1) Czech MC from Prague, Cze… Read Full Bio ↴There are two artists of the same name:
1) Czech MC from Prague, Czech Republic. Od vydání alba Airon Meidan nebylo o Ektorovi vůbec slyšet. Skoro by se dalo říct, že jsme se báli, aby se pražský rapper vůbec ještě kdy ukázal. To se ale změnilo a Ektor se po novém roce přihlásil s tím, že na přelomu letošního března a dubna vydá své nové album, jenž mu bude, mimo jiné, produkovat například velice známý Emeres. http://www.ektor.cz/
2) Ektor (born as Héctor Rivera on February 11, 1980 in Bayamón, Puerto Rico is a singer, model, actor and painter more known for being one of the finalists of the first season of reality/talent show Objetivo Fama. In August 2005, Ektor released his first album titled A Un Paso del Amor. The album spawned a hit single titled "Te Voy a Amar" that was used in a soap opera from Univision. Ektor is currently working with producers Luny Tunes for the recording of his second album. The famous duo of producers expressed interest in working with him during an interview in Puerto Rican TV show Anda Pa'l Cara which prompted each party to initiate conversations for it to happen. Recently, Ektor has dedicated himself to painting. His work was exposed at a museum in Puerto Rico. Official site: www.ektorrivera.com
Sám doma
Ektor Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Pochcanej strachy, zataženej jak záclona
Koukni se před barák, furt je tam to Bávo na
Černejch kolech, neřek bych, že je to náhoda
Neni to náhoda, viděj, že jsi sám doma
Pochcanej strachy zataženej jak záclona
Koukni se před barák, furt je tam to Bávo na
Neni to náhoda
Chápeš to dost dobře, pochcal jsi to ohromně
Na kecy je moc pozdě
Na to už tu nikdo není zvědavej
Víš, proč jsi zavřenej v tý místnosti
Kompromisy z lítosti
Na todle téma se vůbec nebavěj
Zlámat tě, to je cíl, to je mise
Kámo náplasti
Sádry, nemocnice, žádnej chill na Náplavce
Celý léto v prdeli, vidím tě řvát na dně
Věř mi, je to s tebou horší než se zdá chlapče
Dyť si to moh mít, chtěli ti dát šanci
Teď tě chtěj pohřbít
Stačilo pochopit plán, votočit pár
Kilo, ale ty se prostě potopíš sám a peníze
Který nejsou tvoje rozhazuješ jako debílek
A ještě si naivně myslíš, že nevíme
Že ty tvý Moety a čáry zmizej jak tvý jméno
No co je ty káre?
Co čumíš? Vždyť si to musel čekat
Všechno mohlo bejt top
Vždyť si měl v ruce mega
Moh si makat a za pár let
Se smát na celej svět
Nenažranej kokote, koukni se na sebe teď
Schovanej sám doma
Pochcanej strachy, zataženej jak záclona
Koukni se před barák, furt je tam to Bávo na
Černejch kolech, neřek bych, že je to náhoda
Neni to náhoda
Chtěl by si vrátit půl roku zpátky
Ty špinavý šlápoty, každou tu party
Kde lítaly čísla v nechutnym tempu
Ty třídenní výstřely, na hovna v centru
Přes den samý nákupy, hadry za bomby
Zástupy hoes čekaj na love do fondu
Neřešíš nic, byz byl na druhý koleji
Drink, byt, chill, jako že času máme hromady
Řešíme jenom kam se půjdem večer pobavit
Narýsuj to kamaráde, musí to vodsejpat
Nepřijatý hovory ty vyřešíme zejtra
Zejtra? Zejtra! Střih
Najednou se klepeš sám doma, pot na čele
Jedním vokem čumíš, nevíš, kdo na tebe
Tam venku čeká, má nůž nebo gun
Si na dně žumpy, pomůže ti Bůh nebo gram
Tak to rýsuješ dál
Bůh totiž není na tvý straně
Dávno to víš, přesto ses tvářil tak významně
Až do doby
Kdy ti ta tvoje sekera rozsekala život
A teď vod rána do večera
Felíš jenom sám doma
Pochcanej strachy, zataženej jak záclona
Koukni se před barák, furt je tam to Bávo na
Černejch kolech neřek bych, že je to náhoda
Neni to náhoda
Nemysli si, že tomu utečeš, ty kundo
The lyrics of Ektor's song "Sám Doma" delve deep into the themes of isolation, fear, regret, and consequences. The opening lines set the tone of the song, painting a picture of a person alone at home, filled with fear and anxiety, feeling as if they are surrounded by a dark curtain of worries. The repetition of "Není to náhoda" (It's not a coincidence) emphasizes the idea that the situation the person finds themselves in is not random but rather a result of their own choices and actions.
