Król to ty
Ewa Farna Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Ale wciąż cisza trwa
Byłeś bajką moich dni
Żegnaj gaśnie rytm
Dziś tylko łza pełni straż
Każdy twoje pieśni zna
Tak naprawdę prawda jest jedyna
Serce pali żal
Bo sen twój to lepszy świat
Tłum samotny jak ja
Idzie znów pod wiatr
I nadzieja umiera w nas
Czarną nocą grałeś mi
Dla serc miliona
Król to ty
Ciągle echo gra
Muzyka twa żyje w nas
Tylko kto dziś powie mi
Jak żyć i dokąd iść
Gorzka łza pełni straż
Ona twoje pieśni zna
Tak naprawdę prawda jest jedyna
Król to ty
Serce pali żal
Bo sen twój to lepszy świat
Tłum samotny jak ja
Idzie znów pod wiatr
I nadzieja umiera w nas
Czarną nocą grałeś mi
Dla serc miliona król to ty
Na zawsze ty
Król to ty
Na zawsze ty
Chciałeś sam zbawić świat
Śmiali się z twoich rad
Ale wiem że przyjdzie dzień
Kiedy spełni się twój sen
Serce pali żal
Bo sen twój to lepszy świat
Lepszy świat
Dla serc miliona
Król to ty
Dla serc miliona
The lyrics of Ewa Farna's song "Król to ty" tell a story of longing and loss, and the power of music to bring comfort and hope. The singer is calling out for someone repeatedly, but there is only silence in response. This person was once the center of their world, a "king" to them, but now they are fading away, and all that remains is the tears and the memory of their songs.
The chorus reveals the depth of the singer's emotions, as they proclaim that this person is their "king," and their heart is burning with sadness because their dreams and the world they represented were better than reality. They feel a connection with the lonely crowd, as they too feel lost and betrayed by life. Their hope is dying, and the night feels dark and empty without the music and the love they once shared.
The second verse suggests that the echoes of the person's music still resonate within them, and their influence lives on. But they are left wondering who will guide them now, and how to navigate their path without their presence. The bitter tears continue to stand guard, and the truth remains that this person was the only one who mattered.
The bridge reflects on the person's desire to change the world on their own, facing ridicule and laughter from others who didn't understand. However, the singer believes in the day when this person's dreams will come true. Their heart still burns with sadness, knowing that their dreams were of a better world, a better life. And they proclaim once more that this person is their king, their leader, in the hearts of millions.
Overall, the lyrics of "Król to ty" convey a sense of loss, longing, and the power of music to connect us with our emotions and provide solace in difficult times. It tells a story of a person who was once important and cherished but has now faded away, leaving only memories and tears behind.
Line by Line Meaning
Wołam setny raz
I'm calling for the hundredth time
Ale wciąż cisza trwa
But there is still silence
Byłeś bajką moich dni
You were the fairytale of my days
Żegnaj gaśnie rytm
Farewell, the rhythm fades
Dziś tylko łza pełni straż
Today only tears stand guard
Każdy twoje pieśni zna
Everyone knows your songs
Tak naprawdę prawda jest jedyna
In reality, there is only one truth
Król to ty
You are the king
Serce pali żal
The heart burns with sorrow
Bo sen twój to lepszy świat
Because your dream is a better world
Tłum samotny jak ja
A lonely crowd like me
Idzie znów pod wiatr
It goes against the wind again
I nadzieja umiera w nas
And hope dies within us
Czarną nocą grałeś mi
In the black night, you played for me
Dla serc miliona
For the hearts of a million
Ciągle echo gra
The echo keeps playing
Muzyka twa żyje w nas
Your music lives within us
Tylko kto dziś powie mi
But who will tell me today
Jak żyć i dokąd iść
How to live and where to go
Gorzka łza pełni straż
Bitter tears stand guard
Ona twoje pieśni zna
She knows your songs
Tak naprawdę prawda jest jedyna
In reality, there is only one truth
Król to ty
You are the king
Na zawsze ty
Forever you
Chciałeś sam zbawić świat
You wanted to save the world alone
Śmiali się z twoich rad
They laughed at your advice
Ale wiem że przyjdzie dzień
But I know that the day will come
Kiedy spełni się twój sen
When your dream comes true
Serce pali żal
The heart burns with sorrow
Bo sen twój to lepszy świat
Because your dream is a better world
Dla serc miliona
For the hearts of a million
Król to ty
You are the king
Dla serc miliona
For the hearts of a million
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind