With this formation, they recorded a very political 6-track EP in the local music school of Posada de Llanera, called "Agujero Social". They took to the road and supported known classics as Barón Rojo, Brecha, Transfer, Desorden, Aprieta'l kulo, etc. With the addition of Nano (Drums) and Dani (Bagpipe and Sound Technician), they recorded their second 6-track EP, "Gritando en Silencio" in La Factoria studios in Aviles. This work gave them recognition around the Asturias punk scene and beyond.
Tiempo de Cobardes
Desakato Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
esa es la única verdad.
Todos los héroes están muertos
y nunca volverán.
Vivimos un tiempo de cobardes,
Siguen los muros sin derribar.
Vivimos un tiempo de cobardes,
decide tú de qué lado estás.
Somos insectos en un cristal.
Vivimos presos en una celda
y nos creemos en libertad.
Nunca escuchamos a los profetas.
Nunca temimos la tempestad.
Cuando la histeria llame a tu puerta
nadie va a salvarte.
Todos mis héroes están muertos,
esa es la única verdad.
Todos los héroes están muertos.
Todos están muertos.
The opening lines of the song "Tiempo de cobardes" by Desakato paints a rather grim picture of reality, as the singer reflects on the loss of all his heroes. With the stark and direct statement that "esa es la única verdad" (that is the only truth), it is clear that the loss of these heroes resonates deeply with the singer. The repetition of the phrase "Todos los héroes están muertos" (All the heroes are dead) adds to the weightiness of the statement, as if the singer is reminding his listeners that there is no sense in denying this reality.
As the song continues, it becomes clear that the loss of these heroes is not just a matter of personal grief, but it has a wider implication on the society as a whole. The singer points out that we are living in a "tiempo de cobardes" (time of cowards), where walls still stand and we are slaves to our enemies. The imagery of being "insects in a crystal" and "prisoners in a cell" paint a vivid picture of the helplessness and powerlessness we experience in our current reality.
Despite this, the singer still holds out hope for change by asking his listeners to question which side they are on. The song acts as a call to action, urging people to listen to the prophets and to not be afraid of the storms that may come their way. Ultimately, it reminds us that we cannot rely on heroes to save us, as they are all "dead", and that it is up to us to make a difference in the world.
Line by Line Meaning
Todos mis héroes están muertos,
All the people I once admired and looked up to have passed away,
esa es la única verdad.
That is the only honest fact.
Todos los héroes están muertos
All the people who were once admired and looked up to have passed away,
y nunca volverán.
And they will never return.
Vivimos un tiempo de cobardes,
We are living in a time where people act cowardly,
Siguen los muros sin derribar.
The barriers that divide us remain standing.
Vivimos un tiempo de cobardes,
We are living in a time where people act cowardly,
decide tú de qué lado estás.
You must decide what side you're on.
Somos esclavos del enemigo.
We are slaves to our enemies.
Somos insectos en un cristal.
We are like insects trapped in a glass jar.
Vivimos presos en una celda
We are trapped in a cell,
y nos creemos en libertad.
And we think we are free.
Nunca escuchamos a los profetas.
We never pay attention to the prophets.
Nunca temimos la tempestad.
We never feared the storm.
Cuando la histeria llame a tu puerta
When hysteria knocks at your door,
nadie va a salvarte.
No one will be able to save you.
Todos mis héroes están muertos,
All the people I once admired and looked up to have passed away,
esa es la única verdad.
That is the only honest fact.
Todos los héroes están muertos.
All the people who were once admired and looked up to have passed away.
Todos están muertos.
All of them are dead.
Contributed by Bailey B. Suggest a correction in the comments below.
@luciadelgado2940
Todos mis héroes están muertos,
esa es la única verdad.
Todos los héroes están muertos
y nunca volverán.
Vivimos un tiempo de cobardes,
Siguen los muros sin derribar.
Vivimos un tiempo de cobardes,
decide tú de qué lado estás.
Somos esclavos del enemigo.
Somos insectos en un cristal.
Vivimos presos en una celda
y nos creemos en libertad.
Nunca escuchamos a los profetas.
Nunca temimos la tempestad.
Cuando la histeria llame a tu puerta
nadie va a salvarte.
Todos mis héroes están muertos,
esa es la única verdad.
Todos los héroes están muertos.
Todos están muertos
@andresmorales154
Todos mis héroes están muertos,
esa es la única verdad.
Todos los héroes están muertos
y nunca volverán.
Vivimos un tiempo de cobardes,
Siguen los muros sin derribar.
Vivimos un tiempo de cobardes,
decide tú de qué lado estás.
Somos esclavos del enemigo.
Somos insectos en un cristal.
Vivimos presos en una celda
y nos creemos en libertad.
Nunca escuchamos a los profetas.
Nunca temimos la tempestad.
Cuando la histeria llame a tu puerta
nadie va a salvarte.
Todos mis héroes están muertos,
esa es la única verdad.
Todos los héroes están muertos.
Todos están muertos.
@AntonioCalvente-tu2gp
Feliz sábado para todos desakato
@DAVID-wt9sk
Saludos desde Chile ❤
@jaalmeida69
El mejor rock callejero del momento ; me hace revivir los 80 y 90 . Que grandes sois !!!!
@iriscarballo7177
Sois muy grandes. Gran trabayu. 👏👏
@funkerror
Gracias siempre DESAKATO!
@axeldlr10
Que buena forma de empezar el día 😎
@jp987
Son geniales, que ganas de verlos y escucharlos en el Granirock
@pepemolina
es una caña esta banda
@chusnorris7150
Sois la ostia!!! Viva Desakatoooooo!!!!!
@ElAltarDelHolocausto
Fuerza hermanos!