Patria Divina
Francisco Céspedes Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
El alma de toda esa gente
Desnuda mirada, vivida la risa
Tan solo callada por la soledad
Trajo el destino olores viejos
Y esos caminos que siempre
Regresan de tiempos atrás
Amor de siempre, patria divina
Yo se donde estas
Pero si siempre nos deja nada
Fue su estocada precisa
Callada que rompe el latido
In "Patria Divina," Francisco Céspedes compares the world to the human soul, and asserts that it is the collective souls of people that give shape to the world. He describes the people as having a naked gaze and a lived laughter, but also acknowledges that they can be silenced by loneliness. Céspedes suggests that destiny brings with it old scents and pathways that always seem to recur from times past. He finishes with an appeal to the "beloved homeland" that may be hidden behind another life, but never forgotten.
The lyrics are quite reflective and intimate, calling for a meaningful engagement with one's own culture and identity, as well as an appreciation of the broader human experience, which is summed up in the metaphorical language of the soul and the world. In a sense, the song can be read as a poetic reflection on the challenges of finding oneself, and of building a sense of belonging and purpose amidst the complexity of a globalized world.
Line by Line Meaning
El mundo se parece al alma
The world resembles the soul
El alma de toda esa gente
The soul of all those people
Desnuda mirada, vivida la risa
Naked gaze, lived laughter
Tan solo callada por la soledad
Only silenced by loneliness
Trajo el destino olores viejos
Destiny brought old smells
Y esos caminos que siempre
And those paths that always
Regresan de tiempos atrás
Return from past times
Amor de siempre, patria divina
Everlasting love, divine homeland
Aunque te escondas detrás de otra vida
Even if you hide behind another life
Yo se donde estas
I know where you are
Pero si siempre nos deja nada
But if it always leaves us with nothing
Fue su estocada precisa
It was its precise stab
Callada que rompe el latido
Silent, breaking the beat
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Written by: FRANCISCO FABIAN CESPEDES RODRIGUEZ
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind