Lolita
Enrico Caruso Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

amor amor che langue il cor
la sua canzon ti vuol cantar
e ti vo' dir i suoi martir
le pene che lolita puo sol calmar
ah vien che i baci che ti vo dare
le stelle in ciel non le potrian contare
e le carezze ed i sospir
tu sola o bella li potrai ridir
amor s'en vien e l'ora gradita
senza il tuo ben dimmi commi fai lolita
olezza il fior e dolce invita
o mia lolita vien all'amor
ah vien diletta piu tardare
che al seno stretta ti vo baciare




ah mia lolita vieni
che morire mi farai se tu non vieni.

Overall Meaning

The lyrics of Enrico Caruso's song "Lolita" tell a story of a man deeply in love with a woman named Lolita. He expresses his love and desire for her through his song, promising to sing of his own sufferings and the pains that only she can alleviate. The man promises Lolita an immeasurable number of kisses, caresses, and sighs that only she can speak of.


The man implores Lolita to come to him, asking her how she could stand to stay away from him. The scent of the flowers is sweet, and they beckon her to come to him as he pleads for her to indulge in love with him. He desperately wants to hold her close and kiss her as she prolongs coming to him. If she does not come to him, he claims that it will be the end of him.


The lyrics of "Lolita" are an expression of a man's ardent love and his plea to the subject of his affection to give in to the desires of love. Caruso's delivery of the lyrics conveys a sense of longing, passion, and desire that adds to the depth and meaning of the song.


Line by Line Meaning

amor amor che langue il cor
Love, love that moves the heart.


la sua canzon ti vuol cantar
His song wants to sing to you.


e ti vo' dir i suoi martir
And I will tell you his suffering.


le pene che lolita puo sol calmar
The pains that only Lolita can calm.


ah vien che i baci che ti vo dare
Oh come, so I can give you the kisses I want to give.


le stelle in ciel non le potrian contare
The stars in the sky couldn't count them.


e le carezze ed i sospir
And the caresses and the sighs.


tu sola o bella li potrai ridir
Only you, oh beauty, could repeat them.


amor s'en vien e l'ora gradita
Love is coming and the desired hour.


senza il tuo ben dimmi commi fai lolita
Without your love, tell me, what can I do, Lolita?


olezza il fior e dolce invita
The flower smells sweet and invites.


o mia lolita vien all'amor
Oh my Lolita, come to love.


ah vien diletta piu tardare
Oh come, beloved, don't delay any longer.


che al seno stretta ti vo baciare
So I can hold you close and kiss you.


ah mia lolita vieni
Oh my Lolita, come.


che morire mi farai se tu non vieni.
Because you will make me die if you don't come.




Contributed by Sophia G. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

Tom Frøkjær

Thank you ! It is the first time I have seen Armenian in writing!

Tom Frøkjær

Thanks for listening!

rosaponselleart

Thank you for upload!

Tom Frøkjær

Yes, I know. I would have been fired on the spot. Caruso was a very orderly man. galtakean wrote in Armenia something like this: "Wonderful. Words are not enough to express HIATSMUNKE ... AS ALWAYS ... Genius ..." - that's what Google translate says. It did not tell me, though, what HIATSMUNKE is or is like....

Paul Sisson

I have this album and a few others with RCA Italian album case.

Tom Frøkjær

Well, I am glad !

More Versions