Durante el verano de … Read Full Bio ↴El Cruce es una Banda Chilena de Rock y Blues.
Durante el verano de 1998, Felipe Toro y Claudio Valenzuela se conocen en el mítico y desaparecido bar "La Blusera" del Barrio Bellavista, Santiago, Chile. Ambos se dan cuenta que coincidían en la inquietud de formar una banda de blues y rock en español que llenara el vacío que existía respecto de este estilo en el país. Ese mismo día deciden llamar a la banda El Cruce, “en honor al rey del Delta Blues, Robert Johnson, de quién se dice vendió su alma al diablo en un cruce de caminos para ser el mejor blusero del mundo”, afirma Felipe, guitarra y voz del grupo.
El Cruce está compuesto por: Felipe Toro (voz y guitarra), Claudio ‘Bluesman’ Valenzuela (armónica y coros), Jorge Quinteros (batería), Pablo Castillo (piano y teclados), Eduardo ‘Negro’ Silva (bajo) y Orlando Miranda (percusión latina, guitarra acústica y coros). Ocasionalmente se integra además a Andrea Rodríguez (coros).
El Cruce is a Chilean Blues and Rock Band.
During the summer of 1998, Felipe Toro and Claudio Valenzuela met at the legendary bar "La Blusera" in Barrio Bellavista, Santiago, Chile. Both realize that they shared the concern of being a rock and blues band in Spanish to fill the void that existed in respect of this style in the country. That same day the band decided to call El Cruce (The Crossing), "in honor of the king of the Delta Blues, Robert Johnson, who says he sold his soul to the devil at a crossroads to be the best blues man the world," says Felipe, guitar and voice of the group.
The Band members are: Felipe Toro (vocals and guitar), Claudio 'Bluesman' Valenzuela (harmonica and vocals), Jorge Quinteros (drums), Pablo Castillo (piano, keyboards), Eduardo 'Negro' Silva (bass), Orlando and Miranda (Latin percussion, acoustic guitar and vocals). Occasionally Andrea Rodriguez (vocals).
Me tienes loco
El Cruce Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Tus piernas me hacen templar tú humor irónico me pone a tus pies
Soy un velero y tú eres mi puerto, soy prisionero por propia voluntad
No hay mejor copia del Edén que tu cuerpo
Y abrazado a tus caderas yo me quiero quedar.
Tú le das luz a mi oscuridad, me haces tan bien
Si no estás no soy ni la mitad, te llevo en la piel
Allá afuera no existe quien te haga el peso
Y al fin del día es contigo con quien quiero dormir.
Me tienes loco mujer, me tienes loco
Me tienes loco mujer, me tienes loco
Me tienes loco mujer, me tienes loco
Me tienes loco mujer, me tienes loco.
Me tienes loco mujer, me tienes loco
Me tienes loco mujer, me tienes loco
Me tienes loco mujer, me tienes loco
Me tienes loco mujer, me tienes loco.
Me tienes loco, me tienes loco mujer!!! Ohhh!!!
Me tienes loco, loco, loco!!! Ahhh!!!
The lyrics to El Cruce's song "Me tienes loco" (You're driving me crazy) express the singer's deep affection and infatuation toward a woman who he views as the embodiment of all he ever sought in a partner. He describes how her legs make him tremble, and her ironic humor keeps him at her beck and call. The singer compares himself to a sailboat left stranded without a harbor, but with her, he willingly surrenders himself like a prisoner. He further expresses his admiration by saying that her body is the closest thing to the Garden of Eden on earth.
The singer seemingly cannot get enough of this woman, and he has a deep fear of losing her. He acknowledges that he may not always be present, but he doesn't want her to suffer for his absence. He affirms that out in the world, no one can replace her or come close to matching what he feels for her. He emphasizes that it is with her that he wants to spend his nights, wrapped up in her embrace.
In the chorus, the singer repeats the phrase "Me tienes loco mujer" (You're driving me crazy, woman) multiple times. The driving beat and catchy melody underline the singer's passionate outburst and convey the intensity of his feelings.
