The song brabant has been nominated as (new) provincional anthem.
In June 2009, Guus Meeuwis will perform in the Philips Stadion in Eindhoven for the fourth year in a row.
If you like this, may I recommend Andre Hazes version?
- Peter Papjes, Dutch Music Critic
PapjesUSA@hotmail.com
www.guusmeeuwis.nl
Overwaait
Guus Meeuwis Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Het mooie is waar
We zijn hier echt
Gevonden elkaar
Ik noem het geluk
Jouw pure lach
Ik van m'n stuk
En waar, waar we ook gaan
Het beste blijft voor altijd
Hoe de wind ook draait
En wat, wat we ook doen
We leven van de liefde
Ook al regent en stormt het nog zo hard
We weten dat het altijd overwaait
Hier is het goed
Geen krant geen tv
Wat morgen ook brengt
Ik ga met je mee
Ik noem het geluk
Alles wat nog moet
Komt los van de tijd
Hier is het goed
Refrein
Laten we tijd verdoen en kijken
Naar een blauwe lucht, een klaarlichte dag
We zien wel wat de avond brengt en wachten
Ik ben klaar voor alles wat nog komen mag
Refrein
The lyrics to Guus Meeuwis's song "Overwaait" are about the beauty and power of love. The singer is describing a perfect day spent with their loved one, where they are truly present and in the moment. They call this feeling "geluk", which translates to "happiness" or "joy" in English. The singer is so struck by their partner's pure laugh that they become speechless: "Ik van m'n stuk," or "I am speechless."
The chorus of the song speaks to the longevity of love. No matter where they go or what they do, the best things will always stay with them. The wind may change direction and storms may come, but love will always weather these challenges: "We weten dat het altijd overwaait," or "We know that it always blows over."
The second verse speaks to the idea that the present moment is all that truly matters. The singer is content to let go of distractions like newspapers and televisions and simply be with their loved one. They believe that everything they need is in this moment, and anything that comes in the future will be released from time: "Alles wat nog moet/ Komt los van de tijd."
Overall, "Overwaait" is a beautiful and uplifting song about the power of love to bring joy and weather life's challenges.
Line by Line Meaning
Een droom van een dag
A perfect day that feels like a dream
Het mooie is waar
All the beauty around us is real
We zijn hier echt
We are truly present here
Gevonden elkaar
We have found each other
Ik noem het geluk
I call it happiness
Jouw pure lach
Your genuine smile
Ik van m'n stuk
You leave me speechless
En waar, waar we ook gaan
No matter where we go
Het beste blijft voor altijd
The best moments stay forever
Hoe de wind ook draait
Regardless of which way the wind blows
En wat, wat we ook doen
No matter what we do
We leven van de liefde
We live off love
Ook al regent en stormt het nog zo hard
Even in the pouring rain and strong wind
We weten dat het altijd overwaait
We know that it will always blow over
Hier is het goed
This is a good place
Geen krant geen tv
No newspapers or TV
Wat morgen ook brengt
Whatever tomorrow may bring
Ik ga met je mee
I'll go with you
Alles wat nog moet
Everything that is yet to come
Komt los van de tijd
Will eventually pass by
Laten we tijd verdoen en kijken
Let's waste time and look
Naar een blauwe lucht, een klaarlichte dag
At a blue sky, a bright day
We zien wel wat de avond brengt en wachten
We'll see what the evening brings and wait
Ik ben klaar voor alles wat nog komen mag
I am ready for whatever is yet to come
Contributed by Jack H. Suggest a correction in the comments below.
Diana Ibrahim
Echt zo leuk nummer ik geniet van