B.U.E.N.O
DrefQuila Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Buscándonos un puesto mejor
No existe presupuesto oh no no no
Que pague el sacrificio de estos bros
Tu podrás registrar pero acá no
Tu estas por empezar eso se acabo
El mismísimo diablo me pregunto ¿ que tipo de contacto tengo con Dios?
Mi sangre se hace nubes pero mi corazón esta cold
No se que es limitarse ni quedarse sin stock
No sabrás que te ando buscando hasta que tu puerta suene toc toc
Tu contaminado como el aire de Hong Kong
Yo no juego baseball pero casi siempre meto home run
Yo soy el samurari que tu dinastía ya derrumbo
Y ahora toda tu gente me atiende en el China wong
Mi futuro como old mi carrera como avión
Seguiré siendo el mismo aunque mañana llegue al millón
No se si tengo razón pero me siento en star wars
Porque a medida que avanzo me encuentro con otro clon yah!
Aquí se vive fresco campeón
Buscándonos un puesto mejor
No existe presupuesto oh no no no
Que pague el sacrificio de estos bros
Tu podrás registrar pero acá no
Tu estas por empezar eso se acabo
El mismísimo diablo me pregunto ¿ que tipo de contacto tengo con Dios?
Acá se vive de manera similares cosa buena muchos males
Pero no somos iguales porque tu comentas todo
Y nosotros guardamos silencio esperando los rivales y solitos salen
Ya perdi la cuenta de cuantos raperos están reales de esos que hablan de calle
Hablan de lo mal que lo hacemos y si ahora pregunto por ellos
Todos te contestaran ya no son nadie
Corren y corren y de trampa voy yo,
Comen de lo que el otro dejo
Si pregunta porque existen te respondo i don′t know
Ya no sirven ni pa' carne ese ganado de ghost
Mejor paso relajado caminando y no caliento mi cabeza por ti
Busco una solución para esa relación que veo ahí
Te lo juro que yo muero por mi gente y te aseguro que también mueren por mi
Allá vimos tu video con eso del maleanteo y yo no paro de reír
Aquí se vive fresco campeón
Buscándonos un puesto mejor
No existe presupuesto oh no no no
Que pague el sacrificio de estos bros
Tu podrás registrar pero acá no
Tu estas por empezar eso se acabo
El mismísimo diablo me pregunto ¿ que tipo de contacto tengo con Dios?
The song "B.U.E.N.O" by DrefQuila talks about living life with a positive attitude and striving for success despite any obstacles that may come one's way. The chorus emphasizes this idea with the lines "Aquí se vive fresco campeón, buscándonos un puesto mejor" which can be translated to "Here we live fresh, champion, searching for a better place". The artist also mentions the idea of sacrifice, highlighting that there is no budget that can compensate for the sacrifices made by him and his colleagues. The verses also touch on elements of fame and success, with DrefQuila acknowledging that he may become a millionaire, but will remain humble and true to himself.
DrefQuila addresses the criticism he receives from other rappers who claim to have more "street cred" and belittles their efforts by saying "Ya perdi la cuenta de cuantos raperos están reales de esos que hablan de calle" which translates to "I lost count of how many rappers are 'real' by speaking about the streets". The artist also alludes to the fact that his rise to the top has not come without challenges, and he has encountered individuals that operate underhandedly to try and bring him down, but he remains unfazed as he continues to walk his own path.
Line by Line Meaning
Aquí se vive fresco campeón
Life is good here, my friend
Buscándonos un puesto mejor
We're striving for a better position in life
No existe presupuesto oh no no no
There's no budget that can pay for our sacrifices
Que pague el sacrificio de estos bros
Our sacrifices are priceless
Tu podrás registrar pero acá no
You may have registration, but that doesn't matter here
Tu estas por empezar eso se acabo
You're just getting started, but it's over for you already
El mismísimo diablo me pregunto ¿ que tipo de contacto tengo con Dios?
Even the devil wonders about my connection with God
Si ella quiere venir que venga una yo se que está hot
If she wants to come, let her come, I know she's hot
Mi sangre se hace nubes pero mi corazón esta cold
My blood may boil, but my heart stays cold
No se que es limitarse ni quedarse sin stock
I don't know what it means to limit oneself or run out of stock
No sabrás que te ando buscando hasta que tu puerta suene toc toc
You won't know I'm looking for you until I'm knocking on your door
Tu contaminado como el aire de Hong Kong
You're as polluted as the air in Hong Kong
Yo no juego baseball pero casi siempre meto home run
I don't play baseball, but I always hit home runs
Yo soy el samurari que tu dinastía ya derrumbo
I'm the samurai who has already brought down your dynasty
Y ahora toda tu gente me atiende en el China wong
And now all your people serve me at China Wong
Mi futuro como old mi carrera como avión
My future is bright, and my career is soaring
Seguiré siendo el mismo aunque mañana llegue al millón
I'll still be the same even if I make a million tomorrow
No se si tengo razón pero me siento en star wars
I don't know if I'm right, but I feel like I'm in Star Wars
Porque a medida que avanzo me encuentro con otro clon yah!