Overall, El Cruce's song "Me tienes loco" celebrates the overwhelming emotions that come with being in love. The song is a heartfelt declaration of devotion to the person who has captured the singer's heart.
Line by Line Meaning
Tú eres todo lo que siempre busqué en una mujer
You are everything I've always searched for in a woman.
Tus piernas me hacen templar tú humor irónico me pone a tus pies
Your legs make me tremble, your ironic sense of humor puts me at your feet.
Soy un velero y tú eres mi puerto, soy prisionero por propia voluntad
I am a sailboat and you are my port, I am a prisoner by my own choice.
No hay mejor copia del Edén que tu cuerpo
There is no better copy of Eden than your body.
Y abrazado a tus caderas yo me quiero quedar.
And wrapped around your hips is where I want to stay.
Tú le das luz a mi oscuridad, me haces tan bien
You bring light to my darkness, you make me feel so good.
Si no estás no soy ni la mitad, te llevo en la piel
If you're not here I'm not even half of myself, I carry you on my skin.
Y yo sé que a veces me desaparezco, pero no quiero que sufras por mi
And I know that sometimes I disappear, but I don't want you to suffer because of me.
Allá afuera no existe quien te haga el peso
Out there, there is no one who can outweigh you.
Y al fin del día es contigo con quien quiero dormir.
And at the end of the day, it's with you that I want to sleep.
Me tienes loco mujer, me tienes loco
You're driving me crazy woman, you're driving me crazy.
Me tienes loco, me tienes loco mujer!!! Ohhh!!!
You're driving me crazy, you're driving me crazy woman!!! Ohhh!!!
Me tienes loco, loco, loco!!! Ahhh!!!
You're driving me crazy, crazy, crazy!!! Ahhh!!!
Contributed by Violet P. Suggest a correction in the comments below.
Nicolle Yori Oliva
Me tienes loco - El cruce
Eres todo lo que siempre busque en una mujer
Tus piernas me hacen temblar tu humor irónico me pone a tus pies
Soy un velero y tú eres mi puerto
Soy prisionero por propia voluntad
No hay mejor copia del edén que tu cuerpo
Que abrazado a tus caderas yo me quiero quedar
Tú le das luz a mi oscuridad me haces tan bien
Si no estás no soy ni la mitad, Te llevo en la piel
Y yo sé que a veces me desaparezco
Pero no quiero que sufras por mi
Allá afuera no existe quien te haga el peso
Que al fin del día es contigo con quien quiero dormir
Me tienes loco mujer me tienes loco
Me tienes loco mujer me tienes loco
:)
Nicolle Yori Oliva
Me tienes loco - El cruce
Eres todo lo que siempre busque en una mujer
Tus piernas me hacen temblar tu humor irónico me pone a tus pies
Soy un velero y tú eres mi puerto
Soy prisionero por propia voluntad
No hay mejor copia del edén que tu cuerpo
Que abrazado a tus caderas yo me quiero quedar
Tú le das luz a mi oscuridad me haces tan bien
Si no estás no soy ni la mitad, Te llevo en la piel
Y yo sé que a veces me desaparezco
Pero no quiero que sufras por mi
Allá afuera no existe quien te haga el peso
Que al fin del día es contigo con quien quiero dormir
Me tienes loco mujer me tienes loco
Me tienes loco mujer me tienes loco
:)
simon emanuel tapia valladares
I be
Nicol ShGirl
Soy prisionero por propia voluntad *
Nicolle Yori Oliva
Listo, listo corregido muchas gracias jejeje :)
Paulina Sehovia
nicolle yori oliva "soy un velero y tú eres mi puerto"
Nicolle Yori Oliva
Jajaja fe de erratas ;)
Juan Carlos Muñoz Jorquera
recién empecé a escuchar estos grupos y son de exelente calidad
PostLetargo Récords
Escuché este tema a un joven que lo toco en el metro tren y es súper bueno la embarró🥰🥰
cristian ampuero
Buena banda. Chilenos tocando blues. Genial
ruben araya
El Cruce - Me Tienes Loco...esta como para dedicarla,muy buena