An 8-piece Czech band from Úvaly near Prague, for… Read Full Bio ↴Divokej Bill=Wild Bill
An 8-piece Czech band from Úvaly near Prague, formed in 1996. DB is both hated and loved by many because of its simple but sometimes quite catchy lyrics and music where we can hear many instruments, but is not too complex in the first place.
It is hard to define what genre Divokej Bill is. Sometimes its music is defined as folk rock, celtic rock, country and so on; members think it might be "redneck rock" as they are from a small town and are influenced by it.
DB has attended a lot of festivals in last few years like its home Ouvalskej bigbít, Rock for People or Masters of Rock. DB also does a lot of its own gigs nationwide.
Divokej Bill is closely related to Medvěd 009 because they are both from Úvaly, and Vašek Bláha is a singer and guitarist in both bands.
Official homesite
Divokej Bill
Divokej Bill Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Hulí, nadává na kornatění žil divokej Bill, divokej Bill.
Tak si dej jednovokej plešatej, patříš tetě zubatý,
Už ti šlape na paty, šlape ti na paty,
Je je je jedinečnej přepychovej, tak se schovej kotě, přejede tě,
Vojede tě, zbejvá ho ještě minimálně jak psa do deště vyhnat,
Bude viset přepychovej, tak se schovej kotě, přejede tě, vojede tě,
Pak přišel čas platit, žrát co nadrobils, za to jak žils
Tvý noty koroner psal, koroner psal
The lyrics of Divokej Bill's song "Divokej Bill" depict the wild and rebellious character of Bill, who shouts and curses, indulges in his instincts, and does not conform to societal norms. The opening lines of the song, "Hulí, nadává na kornatění žil, kleje, nasává divokej Bill" convey the image of a person who is howling, cursing, and letting the wildness flow through his veins.
The next lines, "Tak si dej jednovokej plešatej, patříš tetě zubatý, už ti šlape na paty, šlape ti na paty" suggest that Bill is not ashamed of his looks or his behavior, and he is ready to take on anyone who tries to control or judge him. The song goes on to describe Bill as a one-of-a-kind person who lives life on his own terms, and is not afraid to face the consequences of his actions. "Pak přišel čas platit, žrát co nadrobils, za to jak žils, Měl ses radši ztratit, papírový boty, aby tě čert vzal, Tvý noty koroner psal, koroner psal" portrays a person who lives his life to the fullest, but eventually has to pay the price for his recklessness.
Overall, "Divokej Bill" is a celebration of individuality and rebellion, and a warning against the dangers of losing oneself in the chaos of life.
Line by Line Meaning
Hulí, nadává na kornatění žil, kleje, nasává divokej Bill,
Wild Bill howls, curses at his bulging veins, swears and inhales
Hulí, nadává na kornatění žil divokej Bill, divokej Bill.
Wild Bill howls, curses at his bulging veins, divokej Bill, divokej Bill.
Tak si dej jednovokej plešatej, patříš tetě zubatý,
Just put on your one-eyed bald wig, you belong to Auntie Toothless,
Už ti šlape na paty, šlape ti na paty,
It's already stepping on your heels, stepping on your heels,
Je je je jedinečnej přepychovej, tak se schovej kotě, přejede tě,
He's a unique, pompous guy, so hide kitten, he'll run over you
Vojede tě, zbejvá ho ještě minimálně jak psa do deště vyhnat,
He'll chase you down, there's at least as much of a need to chase him away as chasing a dog into the rain
Bude viset přepychovej, tak se schovej kotě, přejede tě, vojede tě,
The pompous guy will be hanging around, so hide kitten, he'll run over you, he'll still chase you
Pak přišel čas platit, žrát co nadrobils, za to jak žils
Then came the time to pay, to eat what you earned, for how you lived
Měl ses radši ztratit, papírový boty, aby tě čert vzal,
You should have gotten lost, paper shoes, so the devil could take you
Tvý noty koroner psal, koroner psal
Your notes were written by the coroner, the coroner wrote
Contributed by Vivian N. Suggest a correction in the comments below.
@jirifiala5130
Hulí, nadává na kornatění žil, kleje, nasává divokej Bill,
hulí, nadává na kornatění žil divokej Bill, divokej Bill.
Tak si dej jednovokej plešatej, patříš tetě zubatý,
už ti šlape na paty, šlape ti na paty,
je je je jedinečnej přepychovej, tak se schovej kotě, přejede tě,
vojede tě, zbejvá ho ještě minimálně jak psa do deště vyhnat,
bude viset přepychovej, tak se schovej kotě, přejede tě, vojede tě,
pak přišel čas platit, žrát co nadrobils, za to jak žils
měl ses radši ztratit, papírový boty, aby tě čert vzal,
tvý noty koroner psal, koroner
@davidstx101
Ať si každý říká co chce. Ale za mě jsou tyhlety pecky jedinečný 🔥❤️
@DIVOKEJBILLmovies
Díky!
@davidstx101
@@DIVOKEJBILLmovies Není zač :)). Už se nemůžu dočkat až se to přes nás přežene a budou zase koncerty. <33
@zkhracing7417
Yess
@lukasb4448
Ne asi. Divokej je Legend
@lukassoupa5219
@@DIVOKEJBILLmovies oo9kkl
@jakubkratochvil7584
Prostě jedinečnej Divokej Bill❤️
@martinachaloupkova272
Miluji tento song ❤️❤️❤️❤️❤️
@nelatoncevova7737
Porad jses dost úspěšný snad to víš!! Tvou Tvorbu poslouchám hodně casto!
@jankolator8137
Nadhera hudba mého mladí