As the lyrics progress, there is a sense of realization and self-awareness creeping in. The lyrics speak of missed opportunities, wasted potential, and a sense of being trapped in a room of one's own making. The imagery of being closed off in a room filled with regrets and compromises conveys a sense of suffocation and despair. The mention of trying to understand the plan but ultimately failing reflects a sense of being outmaneuvered and outsmarted.
The lyrics then shift to a more confrontational and harsh tone, with references to drug use, excess, and self-destructive behavior. The lyrics highlight the consequences of reckless living, poor decisions, and a lack of self-discipline. The lines about burying oneself and squandering money like a fool underscore the theme of self-sabotage and a lack of accountability.
The final verses bring a sense of finality and resignation. The imagery of being alone at home, soaked in fear and regret, facing the consequences of one's actions, reinforces the idea that there is no escaping the repercussions of one's behavior. The lyrics convey a sense of hopelessness and an impending sense of doom, with a stark warning that one cannot run away from their past mistakes.
Overall, the song "Sám Doma" by Ektor paints a poignant and powerful picture of the consequences of one's choices, the weight of regret, and the harsh reality of facing one's demons alone. The lyrics serve as a cautionary tale, urging listeners to confront their fears, take responsibility for their actions, and strive for a better future before it's too late.
Line by Line Meaning
Ti kluci věděj, že jsi sám doma
Your friends know that you are alone at home
Pochcanej strachy, zataženej jak záclona
Drenched in fear, drawn like a curtain
Koukni se před barák, furt je tam to Bávo na
Look in front of the house, Bávo is always there
Černejch kolech, neřek bych, že je to náhoda
Black wheels, I wouldn't say it's a coincidence
Neni to náhoda, viděj, že jsi sám doma
It's not a coincidence, they see that you're alone at home
Pochcanej strachy zataženej jak záclona
Drenched in fear, drawn like a curtain
Koukni se před barák, furt je tam to Bávo na
Look in front of the house, Bávo is always there
Černejch kolech, neřek bych, že je to náhoda
Black wheels, I wouldn't say it's a coincidence
Chápeš to dost dobře, pochcal jsi to ohromně
You understand it quite well, you messed it up enormously
Na kecy je moc pozdě
It's too late for talk
Na to už tu nikdo není zvědavej
No one is curious about that anymore
Víš, proč jsi zavřenej v tý místnosti
You know why you're locked in that room
Kompromisy z lítosti
Compromises out of pity
Na todle téma se vůbec nebavěj
They don't talk about this topic at all
Zlámat tě, to je cíl, to je mise
Breaking you is the goal, it's the mission
Kámo náplasti
Buddy band-aids
Sádry, nemocnice, žádnej chill na Náplavce
Plaster, hospitals, no chill at Náplavka
Celý léto v prdeli, vidím tě řvát na dně
The whole summer messed up, I see you screaming at the bottom
Věř mi, je to s tebou horší než se zdá chlapče
Believe me, it's worse with you than it seems, boy
Dyť si to moh mít, chtěli ti dát šanci
You could have had it, they wanted to give you a chance
Teď tě chtěj pohřbít
Now they want to bury you
Stačilo pochopit plán, votočit pár
Just understand the plan, turn a few
Kilo, ale ty se prostě potopíš sám a peníze
A few, but you just sink yourself and the money
Který nejsou tvoje rozhazuješ jako debílek
The ones that are not yours you waste like an idiot
A ještě si naivně myslíš, že nevíme
And you still naively think that we don't know
Že ty tvý Moety a čáry zmizej jak tvý jméno
That your Moet and lines disappear like your name
No co je ty káre?
So what is it you care about?
