He was a great fan of the French rap groups NTM and IAM. He was discovered by Joey Starr, one of the members of the famous rap group NTM after listening to a sample tape named Bête de bombe.
In 2008, Disiz decides to go for a new music style mixing rap with electro/house, and changes his stage name to Disiz Peter Punk. He released his first album under this name, Dans le ventre du crocodile on May 11, 2010.
Miss Désillusion
Disiz la Peste Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Que l'inspiration me manque, c'est étrange
Le thème est triste mais mes yeux sont étanches
Moi, je suis l'genre d'artiste qui demande leur avis aux anges
Pas pour plaire aux gens
Ni pour ma conscience
J'me dis que j'ai pas le droit de me plaindre
Car j'ai beaucoup de chance
Quand le blues joue un air et que Mélancolie veut danser
Et qu'ils m'ont choisi pour piste de danse
Qu'ils s'accordent sur le rythme et la cadence de mes pensées
C'est vrai que je suis sencé apprécier et j'apprécie
Je suis heureux mais sur un point précis
J'ai toujours cru qu'me dégoûter, c'était pas possible
Même si le diable ramène tout son possee
J'me suis vu pris de cours, j'me suis dit c'est pas possible
Et Miss Désillusion a réussi
(Refrain)
Elle est belle, elle est charmante
Tout l'temps attirante
Tes rêves, elle t'les arrange
Ce n'sont qu'des apparences
Miss Désillusion, Miss Désillusion, Miss Désillusion
Elle est belle, elle est charmante
Tout l'temps attirante
Tes rêves, elle t'les arrange
Ce n'sont qu'des apparences
Miss Désillusion, Miss Désillusion
Elle te promettout, ne te donne que la moitié
Elle prend tes rêves et les mets dans un boitier
Elle a dragué trop d'gars du quartier
Elle a couché avec le monde entier
Elle se glisse dans les bédos, danse dans les verres d'alcool
Elle a bien eu le frère Malcolm
Quand elle te donne, elle prend toujours sa com'
Elle connaît par cœur le cœur de chaque homme
Je l'ai fuie en France, elle m'a r'trouvé en Afrique
Elle vise ta foi, rien à foutre de ton fric
C'est presque magique quand elle te donne une idée fixe
C'est tellement magnifique que tu prends tous les risques
Son cousin, c'est l'argent facile
De suite, tu t'emballes, et pour une peine t'es passible
J'ai toujours cru qu'me dégoûter, c'était pas possible
Mais Miss Désillusion a réussi
(Refrain)
(Refrain) (x2)
In "Miss Désillusion," Disiz la Peste explores the theme of disillusionment with life and its illusions. The rapper laments his lack of inspiration while trying to write a sad song, although his eyes remain dry despite the heavy theme. He further reveals his artistic process where he asks the angels for their inputs, not to please anyone but to gain more insight. Although he acknowledges his blessings, he still feels lost when his blue moods call forth the melancholy to dance, and his mind is the dance floor. But he still appreciates his life, even though he is not entirely content with it.
The song "Miss Désillusion" is about a woman who is beautiful and attractive, but only on the surface. She manipulates dreams and takes half of what she promises, leading to the disillusionment of many men who date or fall in love with her. She is a notorious femme fatale who has slept with half the world, and she always seeks to squeeze men out of their money. Disiz himself has tried to steer clear of her, but she keeps finding him. She can make you fixate on her like magic, but it's just a beautiful deception that makes you take all the risks while she takes all the profit.