Because as I advance, I keep encountering another clone
Acá se vive de manera similares cosa buena muchos males
We live similar lives, with good and bad things happening
Pero no somos iguales porque tu comentas todo
But we're not the same because you talk about everything
Y nosotros guardamos silencio esperando los rivales y solitos salen
And we stay silent, waiting for our rivals to come out on their own
Ya perdi la cuenta de cuantos raperos están reales de esos que hablan de calle
I lost count of how many rappers are actually real and talk about the streets
Hablan de lo mal que lo hacemos y si ahora pregunto por ellos
They talk about how we do things wrong, but if I asked about them now
Todos te contestaran ya no son nadie
Everyone would say they're nobody now
Corren y corren y de trampa voy yo,
They run around, but I'm the one setting traps
Comen de lo que el otro dejo
They eat from what the other left behind
Si pregunta porque existen te respondo i don't know
If you ask why they exist, I'll tell you 'I don't know'
Ya no sirven ni pa' carne ese ganado de ghost
That herd of ghosts isn't even good for meat anymore
Mejor paso relajado caminando y no caliento mi cabeza por ti
I'd rather walk calmly and not stress about you
Busco una solución para esa relación que veo ahí
I'm looking for a solution to that relationship I see there
Te lo juro que yo muero por mi gente y te aseguro que también mueren por mi
I swear, I'd die for my people, and they'd die for me too
Allá vimos tu video con eso del maleanteo y yo no paro de reír
We saw your video about being a thug over there, and I can't stop laughing
Writer(s): Maurizio Galli, Massimo Fumanti
Contributed by Chloe L. Suggest a correction in the comments below.
JovenMcFly
-- LETRA --
Aquí se vive fresco campeón
buscándonos un puesto mejor
no existe presupuesto oh no no no
que pague el sacrificio de estos bros
tu podrás registrar pero acá no
tu estas por empezar eso se acabo
el mismísimo diablo me pregunto ¿ que tipo de contacto tengo con Dios?
Si ella quiere venir que venga una yo se que está hot
mi sangre se hace nubes pero mi corazón esta cold
no se que es limitarse ni quedarse sin stock
no sabrás que te ando buscando hasta que tu puerta suene toc toc
tu contaminado como el aire de Hong Kong
yo no juego baseball pero casi siempre meto home run
yo soy el samurari que tu dinastía ya derrumbo
y ahora toda tu gente me atiende en el China wong
Mi futuro como old mi carrera como avión
seguiré siendo el mismo aunque mañana llegue al millón
no se si tengo razón pero me siento en star wars
porque a medida que avanzo me encuentro con otro clon yah !
Aquí se vive fresco campeón
buscándonos un puesto mejor
no existe presupuesto oh no no no
que pague el sacrificio de estos bros
tu podrás registrar pero acá no
tu estas por empezar eso se acabo
el mismísimo diablo me pregunto ¿ que tipo de contacto tengo con Dios?
Acá se vive de manera similares cosa buena muchos males
pero no somos iguales porque tu comentas todo
y nosotros guardamos silencio esperando los rivales y solitos salen
ya perdi la cuenta de cuantos raperos están reales de esos que hablan de calle
hablan de lo mal que lo hacemos y si ahora pregunto por ellos
todos te contestaran ya no son nadie
Corren y corren y detras voy yo,
comen de lo que el otro dejo
si pregunta porque existen te respondo i don't know
ya no sirven ni pa' carne ese ganado de ghost
mejor paso relajado caminando y no caliento mi cabeza por ti
busco una solución para esa relación que veo ahí
te lo juro que yo muero por mi gente y te aseguro que también mueren por mi
allá vimos tu video con eso del maleanteo y yo no paro de reír
Aquí se vive fresco campeón
buscándonos un puesto mejor
no existe presupuesto oh no no no
que pague el sacrificio de estos bros
tu podrás registrar pero acá no
tu estas por empezar eso se acabo
el mismísimo diablo me pregunto ¿ que tipo de contacto tengo con Dios?
ASOZ
Y sigo escuchando esta joya después de mucho llego al millón, pero vamos por el segundo
Karla T
Han pasado 5 años y sigo obsesionada con esta canción como la primera vez que la escuché
Drained.
tenia que hacer el aseo en mi casa y puse drefquila en la radio para que me ayude a trapear
frankis alexis
Boom!!
sebastian escobar
Flavio Peña Rod ol
Istak Glez
Crack
Flevie PR
Jajaajajaja c marmol
el pasito perron
repoio de relax
Jalonsoo Jorquera
Ojalá que saque un tema con este estilo eran la bomba💣💣💥💥
Nicolás Romero Navarrete
Esta wea siempre será un temon