Garðar Thór Cortes (born 2 May 1974), is an Icelandic tenor of Icelandic an… Read Full Bio ↴Garðar Thór Cortes (born 2 May 1974), is an Icelandic tenor of Icelandic and English parentage. A former child actor, Cortes subsequently trained as a singer in Vienna, Copenhagen and London. He has performed various leading tenor roles in operas, as well as a leading part in The Phantom of the Opera in London's West End. While insisting that he is first and foremost a classical opera singer, it was with his classical crossover album Cortes, released in Iceland in 2005, that Cortes came to prominence. His debut album in the UK, also titled Cortes, was released on 16 April 2007 and entered the UK classical chart at number 1.

Official sites:

www.cortes.is
www.myspace.com/officialcortes

Nessun Dorma
Gardar Thor Cortes Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

Nessun dorma! Nessun dorma!
Tu pure o Principessa
Nella tua fredda stanza
Guardi le stelle
Che tremano d'amore
E di speranza
Ma il mio mistero и chiuso in me
Il nome mio nessun saprа!

No no sulla tua bocca lo dirт
Quando la luce splenderа!
Ed il mio bacio scioglierа il silenzio
Che ti fa mia!
(Il nome suo nessun saprа!
E noi dovrem ahime morir!)
Dilegua o notte!
Tramontate stelle!
Tramontate stelle!

All'alba vincerт!
Vincerт vincerт!

Overall Meaning

The lyrics to Gardar Thor Cortes's song Nessun Dorma can best be interpreted as a declaration of the power of love and the determination to overcome any obstacle in pursuit of its fulfillment. The song opens with a powerful and urgent call: Nessun dorma! Nessun dorma! (None shall sleep! None shall sleep!). This phrase is meant to evoke the urgency of the singer's desire and the importance of the moment. The next lines address a Princess who is in her cold room, looking at the stars that are trembling with love and hope. The singer imagines that the Princess is waiting for someone to come and reveal his love to her.

The singer then reveals that his own mystery is locked up within himself and that his name will be known by no one. He asserts that he will only speak his name when the light shines upon him. He promises that his kiss will break the silence that keeps the Princess from him. The final lines of the song exhort the night and the stars to fade away, and the singer declares that he will conquer, he will conquer, he will win at dawn.

Overall, the song is a passionate declaration of the strength of love and the power of determination in pursuit of it. It is filled with vivid imagery and metaphor that convey the depth of the singer's emotions and the urgent nature of his desires.

Line by Line Meaning

Nessun dorma! Nessun dorma!
No one shall sleep! No one shall sleep!

Tu pure o Principessa
You too, oh Princess

Nella tua fredda stanza
In your cold room

Guardi le stelle
You gaze at the stars

Che tremano d'amore
That tremble with love

E di speranza
And hope

Ma il mio mistero и chiuso in me
But my mystery is locked within me

Il nome mio nessun saprа!
No one shall know my name!

No no sulla tua bocca lo dirт
No, no, I will say it on your mouth

Quando la luce splenderа!
When the light shines!

Ed il mio bacio scioglierа il silenzio
And my kiss shall break the silence