So Keres
Gipsy Casual Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
A mare romenghe
Pala mande tu meres
So keres so mai keles
A mare romenghe
Pala mande tu meres
Para parighi righi para parei
So kheres kai mai pires
Na na na janes te ciumides
So kheres sar mai kheles
Dikhes dikhes shukares
Pala mande tu meres dileea
Dileea so shukar
Pala mande tu meres dileea
So shukar si mori ghili
So keres so mai keles
A mare romenghe
Pala mande tu meres
So keres so mai keles
A mare romenghe
Pala mande tu meres
Para parighi righi para parei
Let’s go!
Sexy lady just move your body
Lovin’ that body
Tell me why you flex it all on me?
All I want is no cap
Dripity drop
People go mad when I’m runnin’ the guap
Yalla Aman Aman Aman!
So keres so mai keles
A mare romenghe
Pala mande tu meres
So keres so mai keles
A mare romenghe
Pala mande tu meres
Para parighi righi para parei
All I want is no cap
Dripity drop
People go mad when I’m runnin’ the guap
Yalla aman aman aman!
Let’s go!
The lyrics of the song "So Keres" by Gipsy Casual seem to be a mix of various languages, including Romani and English. The song starts with the repetition of the phrase "So keres so mai keles, A mare romenghe, Pala mande tu meres," which can be translated as "What are you looking for? Come to me, my gypsy, for me to see." This line suggests someone seeking attention or affection, inviting them to come closer so the person singing can understand their desires.
The following lines continue with a similar theme, expressing curiosity about the person's intentions and actions. The lyrics mention dancing, as indicated by "So kheres sar mai kheles, Dikhes dikhes shukares," which could be interpreted as "Tell me what you dance, show me, show me the happiness."
The song then transitions to English, with the section "Sexy lady just move your body, Lovin' that body, Tell me why you flex it all on me? All I want is no cap, Dripity drop, People go mad when I'm runnin' the guap, Yalla Aman Aman Aman!" This part seems to focus on the attraction and allure of the "sexy lady's" body and how the singer is fascinated by it. The lines can be seen as a request for the person to stop playing games and be straightforward about their intentions. The phrase "Yalla Aman Aman Aman!" adds a sense of urgency and excitement, possibly encouraging the lady to act or move quickly.
Overall, the lyrics of "So Keres" convey the singer's curiosity and desire for clarity regarding the other person's intentions and actions, particularly in the context of dance and attraction.
Line by Line Meaning
So keres so mai keles
This is what you're looking for, this is where you belong
A mare romenghe
In my big gypsy heart
Pala mande tu meres
Because you are mine
Para parighi righi para parei
For dancing, for singing, for going crazy
Let’s go!
Let's start the fun!
So kheres kai mai pires
What else do you want to know
Na na na janes te ciumides
No, no, no, you don't understand
So kheres sar mai kheles
You need to be where you belong
Dikhes dikhes shukares
Look, look, how beautiful
Pala mande tu meres dileea
Because you are my treasure
So shukar si mori ghili
This happiness is mine alone
Sexy lady just move your body
Attractive lady, dance with your body
Lovin’ that body
I love the way you move
Tell me why you flex it all on me?
Explain why you show off for me
All I want is no cap
I want only the truth, no lies
Dripity drop
With smooth and stylish moves
People go mad when I’m runnin’ the guap
People go crazy when I'm making money
Yalla Aman Aman Aman!
Let's go, let's have fun, let's enjoy!
Let’s go!
Let's start the fun!
All I want is no cap
I want only the truth, no lies
Dripity drop
With smooth and stylish moves
People go mad when I’m runnin’ the guap
People go crazy when I'm making money
Yalla aman aman aman!
Let's go, let's have fun, let's enjoy!
Let’s go!
Let's start the fun!
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Marcu Manu
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@denisanegrila5211
So keres so mai keles
A mare romenghe
Pala mande tu meres
So keres so mai keles
A mare romenghe
Pala mande tu meres
Para parighi righi para parei
Let’s go!
Strofa:
So kheres kai mai pires
Na na na janes te ciumides
So kheres sar mai kheles
Dikhes dikhes shukares
Pre Refren:
Pala mande tu meres dileea
Dileea so shukar
Pala mande tu meres dileea
So shukar si mori ghili
Refren:
So keres so mai keles
A mare romenghe
Pala mande tu meres
So keres so mai keles
A mare romenghe
Pala mande tu meres
Para parighi righi para parei
Let’s go!
Antonio:
Sexy lady just move your body
Lovin’ that body
Tell me why you flex it all on me?
All I want is no cap
Dripity drop
People go mad when I’m runnin’ the guap
Yalla Aman Aman Aman!
Refren:
So keres so mai keles
A mare romenghe
Pala mande tu meres
So keres so mai keles
A mare romenghe
Pala mande tu meres
Para parighi righi para parei
Antonio:
All I want is no cap
Dripity drop versuri.us
People go mad when I’m runnin’ the guap
Yalla aman aman aman!
Let’s go!
@Anything4uP
Uite un om care si arata cu mandrie etnia!Andra Maruta in schimb nu a recunoacut niciodata ca e de etnie rroma!Felicitari, fata talentata si frumoasa!💪🏻🌹
@raresgheorghiu8859
Toți românii mei , sa dea like 😍🇷🇴🇷🇴🇷🇴
@andreaistwyld2943
Da da🇷🇴🥰
@denisababo1869
Eu sant romanca, dar am scris "i love it" in engleza si mi-a apreciat comu☺
@tavibaroi
de ce?
@user-sn2pz2fw5b
DA🇷🇴
@yasminazamfir4428
Cine o mai ascultă in 2020 👌😂😂
@cristi.h10
Io💆🏿♂️💪🏿💪🏿💪🏿
@mer1157
aici sunt ✨🤍
@Kristi777.
hapciu