ciebie chcę, tak potrzebuję Cię
I want you so much, I need you
Tak bardzo Ciebie chcę, chce znowu słyszeć każde słowo twe
I want you so much, want to hear every word you say again
Tak potrzebuję Cię, być blisko Ciebie kiedy pada deszcz (x2)
I need you, to be close to you when it's raining (x2)
Contributed by Liam C. Suggest a correction in the comments below.
Florii90
Ania ma przepiękny głos, to że wydała płyte było wspaniałym pomysłem. A De Mono idealnie wpasował się w jej vocal..
Małgorzata Biernacka
Cudowne, delikatne i urocze.Wzruszam się jak to słucham może dla tego, że właśnie się zakochałam i słowa są mi bliskie bo mieszkamy daleko.
Urszula Ross
Wspaniała piosenka, cudowny duet!!
matt kiler
Kawałek dobrej muzy...Swietny duet! łapka w góre!
kupelwajzer
Też jestem zaskoczony,że De Mono potrafi taką super piosenkę napisać...Ta melodia po prostu wymiata.Gratuluję.
adekarpl
SUPER kawałek! Pani Anna jak zwykle czaruje głosem i urodą.
Jacek Dubicki
Kawałek jest fantastyczny!!!
Pawel Morgiel
Ania Dereszowska piękny głos, Panie Andrzeju - 2:20 - ciarki przechodzą ...
piękny utwór, zmusza do chwili zastanowienia ...
666rekin666
Mogę słuchać bez przerwy
jur1951
Piękny utwór, wspaniałe wykonanie , cudowny clip, jednym słowem bomba Jestem zachwycony Gratuluję