Vive la France
Frans Bauer Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

De mooie groene heuvels Franse land in volle pracht
Zie de Eifel toren lonken naar de Seine in de nacht
Lekker door Parijs gaan lopen om daar weg te dromen
Van alles om me heen
Al die mooie Franse meiden in een deujevaux te rijden
'T Leven is hier één groot feest

Vive la France vive la France
Wat kan het leven prachtig zijn
Het voelt als een romance
Vive la France vive la France
Het leven is zo slecht nog niet
Lach leef en geniet (la la la la la)

‘K Proef duizend mooie wijnen sjeu de boel de hele dag
Het parel witte strand de Côte d'Azur met al haar pracht
Ze heeft m'n hart veroverd ik ben totaal betoverd
Ze houdt me in haar macht
Ik geniet hier van het leven ik zou alles willen geven
‘K Wil hier blijven dag en nacht

Vive la France vive la France
Wat kan het leven prachtig zijn
Het voelt als een romance
Vive la France vive la France
Het leven is zo slecht nog niet
Lach leef en geniet

Vive la France vive la France
Wat kan het leven prachtig zijn
Het voelt als een romance
Vive la France vive la France
Het leven is zo slecht nog niet




Lach leef en geniet
Vive la France vi ive la France

Overall Meaning

The lyrics to Frans Bauer's song "Vive la France" paint a picture of the beauty and charm of the French countryside, particularly Paris. The opening lines speak of the beautiful green hills of the French land in all its splendor, with the Eiffel Tower beckoning towards the Seine River at night. The singer describes walking through Paris, getting lost in daydreams, and being surrounded by everything that is enchanting about the city. The lyrics also mention riding in a Deujevaux (a classic French car) with beautiful French girls and how life here feels like one big celebration.


The chorus, "Vive la France," which translates to "Long live France," expresses the singer's love and admiration for the country. It portrays life in France as magnificent, almost like a romance. The lyrics emphasize the idea that life is not so bad after all, encouraging people to laugh, live, and enjoy every moment.


The second verse talks about indulging in a thousand beautiful wines and enjoying the lively atmosphere throughout the day. It mentions the stunning white sandy beaches of the French Riviera, or Côte d'Azur, that have captured the singer's heart and have a hold over him. The lyrics convey the singer's desire to stay in France day and night, willing to give anything to remain in this beautiful place.


Overall, the song "Vive la France" is an ode to the beauty, joy, and romance of France, celebrating its culture, landscapes, and the happiness it brings to the singer's life.


Line by Line Meaning

De mooie groene heuvels Franse land in volle pracht
The beautiful green hills of the French countryside in full splendor


Zie de Eifel toren lonken naar de Seine in de nacht
See the Eiffel Tower beckon to the Seine in the night


Lekker door Parijs gaan lopen om daar weg te dromen
Enjoy walking through Paris to daydream


Van alles om me heen
With everything around me


Al die mooie Franse meiden in een deujevaux te rijden
To drive around in a Deuche car with all those beautiful French girls


'T Leven is hier één groot feest
Life here is one big celebration


Vive la France vive la France
Long live France, long live France


Wat kan het leven prachtig zijn
How magnificent life can be


Het voelt als een romance
It feels like a romance


Het leven is zo slecht nog niet
Life is not so bad after all


Lach leef en geniet (la la la la la)
Laugh, live, and enjoy (la la la la la)


‘K Proef duizend mooie wijnen sjeu de boel de hele dag
I taste a thousand beautiful wines, adding flair to everything all day long


Het parel witte strand de Côte d'Azur met al haar pracht
The pearl-white beach of the Côte d'Azur with all its splendor


Ze heeft m'n hart veroverd ik ben totaal betoverd
She has won over my heart, I am completely enchanted


Ze houdt me in haar macht
She holds me under her spell


Ik geniet hier van het leven ik zou alles willen geven
I enjoy life here, I would give everything


‘K Wil hier blijven dag en nacht
I want to stay here day and night


Vive la France vive la France
Long live France, long live France


Wat kan het leven prachtig zijn
How magnificent life can be


Het voelt als een romance
It feels like a romance


Het leven is zo slecht nog niet
Life is not so bad after all


Lach leef en geniet
Laugh, live, and enjoy


Vive la France vive la France
Long live France, long live France


Wat kan het leven prachtig zijn
How magnificent life can be


Het voelt als een romance
It feels like a romance


Het leven is zo slecht nog niet
Life is not so bad after all


Lach leef en geniet
Laugh, live, and enjoy


Vive la France vi vive la France
Long live France, long live France




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

Kimberly

Wat een toppertje!!! Dit word weer echt een knal album

JayDee

Epische clip, onverwachte upload ook! :D

Marijke Redegeld

Kijk er al naar uit naar het nieuwe album van Frans het zal wel zoals vanouds een succes worden.

jp vd Veeken

Weer een echt vrolijk lied van Frans.

Frans Hanssen

Ben benieuwd kijk er naar uit

Wh Hendriks

Weer een groot succesnummer.

Bert Van Munster

Vond het met Natasja de leukste wat ik ooit heb gezien. Hoop dat er een DVD uitkomt dan zal ik het zeker kopen.

Luca Peelen

lekker ding op 1.01

Mandy Bolhoeve

lekker li da

kristof vannieuwenborgh

E schoon lieke en ne schone video

More Comments

More Versions