Line by Line Meaning
Ça fait plus d'deux heures que j'me penche sur ma feuille blanche
I have spent over two hours staring at my blank page
Que l'inspiration me manque, c'est étrange
Strangely, I am lacking inspiration
Le thème est triste mais mes yeux sont étanches
The theme is sad but I am holding back my tears
Moi, je suis l'genre d'artiste qui demande leur avis aux anges
As an artist, I ask the angels for their opinion
Pas pour plaire aux gens
Not to please people
Ni pour ma conscience
Nor for my conscience
J'me dis que j'ai pas le droit de me plaindre
I tell myself that I have no right to complain
Car j'ai beaucoup de chance
Because I am fortunate
Mais si j'écrivais tout c'que j'vis et pense
But if I wrote everything I lived and thought
Quand le blues joue un air et que Mélancolie veut danser
When the blues plays and melancholy wants to dance
Et qu'ils m'ont choisi pour piste de danse
And they chose me as the dancefloor
Qu'ils s'accordent sur le rythme et la cadence de mes pensées
They agree on the rhythm and cadence of my thoughts
C'est vrai que je suis sencé apprécier et j'apprécie
It's true that I'm supposed to appreciate it, and I do
Je suis heureux mais sur un point précis
I am happy, but on one specific point
J'ai toujours cru qu'me dégoûter, c'était pas possible
I always believed that it was impossible to disgust me
Même si le diable ramène tout son possee
Even if the devil brings his whole gang
J'me suis vu pris de cours, j'me suis dit c'est pas possible
I found myself caught off guard and thought it was impossible
Et Miss Désillusion a réussi
And Miss Disillusionment succeeded
(Refrain)
Chorus
Elle est belle, elle est charmante
She is beautiful, she is charming
Tout l'temps attirante
Always attractive
Tes rêves, elle t'les arrange
She arranges your dreams
Ce n'sont qu'des apparences
It's all just appearances
Miss Désillusion, Miss Désillusion, Miss Désillusion
Miss Disillusionment, Miss Disillusionment, Miss Disillusionment
Elle te promettout, ne te donne que la moitié
She promises you everything, but only gives you half
Elle prend tes rêves et les mets dans un boitier
She takes your dreams and puts them in a box
Elle a dragué trop d'gars du quartier
She has flirted with too many guys from the neighborhood
Elle a couché avec le monde entier
She has slept with the whole world
Elle se glisse dans les bédos, danse dans les verres d'alcool
She sneaks into joints, dances in glasses of alcohol
Elle a bien eu le frère Malcolm
She even had Brother Malcolm
Quand elle te donne, elle prend toujours sa com'
When she gives you something, she always takes her cut
Elle connaît par cœur le cœur de chaque homme
She knows by heart the heart of every man
Je l'ai fuie en France, elle m'a r'trouvé en Afrique
I fled her in France, she found me again in Africa
Elle vise ta foi, rien à foutre de ton fric
She aims for your faith, doesn't care about your money
C'est presque magique quand elle te donne une idée fixe
It's almost magical when she gives you an obsession
C'est tellement magnifique que tu prends tous les risques
It's so magnificent that you take all the risks
Son cousin, c'est l'argent facile
Her cousin is easy money
De suite, tu t'emballes, et pour une peine t'es passible
Right away, you get carried away, and you're liable to be sentenced
J'ai toujours cru qu'me dégoûter, c'était pas possible
I always believed that it was impossible to disgust me
Mais Miss Désillusion a réussi
But Miss Disillusionment succeeded
(Refrain)
Chorus
(Refrain) (x2)
Chorus (x2)
Contributed by Ella S. Suggest a correction in the comments below.
Momo Super
2020 toujours la, quel sonnnnn ahlala trop de souvenirs, merci pour cet album, c'était une merveille !!!
Doncho
Cette instru...Je sais pas qui a pondu ça mais c,'est d'une beauté !
J'aurais juuuuuste kiiiiiifféééé entendre des choses de ce style dans tes 2 derniers albums.
Mathieu Priez
Matthieu M Madizm et secundo, les beatmaker de IV my people
theritchie971
2019 et ce son raisonne encore dans ma tête 😁
Fabrice Delhez
Pareil pour moi...
couls93
Idem
Matiti
2021
Tico
Lui ne se rappelle plus de ses paroles . Mais après tant d’année moi elle reste gravée … il suffit que le son débute pour que je chante à tue tête .
anthony bouquet
Au top toujours une joie de pouvoir écouter ton son..
Thibaut Peyrot
meilleur rappeur français bordel , disiz t'as fait trop de bon sons pendant toutes ces années ,t'as exploré pleins de styles un vrai senseï t'es chiant ,arrête de gérer les bail comme ça j'écoute même plus les autres bon rappeur XD