Ciudad de bajas pasiones
Enrique Bunbury Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Saliendo de Ciudad Juárez
Aún nos duraba la noche más larga
Quizás no fueran bastantes
Canciones de madrugada

Todos los narcocorridos
De tigres trucanes
Y el grupo exterminador
Que sigue y que no se rinde
Ante las amenazas de Fox

Y todavía cantando
La de ? ya palmó
Llegamos al aeropuerto
Tarareando

De vuelta de la ciudad de las bajas pasiones
Que sirvan tequila, limones y un puñado de sal
Dejemos que los corazones sean los que nos lleven
Si hace falta morrida, no se hable más

La sargento de aduanas
Que dice que éste no pasa de aquí
No señor!
Que muestre a toda la banda
Su identificación

Cargados de marihuana
Cantando el chino ilegal
Entraron al avión
En un descuido
De seguridad

De vuelta de la ciudad de las bajas pasiones
Que sirvan tequila, limones y un puñado de sal




Dejemos que los corazones sean los que nos lleven
Si hace falta morrida, no se hable más

Overall Meaning

The lyrics of Enrique Bunbury's "Ciudad de bajas pasiones" describe the singer's experience leaving Ciudad Juárez, a city known for its violence and drug trafficking. As they leave, they are still caught up in the night, and singing songs of the early morning. The singer references popular songs in the narcocorrido genre, which glorifies drug traffickers and often describes their violent activities. They mention bands like Tigres Trucanes and Grupo Exterminador, who refuse to back down in the face of threats from the Mexican government represented by President Vicente Fox.


As they arrive at the airport, the singer continues singing and humming along to the tunes they just heard. The chorus of the song is a call to let their hearts guide them, rather than logic or fear. They ask for tequila, lemons, and salt to be served as they leave the city of "bajas pasiones." The name of the city alludes to the idea that it is a place where people give in to their baser instincts and passions, leading them down a path of danger and destruction.


The final verse describes the arrival at the airport and the attempt to smuggle marijuana onto the plane. Even as they face threats from customs officials, they continue singing and continue on their journey. The song is a reflection on the culture of violence and drug trafficking that exists in certain parts of Mexico and the glorification of it through music. It also speaks to the resilience and determination of those who are caught up in that culture, continuing to live and even thrive in the face of danger.


Line by Line Meaning

Saliendo de Ciudad Juárez
Beginning to leave Ciudad Juárez


Aún nos duraba la noche más larga
The night seemed never-ending


Quizás no fueran bastantes
Perhaps we didn't have enough


Canciones de madrugada
Songs for the early morning


Todos los narcocorridos
All the narcocorridos


De tigres trucanes
About trickster tigers


Y el grupo exterminador
And the exterminator group


Que sigue y que no se rinde
That keeps going and doesn't give up


Ante las amenazas de Fox
Against Fox's threats


Y todavía cantando
And still singing


La de ? ya palmó
The one about ? already died


Llegamos al aeropuerto
We arrived at the airport


Tarareando
Humming


De vuelta de la ciudad de las bajas pasiones
Returning from the city of low passions


Que sirvan tequila, limones y un puñado de sal
Let them serve tequila, limes and a handful of salt


Dejemos que los corazones sean los que nos lleven
Let our hearts guide us


Si hace falta morrida, no se hable más
If it takes a fight, so be it


La sargento de aduanas
The customs sergeant


Que dice que éste no pasa de aquí
Saying this can't go through


No señor!
No sir!


Que muestre a toda la banda
Show the whole gang


Su identificación
Your IDs


Cargados de marihuana
Loaded with marijuana


Cantando el chino ilegal
Singing the illegal Chinese guy


Entraron al avión
Boarded the plane


En un descuido
In a moment of carelessness


De seguridad
Of security




Lyrics © O/B/O APRA/AMCOS

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions