Ulice
Enej Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Lubię ulice, ulice
Gdy do okna puka noc
Lubię jej zapach, jej zapach
Usta, pod palcami prąd

Bywa trująca, trująca
Jak papierosowy dym
Kiedy do góry, do góry
Szybujemy z nim


Kiedy poczuję, poczuję
Miasta łunę aż we krwi
Jedynym kumplem, kumplem
Jest mi znowu ona dziś

I szybujemy do góry do góry tak
I jeszcze wyżej i wyżej i wyżej tak
Dalej do góry do góry do góry tak
I jeszcze wyżej i wyżej


I szybujemy oooooo
szybujemy o o o o
szybujemy oooooo
szybujemy o o o o


Pozwól na spacer, na spacer
nocą dziś zabiorę Cię
Tylko otwarte, otwarte
Oczy będziesz mieć

Gdy polecimy wysoko, wysoko tak
Dalej do góry, do góry, do góry tak
I jeszcze wyżej i wyżej i wyżej tak
Dalej do góry, do góry


I szybujemy oooooo
szybujemy o o o o




szybujemy oooooo
szybujemy o o o o

Overall Meaning

The lyrics of Enej's song "Ulice" describe a deep love and connection with the streets of the city. The singer is fond of the streets even when night comes knocking at their window. They enjoy the scent of the city and its ambiance, which brings them a special kind of excitement. The streets, however, have a certain danger associated with them, just like cigarette smoke, but the singer is still comfortable taking to the skies with them. The night city's glow and the streets are kind of a companion to the singer, taking them to new heights, and they feel their blood filled with the city's light.


The singer of the song seems to be a city dweller, who enjoys basking in the light of the city lights, and maybe is out to experience the beautiful night air of town. The song also portrays a sense of escapism that most city residents can relate to - the city is both beautiful and challenging, and the singer finds solace in the streets. The tone is mostly joyful and carefree, and the song becomes an anthem for those who love the streets and cities.


Line by Line Meaning

Lubię ulice, ulice
I like the streets, streets


Gdy do okna puka noc
When the night knocks on the window


Lubię jej zapach, jej zapach
I like its smell, its smell


Usta, pod palcami prąd
Lips, electricity under fingers


Bywa trująca, trująca
It can be poisonous, poisonous


Jak papierosowy dym
Like cigarette smoke


Kiedy do góry, do góry
When we go up, up


Szybujemy z nim
We soar with it


Kiedy poczuję, poczuję
When I feel, feel


Miasta łunę aż we krwi
The city's glow is in my blood


Jedynym kumplem, kumplem
My only buddy, buddy


Jest mi znowu ona dziś
She is mine again today


I szybujemy do góry do góry tak
And we soar up and up like this


I jeszcze wyżej i wyżej i wyżej tak
And even higher and higher like this


Dalej do góry do góry do góry tak
Further up and up like this


Pozwól na spacer, na spacer
Let's take a walk, a walk


nocą dziś zabiorę Cię
Tonight I'll take you


Tylko otwarte, otwarte
Just keep your eyes open, open


Gdy polecimy wysoko, wysoko tak
When we fly high, high like this


I jeszcze wyżej i wyżej i wyżej tak
And even higher and higher like this


Dalej do góry, do góry, do góry tak
Further up and up like this


I szybujemy oooooo
And we soar oooooo


szybujemy o o o o
We soar o o o o


szybujemy oooooo
We soar oooooo


szybujemy o o o o
We soar o o o o




Contributed by Amelia E. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@AlexiePoland

Ile razy usłysze ta piosenke tyle razy jestem dumna, ze jestem z Olsztyna. ENEJ rzadzi!!! sto lat koledzy!

@0poprostuja0

Olsztyn to jak najabardziej 'cywilizowane' miasto... ale każde pojęcie może być względne, bo każdy może je tłumaczyć po swojemu więc wg tłumaczenia ogitka pewnie (tylko i wyłącznie) jego miasto 'jest cywilizowane'... A co do Eneja to jestem pod wielkim wrażeniem. Już dawno nie słyszałam tak dobrej muzyki. Oni są świetni! Życzę im wielu sukcesów:) A 'ulice' to najlepszy wg mnie pod względem 'energetycznym' utwór. Tylko szybować! :d :)

@Azulaa133

Tą piosenkę pokazała mi osoba, którą nienawidziłam przez parę lat. Było to rok temu i od tamtej chwili zaczęłyśmy się przyjaźnić i czasami do tej pory śpiewamy tą piosenkę. Najlepszy Polski zespół <3

@01fido01

Panowie!brawo, przyjemne muzycznie,tekstowo szczere.do takiej muzyki chce się wracać,

@JebacBossow

Jestem waszym fanem po wczorajszym koncercie w Bielsku Podlaskim! Jesteście zajebiści!

@karolkisielewskibusiness6305

Enej- najlepszy polski zespół !

@masskort

dalej góry, do góry, do góry i wyżej i wyżej.....szybujemy tak:) Good musik:) Oby więcej takich:)

@aleksandri11

świetna muza "lubię ich zapach....... " aaaa uwielbiam enej i jadę na ich koncert :)

@mto1807

Zaj***sty zespół, a ten kawałek to już jest w ogóle mega !! :D

@dj_glaz

Kom napisany 10 lat temu, a jak dziś podoba się ich muzyka?

More Comments

More Versions