Dwa światy
Goya Lyrics

The lyrics of Goya's song "Dwa światy" (Two Worlds) depict a deep connection and mutual understanding between two individuals. The repetition of the phrase "Ktoś mi Mój własny świat Połączył z Twoim snem" (Someone connected my own world with your dream) emphasizes this connection, suggesting that something or someone has brought the two worlds together. The singer expresses a desire to remain steadfast and unchanged in this connection because it feels so good to be in the presence of the other person.

The second verse highlights the idea of empathy and seeing the world through the other person's eyes. The line "Uczę się czasem Twymi oczami być I zobaczyć co widzisz Ty" (Sometimes I learn to be with your eyes and see what you see) suggests the singer's willingness to understand and share the other person's perspective. By doing so, they believe that it will lead to a better and easier relationship between them.

The lyrics also touch upon the theme of communication and listening to each other. The line "Słuchasz mnie Widzę jak zrozumieć chcesz" (You listen to me, I see how you want to understand) implies that the other person is attentive and eager to comprehend the singer's thoughts and feelings. Despite their different thoughts and experiences ("Inną dolina płynie" - Different valleys flow), they are able to bridge the gap and establish a strong level of understanding.

The chorus, repeated throughout the song, reinforces the idea of the worlds of both individuals being connected. It expresses the singer's desire to remain in this merging of worlds, echoing the sentiment that being together feels so good and right.

The final verse emphasizes the process of learning and growing together. The line "Uczysz się jak okazać słabość by Poczuć to co czuję ja" (You learn how to show weakness to feel what I feel) suggests that the other person is willing to be vulnerable and understand the singer's emotions, even when they themselves may lack strength. This further strengthens their bond and connection.

Overall, "Dwa światy" portrays a deep and harmonious connection between two individuals who strive to understand each other's perspectives and feelings. The lyrics convey a sense of unity and a desire to remain in this harmonious state for as long as possible.