Bei Dir sein
Gentleman Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Erster Blick, erster Schritt, Mann, wie sowas bleibt
Erste Mal Zoo mit Schokoeis
Ich sammel all die Bilder, die wir malen
Alle voll mit dir als Lieblingsfarbe
Ich hol' gleich den ganzen Ponyhof und schleich'
Ich will nur, dass du ganz sicher weißt
Mit dir fängt jeder Moment an zu strahlen, ja-ja
Ich will nur bei dir sein, bei dir sein, bei
Bei dir sein, bei dir sein, bei
Weil diese Zeit einfach zu schnell vorbei geht
Ich will nur bei dir sein, bei dir sein, bei
Bei dir sein, bei dir sein, bei
Für dich werd' ich mir immer Zeit nehmen

Nur mit dir, nur mit dir
Immer, immer nur mit dir
Nur mit dir, nur mit dir
Fängt das Leben an, sich nach Leben anzufühlen
Nur mit dir, nur mit dir
Immer, immer nur mit dir
Nur mit dir, nur mit dir
Fängt das Leben an, sich nach Leben anzufühlen

Terminal 12, Gate 111
Auf der andern Seite dieser Welt
Ich seh' dein Gesicht auf meinem Telefon
Bild und Ton sind nicht ganz synchron
Auf den Anzeigetafeln nur Delay-lay-lay
Und bei dir wird's grad hell
Und ich würd' dich jetzt so gerne herholen, ja-ja
Sie fragen, wann ich ankomm' im Club
Doch mein Platz bleibt heut leer
Sorry, Mann, ich komm' heut nicht mehr
Trinkt einen auf mich, ich erzähl' grad vom Panda, dem Bären
Will gar nichts anderes mehr
Sie fragen, wann ich ankomm' im Club
Doch mein Platz bleibt heut leer
Sorry, Mann, ich komm' heut nicht mehr
Trinkt einen auf mich, ich erzähl' grad vom Panda, dem Bären
Und ich will gar nichts anderes mehr

Ich will nur bei dir sein, bei dir sein, bei
Bei dir sein, bei dir sein, bei
Weil diese Zeit einfach zu schnell vorbei geht
Ich will nur bei dir sein, bei dir sein, bei
Bei dir sein, bei dir sein, bei
Für dich werd' ich mir immer Zeit nehmen

Nur mit dir, nur mit dir
Immer, immer nur mit dir
Nur mit dir, nur mit dir
Fängt das Leben an, sich nach Leben anzufühlen
Nur mit dir, nur mit dir
Immer, immer nur mit dir




Nur mit dir, nur mit dir
Fängt das Leben an, sich nach Leben anzufühlen

Overall Meaning

The song "Bei Dir Sein" by Gentleman is about the desire to spend time with someone special, and how being with that person makes life feel more alive. The opening lyrics describe the experience of meeting someone for the first time and feeling an immediate connection. The singer reminisces about a day at the zoo with that person, and how every picture he takes is filled with the color of their shared love. He wants to be with this person at all times, even if he has to miss out on other activities.


Later, the song transitions to a long-distance relationship, as the singer finds himself on the opposite side of the world from his special someone, waiting in an airport terminal. Technology allows them to communicate, but the singer still longs to be with his love in person, sharing stories about pandas and bears instead of going out to the club. The chorus repeats the desire to be with this person, framing their presence as the only thing that can make life truly fulfilling.


Overall, "Bei Dir Sein" is a sweet and simple song that captures the feeling of falling in love and wanting to be with that one person above all else.


Line by Line Meaning

Erster Blick, erster Schritt, Mann, wie sowas bleibt
The feeling of meeting someone new and taking those first steps together is so special that it should be cherished and preserved.


Erste Mal Zoo mit Schokoeis
The firsts experiences shared with someone are always memorable and unique, such as going to the zoo and sharing a chocolate ice cream together.


Ich sammel all die Bilder, die wir malen
All the good memories and moments spent together are collected in the form of images, as they paint a beautiful picture of the relationship.


Alle voll mit dir als Lieblingsfarbe
The favorite color in every situation is always the person you are with, as they bring joy and happiness to every aspect of life.


Ich hol' gleich den ganzen Ponyhof und schleich'
The artist wants to bring everything they have to make the other person happy, as they are willing to do whatever it takes for their happiness.


Ich will nur, dass du ganz sicher weißt
The singer wants to ensure that the other person knows how much they mean to them and how important they are in their life.


Mit dir fängt jeder Moment an zu strahlen, ja-ja
Every moment spent with the other person is filled with light and positivity, as they make everything better just by being there.


Weil diese Zeit einfach zu schnell vorbei geht
Time passes quickly when you are with someone you love, and the artist hopes to savor every moment with them.


Für dich werd' ich mir immer Zeit nehmen
No matter how busy the artist's life gets, they will always make time for the other person, as they are a top priority in their life.


Nur mit dir, nur mit dir Immer, immer nur mit dir Fängt das Leben an, sich nach Leben anzufühlen
Living life to the fullest is only possible with the other person by their side, as they bring a sense of fulfillment and joy to every day.


Terminal 12, Gate 111 Auf der andern Seite dieser Welt Ich seh' dein Gesicht auf meinem Telefon Bild und Ton sind nicht ganz synchron
Even when the singer is far away, they can still feel the other person's presence through the phone, but it's not quite the same.


Auf den Anzeigetafeln nur Delay-lay-lay Und bei dir wird's grad hell Und ich würd' dich jetzt so gerne herholen, ja-ja
The artist is delayed getting to their destination, but they can imagine the other person being happy and excited to see them, which makes them wish they could be there sooner.


Sie fragen, wann ich ankomm' im Club Doch mein Platz bleibt heut leer Sorry, Mann, ich komm' heut nicht mehr Trinkt einen auf mich, ich erzähl' grad vom Panda, dem Bären Will gar nichts anderes mehr
The singer chooses to stay with the other person instead of going out, proving their commitment to the relationship, and they would rather spend the night talking about something cute, like pandas, than doing anything else.




Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Written by: Tilmann Otto, Mario Wesser, Frank Georg Pollak, Donovan Vendetta Bennett, Matthew Dominic Keaveny

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions