Dagga Puff
Die Antwoord Lyrics

Ninja: Yo! Wat pomp? Het jy die shit?
Ninja: Hello! What's up? Do you have the marijuana?

Rompelstompel: Ja, my bru, jy weet mos.
Rompelstompel: Yes, my brother, you know it.

N: Ja, maar nou kyk hier, my bru, jou moet nie my vir 'n fokken poes vat nie
Ninja: Yes, but now listen, my brother, you should not take me for a fool.

R: Kyk hier nou, my bru, ek vat nie vir jou vir 'n poes nie man. Ons ken mos mekaar, is ons kla gepraat?
Rompelstompel: Look here now, my brother, I'm not trying to fool you. We know each other, haven't we already talked about this?

N: Ja, okei, maar ek soek nie daai kak nie. Ek soek die shit. Het jy die fokken shit, my bru?
Ninja: Yes, okay, but I don't want that crap. I want the marijuana. Do you have the damn marijuana, my brother?

R: Ja, ek het die shit, my bru. Hierdie shit is die shit. Nooit kak nie. Ek sal nooit daai kak vir jou verkoop nie. Ek staan hier op die fokken hoek. Hulle ken my! Vra enige iemand, hulle sal vir jou se: "Rompelstompel, ja, daai ou se shit is die shit, my bru."
Rompelstompel: Yes, I have the marijuana, my brother. This is the good stuff. Never crap. I would never sell you that crap. I stand here on this corner. They know me! Ask anyone, they will tell you: "Rompelstompel, yes, that guy's marijuana is the real deal, my brother."

N: So dis die shit, ne?
Ninja: So this is the good stuff, right?

R: Ja my bru dis die shit
Rompelstompel: Yes, my brother, this is the good stuff.

N: Jy vat my nie vir n fokken poes nie?
Ninja: You're not trying to fool me, right?

R: Naai, ek vat nie vir jou vir n poes nie, my bru
Rompelstompel: No, I'm not trying to fool you, my brother.

N: Ok, let's do this.
Ninja: Okay, let's do this.

Dagga dagga puff, dagga dagga puff puff
Marijuana, marijuana puff, marijuana, marijuana puff puff

Ek's lus vir 'n bietjie bobbejaantwak
I feel like smoking some marijuana

Let's phone Clive, hook up some love
Let's call Clive, get the marijuana

O, liewe Here, man, it smells so good
Oh, dear Lord, man, it smells so good

Stinky sticky fingers
Fingers smelling like marijuana

Mull mull mull mull
Marijuana, marijuana, marijuana, marijuana

Roll it up tight, gimme that light
Roll it tightly, pass me the lighter

Dagga dagga dagga dagga, aflaai
Marijuana, marijuana, marijuana, download

Spokie in die rokie hoog soos n reenboog
Smoke high like a rainbow

Twee rooi ogies, jus, my mond's so droog
Two red eyes, damn, my mouth is so dry

Nogge puff puff, lekker laf lag
More puff puff, nice lazy laugh

Dagga dagga dagga dagga, gag gag gag
Marijuana, marijuana, marijuana, gagging

Off to the cafe with a rumble in my tum
Off to the cafe with a rumbling stomach

Got the money for the munchies yum yum yum
Got the money for the food, yum yum yum

Chappies bubblegum or bucket full of fun
Chappies bubblegum or a bucket full of fun

dagga dagga dagga dagga, dum dum dum
Marijuana, marijuana, marijuana, dum dum dum

Early in the morning smoke a big fat spliff
Early in the morning, smoke a big fat joint

Nothing quite like it like a Spaceman Spiff
Nothing quite like it, like a fictional character Spaceman Spiff

First you feel kief, then you get muf
First you feel like you're on hashish powder, then you get tired

Dagga dagga dagga dagga, sif sif sif
Marijuana, marijuana, marijuana, coughing

What you have to do today? Oh, a lot of stuff
What do you have to do today? Oh, a lot of things

Ag man, los it, bra, take another puff
Oh man, forget it, brother, take another puff

Jirre, nice laugh, sit jou mind off
Wow, nice laugh, take your mind off

Dagga dagga dagga dagga, dof dof dof
Marijuana, marijuana, marijuana, dull

Ring-a-ring-a-rosie, rappers bop to the beat
Ring-around-the-rosie, rappers dance to the beat

Pass to the left skoppe ill free style
Pass it to the left and kick an ill freestyle

Julle is deep, everyone freak
You are deep, everyone freaks out

Dagga dagga dagga dagga, weak weak weak
Marijuana, marijuana, marijuana, weak weak weak

lekker insane in the membrane, bro
Nice, insane behavior, brother

So many fokken lekker rappers come and go
So many great rappers come and go

Used to be the ou, nou's jy fokken flou
You used to be the man, now you're weak

Dagga dagga dagga dagga, yo yo yo
Marijuana, marijuana, marijuana, yes yes yes

Schizophrenic panic, "Shit! It's the fukken cops!"
Schizophrenic panic, "Crap! It's the cops!"

Kak, man, chill, bru, you fuckin' up my high
Shit, man, relax, brother, you're messing up my high

My chick is checkin out that guy, kom, ons fukken waai
My girl is looking at that guy, come, let's get out of here

Dagga dagga dagga dagga, die die die
Marijuana, marijuana, marijuana, die die die

(drop the beat hi-tek, Jesus Christ)
(Drop the beat, hi-tech, Jesus Christ)

Een twee drie vier vyf ses sewe
One, two, three, four, five, six, seven

Rook te veel dagga en dink oor jou lewe
Smoke too much marijuana and think about your life