Co čumíš? Vždyť si to musel čekat
What are you staring at? You must have expected it
Všechno mohlo bejt top
Everything could have been great
Vždyť si měl v ruce mega
You had a mega in your hand
Moh si makat a za pár let
You could work hard and in a few years
Se smát na celej svět
Laugh at the whole world
Nenažranej kokote, koukni se na sebe teď
You greedy idiot, look at yourself now
Schovanej sám doma
Hiding alone at home
Pochcanej strachy, zataženej jak záclona
Drenched in fear, drawn like a curtain
Koukni se před barák, furt je tam to Bávo na
Look in front of the house, Bávo is always there
Černejch kolech, neřek bych, že je to náhoda
Black wheels, I wouldn't say it's a coincidence
Neni to náhoda
It's not a coincidence
Chtěl by si vrátit půl roku zpátky
You would like to go back half a year
Ty špinavý šlápoty, každou tu party
Those dirty footprints, every single party
Kde lítaly čísla v nechutnym tempu
Where numbers flew at a disgusting pace
Ty třídenní výstřely, na hovna v centru
Those three-day benders, in the shit in the center
Přes den samý nákupy, hadry za bomby
All-day shopping, clothes for bombs
Zástupy hoes čekaj na love do fondu
Crowds of hoes waiting for love funds
Neřešíš nic, byz byl na druhý koleji
You don't care about anything, you were on the other track
Drink, byt, chill, jako že času máme hromady
Drink, apartment, chill, like we have loads of time
Řešíme jenom kam se půjdem večer pobavit
We only care about where we'll go to have fun in the evening
Narýsuj to kamaráde, musí to vodsejpat
Draw it out, buddy, it has to come out
Nepřijatý hovory ty vyřešíme zejtra
Missed calls, we'll deal with them tomorrow
Zejtra? Zejtra! Střih
Tomorrow? Tomorrow! Shift
Najednou se klepeš sám doma, pot na čele
Suddenly you're shaking alone at home, sweat on your forehead
Jedním vokem čumíš, nevíš, kdo na tebe
With one eye you stare, not knowing who's coming for you
Tam venku čeká, má nůž nebo gun
Out there waiting, has a knife or gun
Si na dně žumpy, pomůže ti Bůh nebo gram
At the bottom of the pit, will God or gram help you
Tak to rýsuješ dál
That's how you continue to draw it
Bůh totiž není na tvý straně
Because God is not on your side
Dávno to víš, přesto ses tvářil tak významně
You've known it for a long time, yet you acted so significant
Až do doby
Until the time
Kdy ti ta tvoje sekera rozsekala život
When your own ax chopped up your life
A teď vod rána do večera
And now from morning till night
Felíš jenom sám doma
You're just feeling alone at home
Pochcanej strachy, zataženej jak záclona
Drenched in fear, drawn like a curtain
Koukni se před barák, furt je tam to Bávo na
Look in front of the house, Bávo is always there
Černejch kolech neřek bych, že je to náhoda
Black wheels, I wouldn't say it's a coincidence
Neni to náhoda
It's not a coincidence
Nemysli si, že tomu utečeš, ty kundo
Don't think you can escape from it, you idiot
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@EktorTV
Lístky O2 ARENA 2024 https://bit.ly/EktorO2arena2024
Merch & CDs & Vinyly https://detektorgear.cz
@vampire418
Fuuu ten beat je strašne silný.... :)
@ChasOner2318
Ektor a Special Beatz ... prostě MOOOOC !! :OO
@remagcrcsgo252
Minutu songu a už tu dávam tanečky na stoličke...Top s alba
@danielnacev600
Remag CR,CSGO 🕺🏼💥🤩🤩😛😛😄👌🏻😛🤣😛🤣😄😀😁👍🏻🤣👍🏻👍🏻😛👹😛😛😄😛🖕🏼🖕🏼🙈🤪
@radkuss2860
Další, skladba do světa 😉
@davidcadek4332
A ty zase víš že tohle album bude top a všichni ostatní tiše závidí😄 souhlas ?👍
@ondrejbernatik7552
Máš pravdu ! :D :)
@samuelsykora1247
a nemá pravdu?
@samuelsykora1247
napríklad áno ,toto je pouličná hudba ak sa ti neľúbi choď si počúvať hoc jakú inú hudbu a nehejtuj tu keď nevieš ani kôli čomu povec dôvod prečo ho hejtuješ ,.....aha je ti nesympatický ? urobil niečo čo sa ti nepáčilo? čo mu závidíš že repuje o peniazoch kde je vtom problém ?